
Il primo film della saga Millenium, rivisto e corretto da David Fincher, non ha ancora incassato la nomination all’Oscar per Rooney Mara che subito riceve invece una brutta botta da un mercato che per motivi abbastanza ovvi (oltre un miliardo di spettatori potenziali) è molto importante. India’s Central Board of Film Certification ha infatti bloccato la distribuzione di Uomini che odiano le donne perché il regista si sarebbe rifiutato di tagliare, come richiesto, alcune scene ritenute offensive.
La Sony Pictures non distribuirà il film in India - dice la nota ufficiale della major - perché la censura locale ha giudicato il film inaccettabile per il proprio pubblico. Le modifiche richieste al regista, nel rispetto delle linee guida nazionali, non sono state reputate accettabili da Fincher.
Attenzione spoiler:
Le scene in questione riguardano due momenti di alta tensione sessuale tra Lisbeth Salander (Mara) e Mikael Blomkvist (Daniel Craig), un rapporto lesbico tra Lisbeth e una donna conosciuta in un bar e il rapimento (e successivo stupro) della stessa Lisbeth.
spike13
30 gen 2012 - 16:40 - #1Scusate ma devo segnalarlo: la trilogia di Larsson è MillenNium, con due ENNE.
spike13
30 gen 2012 - 16:43 - #2Ecco, mi sono dimenticato di scrivere ciò che ritengo più importante: GRANDE FINCHER!!! No alle censure, se non sei “grande” abbastanza per accettare questo film nella sua integrità non meriti di vederlo. Mi spiace per gli indiani maturi che l’avrebbero apprezzato, ma la decisione del regista (e della major che ha appoggiato la sua decisione, perdendoci dei soldi) è ineccepibile!
theprov
30 gen 2012 - 17:22 - #3Fa ridere che la patria del kamasutra censuri per due scene di sesso.
vincenzo
30 gen 2012 - 17:51 - #4scene ritenute offensive?
Bah
ApsarasDance
30 gen 2012 - 18:12 - #5Prima che si parta con le filippiche in India nei film sono proibiti anche i baci e le scene di sesso di qualunque tipo! non è una sorpresa (non è che sia giusto, ma non c’è da sorprendersi) che ne abbiano chiesti dei tagli. Bravo Fincher a opporsi.
deception
30 gen 2012 - 18:18 - #6mi pare che in india le scene di sesso e la pornografia siano considerate blasfeme…
lanius
30 gen 2012 - 18:47 - #7FINCHER SEI UN MITO!
anti-fan
30 gen 2012 - 19:09 - #8beh in India il cinema è abbastanza censurato, tant’è che non ci sono mai scene di nudo…già tanto se c’è un bacio… e idem per le attrici indiane a cui è vietato/sconsigliato di spogliarsi sia fuori che dentro il set… quelle che si spogliano lo fanno in America…. su questo lato son ancora molto moralisti… Per questo censurano qualsiasi scena hot di film esteri, o almeno le annacquano e solo in rare eccezzioni lasciano correre… altrimenti niente film come in questo caso.
anti-fan
30 gen 2012 - 19:12 - #9prima di tirar le conclusioni, bisogna conoscere almeno qualcosina del cinema indiano… meglio ricordarli per i loro film assurdi, con corse con i cavalli sotto i camion…letteralmente!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=_K9AxO5t4BE
django
30 gen 2012 - 20:04 - #10Sarò duro, ma proprio io l’India e zone limitrofe non le sopporto.
Certo avranno anche loro cose interessanti, per carità, ma sono proprio lontani dal nostro modo di pensare.
carioca
30 gen 2012 - 22:28 - #11grande Fincher!! hai perso molti punti per aver rifatto questo remake (a mio avviso una scelta inutile), ma almeno hai riacquistato parte dei punti persi!! Grande