Piovono polpette (Cloudy With a Chance of Meatballs - Animazione - USA 2009) Regia di Phil Lord, Chris Miller. Con le voci di Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Neil Patrick Harris, Bruce Campbell, Benjamin Bratt e Mr.T. - e le voci italiane di Oreste Baldini, Domitilla D’Amico, Angelo Nicotra, Massimo De Ambrosis, Roberto Draghetti, Stefano Crescentini.
L’aspirante inventore Flint Lockwood è un genio sregolato e con grossi problemi di socializzazione, autore di alcune delle idee più strampalate mai concepite. Ma anche se tutte le sue invenzioni, dalle scarpe-spray al traduttore dei pensieri delle scimmie, sono stati dei fallimenti colossali che hanno causato problemi alla sua cittadina, Flint è determinato a creare qualcosa che faccia felice la gente. Quando il suo ultimo macchinario, ideato per trasformare l’acqua in cibo, involontariamente distrugge la piazza della cittadina e schizza verso le nuvole, lui ritiene che la sua carriera di inventore sia terminata. Almeno fino a quando non avviene qualcosa di incredibile, ossia dei cheeseburger che piovono dal cielo. Insomma, la sua macchina funziona veramente! Il cibo-atmosferico è un successo immediato e Flint instaura rapidamente una notevole amicizia con Sam Sparks, la ragazza delle previsioni del tempo, arrivata in città per coprire quello che definisce “il maggior fenomeno atmosferico della storia”. Ma quando la gente chiede avidamente sempre più cibo, il macchinario inizia a creare problemi, dando vita a dei cicloni di spaghetti e di polpette di carne giganti. Con la cittadina che rischia di essere sepolta sotto montagne di marshmallow e onde di cocomeri, Flint e Sam devono mettere assieme le loro capacità per bloccare la macchina e riportare tutto alla normalità.
Piovono Polpette, uscito in America lo scorso settembre, ha fin’ora incassato la ragguardevole cifra di 180 milioni di dollari. La pellicola è ispirata ad un libro per bambini scritto da Judi Barrett nel 1978 e illustrato da Ron Barret, che ormai ha venduto più di un milione di copie grazie al suo fantasioso stile visivo affascinante e un senso dell’umorismo assurdo. Presentato una decina di giorni fa nella cornice del Courmayeur Noir in Festival, il film - il cui debutto nelle sale italiane è stato anticipato dal 15 gennaio al 23 dicembre - è ora pronto a scendere in campo per la sfida natalizia del box office.
Continua a leggere: Piovono Polpette - Recensione in anteprima
Arriverà nei cinema italiani a 48 ore dal giorno di Natale Piovono Polpette, esperimento ‘animato’ in 3D firmato Sony Pictures. Dopo aver incassato 180 milioni di dollari in tutto il mondo, Cloudy with a Chance of Meatballs, questo il titolo originale, parte all’assalto del botteghino italiano, regalandoci oggi un 2° divertente trailer.
La pellicola non è altro che la trasposizione di un celebre libro per ragazzi scritto da Judi Barrett nel 1978. Diretto da Chris Miller, e con le voci di Anna Faris, Bruce Campbell, Bill Hader, James Caan, Andy Samberg, Mr. T e Tracy Morgan, Piovono Polpette ha come protagonista uno scienziato che disperatamente sta cercando di risolvere la fame nel mondo, incontrando un problema di proporzioni globali quando il cibo inizierà a cadere dal cielo!
Anticipata dal 15 gennaio al 23 dicembre, Piovono Polpette dovrà cercare di vincere la sfida ‘animata’ del botteghino. Ma vo che ne dite… ha possibilità di riuscirci?
Maga Martina e il libro magico del draghetto, di Stefan Ruzowitzky - Mini Noir
Teodolinda è una strega buona che decide di ritirarsi, ma prima deve trovare la sua degna erede, colei che prenderà il titolo di superstrega. Affida la missione al drago Ettore che nella ricerca sarà guidato dal Libro degli Incantesimi. Ettore incontrerà così Martina, una bambina che dovrà dimostrare di essere all’altezza del compito, superando una prova di novantanove ore. Martina si ritroverà a dover fronteggiare il perfido Geronimo e il suo scagnozzo Serafino, che cercheranno in tutti i modi di impossessarsi del Libro degli Incantesimi che gli permetterebbe di creare la Macchina per il Dominio del Mondo. Ma Martina, con l’aiuto dei suoi amici, riuscirà a sconfiggerlo riuscendo così a dimostrare di essere la degna erede di Teodolinda e futura superstrega. Il racconto, a cui si ispira il film, è una delle storie per ragazzi più conosciuta al mondo, con circa 12 milioni di copie vendute e tradotto in ben 25 lingue.
Coprodotto da Germania, Italia, Austria e distribuito da Disney e BuenaVista, il film arriverà sugli schermi del nostro Paese il 22 gennaio 2010. In un epoca in cui è sempre più fiorente un’animazione matura e fruibile tanto dai bambini quanto dagli adulti (Pixar docet), Maga Martina è una pellicola dedicata esclusivamente ai più piccoli. La giovanissima protagonista, Alina Freund, è molto brava e regge quasi da sola l’intero film. Il suo personaggio, quello di Martina (Lilli nella versione originale in lingua tedesca), interagisce principalmente con un simpatico draghetto in sovrappeso (Ettore) completamente realizzato digitalmente. Ci verrebbe spontaneo chiedere per quale ragione, in Italia, quando si vuole caratterizzare vocalmente un personaggio spiritoso, si finisce invariabilmente per appioppargli un marcato accento napoletano in fase di doppiaggio. La cosa non è più originale ed ha stancato da tempo. Scenari e costumi non sono eccelsi (la qualità delle immagine è più televisiva che cinematografica) e alcuni protagonisti (gli adulti) recitano in modo davvero imbarazzante; ma l’animazione del draghetto non è affatto malvagia e nel complesso il film svolge bene il compito che gli è affidato: intrattenere e divertire il pubblico dei bambini.
Il nostro lettore Up ci segnala (grazie di cuore!) le voci italiane che parteciperanno al doppiaggio del film d’animazione Piovono Polpette (in originale Cloudy with a chance of meatballs). Per ora sappiamo quelli dei personaggi principali, eccole (tra parentesi la voce della versione originale):
- Lo scienziato Flint è doppiato da Oreste Baldini (Bill Hader)
- Sam da Domitilla D’Amico (Anna Faris)
- Tim da Angelo Nicotra (James Caan)
- Baby Brant da Stefano Crescentini (Andy Samberg)
- Il sindaco da Massimo De Ambrosis (Bruce Campbell)
- Earl da Roberto Draghetti (Mr. T)
Il film racconta la storia di uno scienziato che cerca di sconfiggere la fame nel mondo con qualche… conseguenza. Qui potete vedere un trailer internazionale e qui uno italiano. Dal gennaio 2010 nelle sale italiane.
Ancora del materiale inedito. Ad una settimana dall’uscita americana, continua il lancio di Piovono Polpette, esperimento ‘animato’ in 3D firmato Sony Pictures. Dopo la vagonata di spot tv visti pochi giorni fa, infatti, il film quest’oggi ci delizia con due nuove scene, da vedere dopo aver cliccato su continua.
La pellicola, States Cloudy with a Chance of Meatballs in originale, non è altro che la trasposizione di un celebre libro per ragazzi scritto da Judi Barrett nel 1978. Diretto da Chris Miller, e con le voci di Anna Faris, Bruce Campbell, Bill Hader, James Caan, Andy Samberg, Mr. T e Tracy Morgan, Piovono Polpette ha come protagonista uno scienziato che disperatamente sta cercando di risolvere la fame nel mondo, incontrando un problema di proporzioni globali quando il cibo inizierà a cadere dal cielo!
Quando arriverà in Italia? Il 15 gennaio del 2010.
Giornata ricchissima di novità per l’atteso Piovono Polpette, esperimento ‘animato’ in 3D firmato Sony Pictures. In uscita negli States tra 10 giorni, la pellicola, diretta da Chris Miller, e con le voci di Anna Faris, Bruce Campbell, Bill Hader, James Caan, Andy Samberg, Mr. T e Tracy Morgan, ci regala infatti quest’oggi ben 4 spot tv ed una nuova scena inedits, dopo il tornado di polpette visto pochi giorni fa.
Il film, States Cloudy with a Chance of Meatballs in originale, non è altro che la trasposizione di un celebre libro per ragazzi scritto da Judi Barrett nel 1978. In arrivo in Italia il 15 gennaio del 2010, Piovono Polpette ha come protagonista uno scienziato che disperatamente sta cercando di risolvere la fame nel mondo, incontrando un problema di proporzioni globali quando il cibo inizierà a cadere dal cielo!
Riuscirà la Sony ad inserirsi tra i giganti dell’animazione, Pixar e Dreamworks? Al 18 settembre, giorno dell’uscita americana, l’ardua sentenza.
Continua a leggere: 4 spot tv e una scena inedita per Piovono Polpette
Uscirà il prossimo 18 settembre negli States Cloudy with a Chance of Meatballs, diventato in Italia Piovono Polpette, esperimento ‘animato’ in 3D firmato Sony Pictures. Diretto da Chris Miller, con le voci di Anna Faris, Bruce Campbell, Bill Hader, James Caan, Andy Samberg, Mr. T e Tracy Morgan, il film non è altro che la trasposizione di un celebre libro per ragazzi scritto da Judi Barrett nel 1978.
In arrivo in Italia il 15 gennaio del 2010, il film ha come protagonista uno scienziato che disperatamente sta cercando di risolvere la fame nel mondo, incontrando un problema di proporzioni globali quando il cibo inizierà a cadere dal cielo! Ma ora cliccate pure su continua, perchè c’è la prima scena inedita di Piovono Polpette che vi aspetta!
Continua a leggere: Prima scena inedita in arrivo da Piovono Polpette
Diretto da Chris Miller, con le voci di Anna Faris, Bruce Campbell, Bill Hader, James Caan, Andy Samberg, Mr. T e Tracy Morgan, Cloudy with a chance of meatballs (da noi Piovono Polpette), trasposizione di un celebre libro per ragazzi scritto da Judi Barrett nel 1978, in uscita negli States il prossimo 18 settembre, arriverà sui nostri schermi all’inizio di dicembre.
Abbiamo già visto il primo trailer, la locandina e anche il trailer italiano. Dopo il salto c’è quello nuovo che vi attende.
Ecco il trailer italiano di Cloudy with a Chance of Meatballs, in italiano intitolato Piovono Polpette.
Alla regia Chris Miller per raccontare la storia di uno scienziato che prova a sconfiggere la fame nel mondo. Il film è tratto da un libro per ragazzi scritto da Judi Barrett nel 1978.
Il trailer dopo il salto, nelle nostre sale nel 2010. In 3d.
Dopo aver visto l’interessante trailer solo pochi giorni fa, ecco che Cloudy with a Chance of Meatballs ci regala oggi la primissima e ’simpsoniana’ locandina. Diretto da Chris Miller, con le voci di Anna Faris, Bruce Campbell, Bill Hader, James Caan, Andy Samberg, Mr. T e Tracy Morgan, il film, in uscita il prossimo 18 settembre, non sarà altro che la trasposizione di un celebre libro per ragazzi scritto da Judi Barrett nel 1978.
Come vedere dalla locandina, per voi dopo il saltino, la trama avrà come protagonista uno scienziato che disperatamente sta cercando di risolvere la fame nel mondo, incontrando un problema di proporzioni globali quando il cibo inizierà a cadere dal cielo!
Continua a leggere: Prima locandina per Cloudy with a Chance of Meatballs
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2011 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
