Era scontato, ma solo oggi è arrivata l’ufficialità. Antonio Banderas doppierà “Il Gatto con Gli Stivali” anche in italiano. L’attore presterà infatti la propria voce sia alla versione inglese che alla versione spagnola, come aveva già fatto per Shrek 2. A chiudere il cerchio, ancora una volta, il doppiaggio tricolore, per un film che sbarcherà nei cinema italiani il prossimo 16 dicembre.
Diretto da Chris Miller, il film, spin-off di Shrek, proverà a far nascere un altro ricco franchise made in Dreamworks. Qui vi abbiamo mostrato il trailer nella nostra lingua, questa la sinossi:
Ancor prima di incontrare Shrek, il famigerato rubacuori e fuorilegge Gatto con gli Stivali (Antonio Banderas) diventerà un eroe quando, insieme alla furba e caparbia Kitty Zampe di Velluto (Salma Hayek) e alla mente geniale Humpty Dumpty (Zach Galifianakis), partirà per l’ avventura e salverà la sua città. Questa è la vera storia del Gatto, del Mito, della Leggenda… degli Stivali.
Seguici
Lorax - Il guardiano della foresta: Recensio…
Cannes 2012: Cosmopolis - La recensione del…
Cannes 2012: recensioni e trailer di Post Te…
Cannes 2012: The Paperboy - la recensione de…
Cannes 2012: recensione e trailer del folle…
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(3 Voti | Media: 3.67 su 5)
nicotoscani
19 set 2011 - 18:27 - #1Ah meno male!! bella notizia e bella idea
shinichi2
19 set 2011 - 18:56 - #2poverino
Dany!
19 set 2011 - 22:13 - #3Toh, per una volta potrei andare a vedere un film al cinema allora
damiax
19 set 2011 - 22:45 - #4Non mi dispiace la versione italiana di Antonio Banderas che doppia Il Gatto con gli Stivali, ma il bravissimo Massimo Rossi che lo doppiò in Shrek 2 era 1000 volte meglio.
simona-m
20 set 2011 - 15:22 - #5Senza nulla togliere a Massimo Rossi…ma preferisco di gran lunga Antonio. Il personaggio è suo, è stato costruito su di lui…è giusto che venga doppiato da lui.