Negli Stati Uniti, in questi giorni, CLICK è al primo posto al box-office. Da noi uscirà alla fine di agosto e racconta la storia di
un architetto (Adam Sandler) alle prese con i problemi sul lavoro, con il capo (David Hasselhoff), con la moglie (Kate Beckinsale), con i figlioletti pestiferi e persino con il cane… Un giorno un bizzarro inventore (Christopher Walken) gli fa conoscere uno strano telecomando con cui, Click!, può rimandare indietro il tempo.
Ne succederanno delle belle, of course!
Su continua il trailer.
(Non oso pensare a come verrà tradotto il titolo nel nostro paese…. lasciarlo così sarà troppo difficile?!?!?!?!?)
Claus
30 giu 2006 - 19:38 - #1Non sembra male. Non penso sia qualcosa di imperdibile o indimenticabile, ma comunque carino.
Federica
30 giu 2006 - 22:07 - #2Lo chiameranno “Il suono di un pulsante premuto!”
Federica
30 giu 2006 - 22:12 - #3Lo chiameranno “Il suono di un pulsante premuto!”
carla - CINEBLOG
01 lug 2006 - 13:55 - #4o “se clicchi ti sposo” :-)
Ale
01 lug 2006 - 16:02 - #5Che le traduzioni italiane dei titoli originali siano spesso orrende, non c’è dubbio, però io detesto anche quando rimangono i titoli inglesi, o peggio quando un titoli inglese viene cambiato in un altro titolo inglese (non ha alcun senso). Ah, le vecchie buone traduzioni di una volta!
David Hasselhoff ubriaco!
04 mag 2007 - 19:13 - #6[…] David Hasselhoff, recentemente visto in Click, ha gravi problemi di alcool. […]
cineblog
16 ago 2007 - 15:39 - #7[…] […]