In Italia arriverà il 12 febbraio prossimo Oceani 3D, ovvero “la più grande avventura subacquea mai realizzata”. Distribuito nel nostro paese dalla Eagle Pictures, Oceani, primo film subacqueo interamente realizzato in digitale 3D, verrà raccontato dalle voci di Aldo, Giovanni e Giacomo.
400 operatori, oltre 7 anni di riprese, più di 60 location in tutto il mondo e una nuovissima tecnologia messa a punto per le riprese subacquee in digitale 3D fanno del film una vera e propria esperienze visiva. Prodotto da Jean-Michel Cousteau, esploratore, ambientalista, da oltre 40 anni impegnato a diffondere l’ amore per il mare, il film potrà così godere delle voci dei tre attori, che ci porteranno in profondità per scoprire con i nostri occhi una dimensione totalmente nuova: un racconto straordinario per tutta la famiglia che svelerà un mondo segreto e incredibile.
Diretto da Jean-Jacques Mantello, il documentario ci regala oggi la locandina originale ed il trailer in lingua inglese, aspettando la versione italiana, con le voci, come detto, di Aldo, Giovanni e Giacomo, da vedere dopo il saltino.
ladyfalco
05 gen 2010 - 12:11 - #1Se posso dire la mia, io non sono d’accordo con l’utilizzare, per il doppiaggio italiano, la voce di attori e presentatori che nulla hanno a che fare con questo genere di documentari. Prendo come esempio “Earth” doppiato/narrato da Paolo Bonolis, ebbene la sua voce è irritante e il suo tono non è adatto a narrare le bellissime scene del film/documentario. Penso sarà lo stesso con “Oceanworld” e le voci di Aldo, Giovanni e Giacomo che apprezzo molto come comici, ma con questo tipo di lavoro cosa c’entrano?
Il Coso
05 gen 2010 - 13:02 - #2flop
Max898
05 gen 2010 - 15:17 - #3a me la voce di Bonolis è piaciuta in Earth ..come quella di Fiorello per la marcia dei pinguini