Con l’avvicinarsi dell’inizio delle riprese dell’adattamento americano di Uomini che Odiano le Donne ad opera di David Fincher, cominciano a circolare sempre più insistentemente alcuni rumor in merito al casting della pellicola. Poichè si tratta - appunto - di semplici rumors, possiamo stare relativamente tranquilli…ma mi è sembrato comunque un ottimo spunto per uno scambio di opinioni. Perciò ecco qui: oltre ad essere rispuntata la voce secondo cui a Brad Pitt sarebbe stato offerto il ruolo di Mikael Blomkvist, si mormora che Natalie Portman sarebbe la più papabile fra le candidate a vestire i panni di Lisbeth Salander.
Fra le altre giovani attrici in lizza, ci sarebbero Carey Mulligan, Ellen Page, Kristen Stewart, Mia Wasikowska, Keira Knightley, Anne Hathaway, Olivia Thirlby e Scarlett Johannson. Permettete che io esprima il mio personale pensiero, da accanita lettrice e fan dell’opera letteraria dello scomparso Stieg Larsonn. La Lisbeth che vive fra le pagine della trilogia Millennium è una venticinquenne cazzuta, hacker abilissima e mente geniale. Bassina, magrissima e molto mascolina (tanto da poter essere facilmente scambiata per un ragazzino) non bella, quasi senza seno.
Con queste caratteristiche bene in mente, mi chiedo come possano essere state prese in considerazione la burrosa Scarlett, la troppo alta Keira, la troppo prosperosa Anne. Un po’ meglio Page, Wasikowska, Stewart e Mulligan; ma Natalie Portman resta sicuramente la più adatta, pur essendo forse troppo graziosa. Tutto sommato, però (a monte di qualsivoglia considerazione sull’apparente inutilità di voler fare il remake di una trilogia il cui terzo capitolo non è ancora arrivato in sala) non sarebbe, forse, una più saggia idea scegliere un’attrice sconosciuta al pubblico ma dotata di tutti i necessari requisiti? A voi la parola. Sono curiosa di conoscere il vostro pensiero in merito.
Fonte: Deadline - Il ritratto di Lisbeth è dell’artista spagnolo Fernando Vicente
vespertime
12 mag 2010 - 12:41 - #1per la prima volta non sono poi cosi’ scontento di un remake americano. La versione cinematografica attuale è tutt’altro che un capolavoro.
simona-m
12 mag 2010 - 12:52 - #2concordo con te nell’essere delusa dalla versione cinematografica svedese…ma ho il terrore che gli americano riescano a far peggio…
theprov
12 mag 2010 - 12:54 - #3La Portman ce la vedo proprio bene! Decisamente più di tutte le altre menzionate nell’articolo…tra le altre ci vedrei bene Ellen Page e Carey Mulligan.Sicuramente sceglieranno la Portman.
vespertime
12 mag 2010 - 13:07 - #4si vedrà. fincher comunque non è uno stupido, anche se imprevedibile
Clakly
12 mag 2010 - 13:07 - #5Uno dei pochissimi remake americani ad avere senso, la versione attuale non mi è piaciuta proprio. Speriamo facciano meglio! Comunque ci vedrei bene Ellen Page, ma anche Natalie Portman non sarebbe…
carioca
12 mag 2010 - 14:00 - #6Natalie Portman sarà la protagonista anche di un altro remake: sto parlando di Suspiria :-(
nicholas-sancio
12 mag 2010 - 14:32 - #7Io ci vedrei bene Carey Mulligan.
Non penso che gli americani facciano peggio però potrei anche essere smentito ma la cosa che mi fa pensare bene e che alla regia ci sarà un certo David Fincher
l4d
12 mag 2010 - 14:34 - #8bellissimo il disegno !!!
roberto-d
12 mag 2010 - 15:43 - #9Attenzione, attenzione: a discapito della trasposizione svedese, non dimentichiamo che Fincher è uno dei migliori registi del genere thriller vivente. Cioè ne uscirà una bella pellicola anche se a interpretarla dovesse essere Valeria Marini.
theprov
12 mag 2010 - 16:26 - #10@#9
Anche con Valeria Marini? Fincher fa il regista, non è mica Gesù Cristo che fa i miracoli! XD
simona-m
12 mag 2010 - 17:54 - #11@theprov: grande!! LOL!!
@roberto-d: Non metto in dubbio che Fincher sia un ottimo regista, e sono convinta che ci siano buone probabilità che ne venga fuori un buon thriller…il problema è che ho paura che NON sarà Uomini che Odiano le Donne, perchè probabilmente gli americani vorranno modificare la storia modellandola secondo il loro gusto, tradendo così lo spirito dei romanzi.
rocknrolla
12 mag 2010 - 18:57 - #12Per me sono entrambi perfetti.
amoryaablaine
12 mag 2010 - 19:23 - #13http://www.youtube.com/watch?v=KpMPFGBtE7Q&feature=related
Crìììh
12 mag 2010 - 19:27 - #14Anch’io ci vedo benissimo la Portman!
Anche se, ad essere sincera, nonostante il non-capolavoro svedese, Noomi Rapace la trovo insostituibile.
roberto-d
12 mag 2010 - 20:08 - #15Va beh era per dire XD Valeria Marini come chiunque altra :D
Simona non ho letto il libro, quindi non so fino a quando possa la storia adattarsi a un film, ma ricordo che Fincher ha tratto un ottimo film da Fight Club, un libro ostico e quasi impossibile da essere adattato a un film.
Jerico
12 mag 2010 - 23:26 - #16fincher e pitt hanno fatto tre film insieme e almeno due sono capolavori ,l’altro è “solo” molto bello.
non c’è nulla da temere..