
Steven Spielberg e Will Smith sono in fase di contrattazione preliminare con i produttori di casa Dreamworks, che vorrebbero la coppia per il remake di Old Boy di Park Chan-Wook: Il rifacimento, per il quale la Dreamworks sta per rilevare i diritti, verrà distribuito da casa Universal.
Spielberg era da tempo alla ricerca di un progetto su cui lavorare insieme a Will Smith e questa potrebbe rivelarsi l’occasione giusta. Il regista sta già cercando uno sceneggiatore che possa sviluppare il soggetto di Tsujiya Garon e Minegishi Nobuaki ed adattarlo alle esigenze americane.
Per chi non avesse visto l’originale coreano del 2003, questa è la trama: un uomo qualunque viene rapito e rinchiuso senza spiegazioni in una piccola e squallida cella, dalla quale è impossibile fuggire. Dopo un’interminabile reclusione lunga quindici anni, l’uomo viene improvvisamente quanto inspiegabilmente liberato e va alla ricerca del responsabile del suo sequestro e soprattutto delle ragioni che hanno spinto quest’ultimo ad imprigionarlo…Ma ben presto quella che apparentemente era la libertà si rivela essere soltanto “una prigione più grande”.
Fonte: Variety
matte78
07 nov 2008 - 13:32 - #1…….. per favore….. no………. non lo fate……… non mi rovinate un mito………………………………………………………………
è come se carla fracci si mettesse a ballare l’hip hop……………
Trelkovski
07 nov 2008 - 13:41 - #2In un commento di qualche notizia fa (creod quella sulla locandina del nuovo film di Muccino) qualcuno parlava degli Stati Uniti come l’olimpo del cinema… Con queste notizie spero che sorga più di una riflessione sulla veridicità di quell’affermazione… Gli Stati Uniti sembrano più un apparato digerente di cibi prelibati, che vengono semplicemente c@g@ti fuori, sostenendo che sono arricchiti rispetto agli originali.
Rifare un film d’autore è un abomionio e - vista la piega che si sta prendendo - mi chiedo: a quando il remake di “Amarcord”? O di “2001: Odissea nello spazio”?
Pescano da fumetti, libri, film già fatti… pochi sono i film tratti da sceneggiature originali e tra questi ancora meno sono quelli originali per davvero.
adamantio
07 nov 2008 - 13:43 - #3Non vedo il motivo di rifare un film già perfetto cosi…probabilmente il prob è che gli americani i film oltreoceano non li vedono…perciò se li rifanno coem piace a loro…vedi [REC]…e poi vengono fuori solo zozzerie :-|
Danyfilm
07 nov 2008 - 13:53 - #4Un film perfetto e strepitoso, che motivo c’e’ di farne un remake? Anche in America forse sono a corto di idee?
lllllll
07 nov 2008 - 13:56 - #5ma sono scandalosi gli americani, spero proprio che non sia vero. Il fatto è che la maggior parte della gente storce il naso di fronte a film dell’estremo oriente e dunque difficilmente vi si avvicina. Mettendo invece in locandina le orecchie a sventola di Smith la cosa cambierebbe.
Se davvero lo facessero credo che, in maggioranza, a vederlo sarebbero quelli ignari di essere di fronte a qualsiasi remake…non c’è alcun fine artistico in questo tipo di rivisitazione ma solo la volontà commerciale di sfruttare una grande idea “poco” conosciuta tra i non addetti ai lavori…che tristezza.
Cleaned
07 nov 2008 - 14:16 - #6Piano piano mi sta andando sulle balle anche Will Smith.
milano1908
07 nov 2008 - 14:22 - #7VANNO FERMATI
svadisky
07 nov 2008 - 14:23 - #8sarà il film che afffossa la carriera di entrambi…
Roberto D.
07 nov 2008 - 14:38 - #9No no, decisamente no.
salmar
07 nov 2008 - 15:04 - #10spero sia una bufala!!
Un film cosi cattivo nel profondo della sua anima, rifatto da quello che io ritengo il regista buonista per eccellenza: spielberg!! premetto io ho grande stima per spielberg, (quasi) tutti i suoi film mi sono piaciuti tantissimo… ma questo progetto non sta nè in cielo nè in terra!!
MA DAVVERO SCHERZATE!?!
HA RAGIONE MILANO 1908: VANNO FERMATI!!!!!
Paro
07 nov 2008 - 15:05 - #11Concordo pienamente con Cleaned.
Perchè un remake di Old Boy? Che senso ha?
Sul serio, cerco di essere il più “elastico” possibile, ma ancora non riesco a comprendere il motivo per cui gli americani decidano di fare remake del genere.
Non riesco a immaginarmi un Choi Min-Sik di colore, guidato da un regista come Spielberg che sta distruggendo la sua carriera, visti gli ultimi film.
Lasciamo in pace questa meravigliosa pellicola e diamo più spazio al cinema asiatico.
Trelkovski
07 nov 2008 - 15:26 - #12Però un velo di curiosità me l’ha suscitata: come potrebbe approciarsi Spielberg ai rapporti incestuosi? Glielo lascerei fare senza discutere solo per vedere quanto riuscirebbe a ripulire la storia originale e fare così la figura del cretino…
lelexd
07 nov 2008 - 15:43 - #13Enno dai …uno dei miei film preferiti…
zaraki
07 nov 2008 - 15:46 - #14capolavoro indiscusso, di una violenza cruda, ma necessaria a sviluppare la trama della pellicola, “Old Boy” è un film spettacolare. Concordo con Trelkovski, Spielberg sicuramente glisserà sulla incestuosità che ripercorre l’intera storia, optando per qualche insipida storia d’amore e tradimenti. No, veramente… FERMATELI!!!!!!
Mrs Torrence
07 nov 2008 - 16:16 - #15Sono curiosa, attratta e allo stesso tempo diffidente nei confronti di questo fantomatico progetto. E’ vero pure che questi continui rifacimenti di “qualsiasi cosa” a lungo andare sfiniranno lo spettatore assetato di novità cinematografiche, ma chissà… i nomi in questione non sono da poco. Staremo a vedere.
MonkeyGiova
07 nov 2008 - 17:59 - #16perche’ fare il remake di un film uscito 5 anni fa? capisco 50…
TiroFisso
07 nov 2008 - 18:34 - #17Spero solo sia un falso… Ma Park non ha detto nulla in merito?
.:Hellboy:.
07 nov 2008 - 18:34 - #18ma dico io, siamo matti? un film a dir poco stupendo con interpretazioni eccezionali non ha bisogno di un remake con grandi nomi, questo film è già grande di per se, non servono smith e spolberg…
Orpheus
07 nov 2008 - 19:10 - #19Fanno il remake di Uccelli, quello di Suspiria, quello di 8 e 1/2, è già in cantiere quello di The Orphanage che è uscito appena lo scorso anno e quello di Låt den rätte komma in prima ancora che uscisse in sala in patria.
Ormai non mi sorprendo più di nulla…
Buro83
07 nov 2008 - 19:18 - #20Eh certo così ne verrà fuori una versione edulcorata e buonista dell’originale, in pieno stile Spielberg (se si eccettua Munich). Lascia perdere!!!
Trelkovski
07 nov 2008 - 19:27 - #21Il remake di “8 1/2″? Qualcuno mi può confermare questa mostruosità?
Orpheus
07 nov 2008 - 20:03 - #22Cioè sarebbe Nine di Rob Marshall, anche se in chiame musical sempre di remake si tratta
Orpheus
07 nov 2008 - 20:04 - #23*chiave
INDASTRIA
07 nov 2008 - 20:29 - #24solo una risposta a questi speculatori: NO! NO! e NO!
non vi azzardate…
Uno dei capolavori del 2000 ma stiamo scherzando?
lllllll
07 nov 2008 - 21:20 - #25ma ormai Spielberg si sta specializzando nei remake…a volte ufficiali…altre un po’ meno, vedi Disturbia…
dvd74
07 nov 2008 - 21:32 - #26Se cominciassero a doppiarli i film esteri invece di guardarli coi sottotitoli magari farebbero gli stessi incassi con gli originali.
Non ho ancora visto il remake di REC ma non credo che sarà all’altezza dell’originale. Oldboy poi è inarivabbile.
petauro
07 nov 2008 - 22:01 - #27Oltre una certa età/N° di film, registi e attori dovrebbero essere buttati giù da una scarpata.
Ares_73
07 nov 2008 - 22:25 - #28grande film old boy, un rifacimento non ha senso ovviamente, pero’ c’e spielberg…magari e’ un remake decente, almeno quello.
Fabio Piace a Pochi ...
08 nov 2008 - 01:28 - #29Perfetto il signor so fare tutto io e l’attore cane a bissare il successo e le parti di Park Chan Wook e Choi Min Sik
rex
08 nov 2008 - 03:14 - #30Abominio, un altro film che mi fara odiare Spielberg e Smith ancora un po di più, e dire che una volta li stimavo.
Old Boy può anche non piacere ma e indubbio che rappresenta un ottimo prodotto che meritava molta piu pubblicita dato che qualche premio della critica lo vinse.
Idea dato che se queste news si avvereranno sara una boita immane, perchè non distruggere tutta la trilogia della vendetta?
matte78
08 nov 2008 - 08:07 - #31un appello al caro regista Park: come nella locandina del tuo film ti suggerisco di armarti di oggetti contundenti e difendere le tue opere.
ad ogni modo rifare un film del genere è un autentico suicidio, e questo testimonia la morte della fantasia e del genio di un grande regista, che a mio avviso tenta di cavalcare un’onda senza accorgersi che ne verrà travolto…
SharonTheIceQueen
08 nov 2008 - 11:53 - #32NOOOOO…PERCHèèèè??????
Rovinare un film così…perchèèèèèèèè????
Mi vergogno io al loro posto -_-