
Young people fucking (bel titolo eh? voglio proprio vedere come lo traducono) è una commedia canadese firmata Martin Gero in uscita in Italia nell’aprile 2008.
Il film, che vede nel cast Aaron Abrams, Diora Baird, Sonja Bennett, Callum Blue, Kristin Booth, Josh Cooke, Josh Dean, Ennis Esmer, Carly Pope, Natalie Lisinska, racconta le vicende di 5 coppie con diversi problemi sessuali. Riusciranno a risolverli? E come?
Il sito ufficiale, per ora, è molto scarno.
Mariasy
20 dic 2007 - 11:31 - #1Quella nella foto mi sembrava Una Thurman…Ma che fine ha fatto?
Stefano Sgambati
20 dic 2007 - 12:20 - #2C’è pure Garbo… intrigante…
L4D
20 dic 2007 - 13:16 - #3eheheh… non vorrei davvero essere il responsabile che dovrà tradurre il titolo….
paradin
20 dic 2007 - 13:37 - #4Punto tutto su “Giovani, carini e… eccitati”
vero
20 dic 2007 - 13:41 - #5Visto che di solito, anche quando non ce n’è bisogno, stravolgono alla grande i titoli…sono curiosa riguardo alla traduzione del titolo di questo film!
Ma..uscirà davvero nelle sale italiane? Se si..non me lo perderò ;-p
alfista_
20 dic 2007 - 14:16 - #6traduzione letterale di “Young people fucking” da google :) è “Giovani scopare”
spidernik84
20 dic 2007 - 20:20 - #7Ricorda tanto i nomi dei fake che si trovano sulla rete edonkey con emule…
Probabilmente lo tradurranno “Se mi lasci non ti sco…” :P
clauderouges
20 dic 2007 - 23:19 - #8Come volete che lo traducano? “Se sei giovane ti scoop”