La penisola italica del 1492 era costituita da moltissimi ducati, principati e staterelli, una vera manna per le dogane, un intralcio per il libero commercio (motivo principale dell’unificazione della penisola avvenuta quattrocento anni dopo, ad opera del franco-italiano ma molto piemontese conte di Cavour, ma a scuola ce lo dicono con altre parole…).
Le vessazioni ai danni dei sudditi (non ancora cittadini) erano molteplici. Una delle chicche di quel capolavoro (un pò sgangherato) che è Non ci resta che piangere è appunto questa piccola gag, del tutto ininfluente nella trama del film, che ci illustra la ridicola e vampiresca sete di denaro del potere costituito che si inventa frontiere e confini immaginari per arraffare il più possibile.
Benigni qui sta un po’ a guardare e a gustarsi la scena, Troisi invece è un vero mattatore…
-[Doganiere]: Chi siete? -[Troisi/Mario]: quello che è passato adesso col… -[Doganiere]: cosa portate ? -[Troisi/Mario]:qualche caciotta, pane… -[Doganiere]: si ma quanti siete? -[Troisi/Mario]:ma siamo quelli di prima… -[Doganiere]: Un fiorino!
Curiosità: “Benigni e Troisi in un’intervista hanno dichiarato che la celeberrima scena in cui passano la dogana è stata girata più e più volte perché i due non riuscivano a restare seri. Addirittura la coppia ha dovuto rinunciare a girare tale scena come da copione ed è così rimasta quella che tutti possiamo vedere, con i protagonisti che ridono a crepapelle.” (Wikipedia)

senna977
20 nov 2008 - 11:43 - #1Una delle scene mitiche del cinema italiano di tutti i trempi! In un film capolavoro!
Vincenzo
20 nov 2008 - 12:09 - #2troppo forte
milano1908
20 nov 2008 - 12:29 - #3fantastica
Mrs Torrence
20 nov 2008 - 12:37 - #4Che dire di più di quello che avete già detto… Bellissima!
maddi30
20 nov 2008 - 12:54 - #5Benigni aveva raccontato in un intervista che hanno rifatto la scena un sacco di volte perchè gli scappava da ridere e alla fine hanno messo la prima perchè è quella dove ridono meno.. Benigni alla fine sul carro si sganascia proprio!!!!
Ravenroy
20 nov 2008 - 13:42 - #6questa è una di quelle scene che ti fanno ridere solo a pensarci un attimo… grandissimi
blondeguy
20 nov 2008 - 15:14 - #7io adoro loro due ed il film, ma sta scena non l’ho mai capita :(
me la spiegate???
Rigelmizar
20 nov 2008 - 15:55 - #8ho già un sorriso da un orecchio all’altro nel ricordarla… davvero una scena indimenticabile!
nessuno77
20 nov 2008 - 21:43 - #9troppo forte questa gag!
=:G!-!O:=
21 nov 2008 - 13:39 - #10blondeguy devi essere uno dei figli di mediaset abituato a vedere solo amici GF e le varie str0nzate di telenovela chiamati film x la tv ..
cmq troisi è forse uno dei + grandi del cinema italiano