Logo Blogo

Trailer sottotitolato in italiano per Prometheus di Ridley Scott

Pubblicato: 25 dic 2011 da dr. apocalypse

Commenti dei lettori

Un trailer straordinario, visto pochi giorni fa in lingua inglese ed oggi disponibile ’sottotitolato’ in italiano. Cresce sempre più l’attesa nei confronti di Prometheus, ritorno al mondo della fantascienza di Ridley Scott. Nei cinema americani a partire dal prossimo 8 giugno, il film sbarcherà in Italia solo a settembre, il 14 del mese per la precisione, portandosi dietro 100 pesantissimi giorni di ritardo.

Interpretato da Noomi Rapace, Michael Fassbender, Charlize Theron, Idris Elba, Sean Harris, Kate Dickie e Rafe Spall, il film segnerà l’esordio del regista nel mondo della terza dimensione.

Con Prometheus, come detto, Scott torna al genere che ha contribuito a definire, creando un film fantascientifico originale ed epico ambientato negli angoli più pericolosi dell’universo. Prometheus segue le vicende di un team di scienziati ed esploratori durante un viaggio che metterà alla prova i loro limiti fisici e mentali, e li porterà in un mondo lontano, dove scopriranno le risposte alle domande più profonde dell’uomo, e al mistero ultimo della vita.

1 stelle2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (3 Voti | Media: 3.67 su 5)
condividi condividi
16 commenti

Commenti dei lettori

Nascondi commenti anonimi
  • Profilo di Isotopo235

    Isotopo235

    25 dic 2011 - 14:40 - #1
    0 punti
    Up Down

    Capolavoro annunciato?
    Dopo Blade Runner e Alien non c’è due senza tre

  • Profilo di Isotopo235

    Isotopo235

    25 dic 2011 - 14:44 - #2
    0 punti
    Up Down
  • Profilo di django

    django

    25 dic 2011 - 15:59 - #3
    1 punto
    Up Down

    Certo che per capire questo inglese ci volevano proprio i sottotitoli :D
    Piu elementare di cosi!

  • Profilo di damiax

    damiax

    25 dic 2011 - 17:06 - #4
    0 punti
    Up Down

    Speriamo sia un altro obiettivo centrato dal grande Ridely Scott!
    E spero che prima o poi lo premino con un meritatissimo Oscar (anche alla carriera va bene)!

  • Slevin Kelevra

    25 dic 2011 - 17:09 - #5
    5 punti
    Up Down

    Un applauso ai distributori italiani che già si erano “superati” con Ineception distribuito 66 giorni dopo

    E poi ci si chiede perchè la gente “scarichi”……

  • Profilo di django

    django

    25 dic 2011 - 18:29 - #6
    -1 punto
    Up Down

    @Slevin: Giusto, sono d’accordo con te.
    Ma è anche vero che ci ama il cinema fa lo sforzo di aspettare qualche mese pur di vederlo in sala, con un ottima qualità, anzichè trovare versioni veramente inguardabili.

  • Slevin Kelevra

    25 dic 2011 - 19:54 - #7
    2 punti
    Up Down

    Ti assicuro che nei 100 giorni che separano l’uscita americana da quella italiana usciranno anche versioni guardabili, anzi non mi stupirei il DVD americano uscisse proprio in quei giorni

  • Profilo di django

    django

    25 dic 2011 - 21:00 - #8
    -1 punto
    Up Down

    I DVD o BLURAY che siano in usa escono prima, certo, ma non così velocemente. Quei 3/4 mesi ci vogliono mentre da noi minimo 5/6. Te lo dico perchè mi servo in un sito USA. Però sinceramente.. Un film del genere, effetti speciali etc, o me lo vedo al cinema o aspetto diretto l’uscita in qualità BLURAY altrimenti ha poco senso, ma questo è il mio punto di vista. C’è chi si accontenta con meno, ma per quanto mi riguarda quando guardo un film anche l’occhio vuole la sua parte-

  • Profilo di GSP

    GSP

    26 dic 2011 - 01:38 - #9
    0 punti
    Up Down

    Che vergogna i nostri distributori.

  • Profilo di nico-tra-le-nevi

    nico-tra-le-nevi

    26 dic 2011 - 12:09 - #10
    1 punto
    Up Down

    ODDIO CHE MERAVIGLIA!

    Dopo aver visto il trailer sarebbe troppo facile interpretare il film come un prequel di Alien…

    Aspetto volentieri tutto il tempo che c’è da aspettare per vederlo al cinema. Il ritorno di Scott a questo genere vale senz’altro l’attesa.

  • Giovi 88

    26 dic 2011 - 13:24 - #11
    1 punto
    Up Down

    Sono sicuro che sarà un film straordinario, e potrebbe essere l’ultima occasione per Scott di vincere quell’oscar che merita da tanto tempo! In quanto al discorso dell’uscita italiana, io aspetterò di vederlo (come dice bene django) al cinema perché sono un grande fan della fantascienza e della saga di Alien. Però anche Slevin Kelevra ha ragione: infatti molte persone, specialmente chi non è un appassionato della fantascienza, scaricheranno il film causando un danno non indifferente a Prometheus.

  • Giuseppe_90

    26 dic 2011 - 13:28 - #12
    0 punti
    Up Down

    gia si sa che l’italia è un paese di mer** però perchè ci deve essere un cosi grande ritardo rispetto agli americani inglesi francesi tedeschi etc.????? che difficoltà/interessi ci sono a farlo uscire cosi tardi???? so 3 mesi netti netti

  • Profilo di anti-fan

    anti-fan

    26 dic 2011 - 15:47 - #13
    0 punti
    Up Down

    ridley un esperto della fantascienza, ma non del medioevo… con le crociate e robin hood ha floppato alla grande… E’ dal Gladiatore che non sforna un successo mondiale, tranne forse la parentesi di American Gangster. Robin Hodd era versione win98 del Gladiatore, le Crociate anche peggio…gli altri film, guardabili ma non dicevano molto. Speriamo in un bellissimo film, dopotutto i film di questo genere gli han sempre portato bene, quindi chissà…

  • Profilo di tkmatt

    tkmatt

    26 dic 2011 - 17:13 - #14
    0 punti
    Up Down

    ma la nave aliena “cornuta” non la stessa che trovano in alien sul pianeta?

  • NovaThx

    28 dic 2011 - 13:07 - #15
    0 punti
    Up Down

    Ma ovviamente sarà saltato a tutti all’occhio che sembra più un prequel, un remake, un quello che vi pare ma non certo un film originale. Da quel poco che si vede, i mezzi son tutti pre-Aliens (http://www.automopedia.org/wp-content/uploads/2008/08/aliens-apc.jpg), il ritrovo della nave madre (http://www.pixelburp.com/temp/ship.jpg), gli interni con le uova, addirittura l’alieno alla console (http://movieodyssey.com/files/2009/04/alien-space-jockey122.jpg), per non parlare poi del titolo a comparsa! (http://www.artofthetitle.com/media/film/70s/alien_contact.jpg)

    Cos’è questo film dal successo “annunciato”?

  • Giovi 88

    28 dic 2011 - 13:53 - #16
    0 punti
    Up Down

    @NovaThx
    Guarda che Prometheus è il prequel di Alien, e su questo non ci sono dubbi, ma non è strettamente collegato dato che sarà una grande avventura spaziale (ambientata nell’universo di Alien) dove i protagonisti andranno alla ricerca delle origini del genere umano. E sicuramente quella astronave che si vede nel trailer (la stessa del film Alien) darà molte risposte sulle nostre origini. Quello che voglio dire è che questo film parte dall’idea di spiegare le origini di quella misteriosa astronave presente in Alien ma amplierà il disorso sui misteri più profondi dell’Universo, ed è per questo che Prometheus merita di essere definito originale. In ogni caso aspettiamo di vederlo il prossimo anno per dare un giudizio definitivo su questo film.