The Housemaid (하녀, Corea del Sud, 2010 - Thriller) di Im Sang-soo, con Jeon Do-yeon, Lee Jung-Jae, Youn Yuh-jung, Seo Woo, Park Ji-young, Ahn Seo-hyun, Hwang Jung-min, Moon So-ri, Kim Jin-ah.
A quattro anni di distanza da The Old Garden, il regista coreano torna alla ribalta con questo The Housemaid, pellicola d’impatto, che non ha mancato di far parlare di sé sia per contenuti che per esecuzione. La trama è incentrata sulla figura di Euny, una giovane ragazza sulla trentina che viene assunta presso una famiglia piuttosto abbiente per ricoprire il ruolo di governante. Ma questa non è che la scorza.
In realtà, come lo stesso Im Sang-soo sottolinea, questa vicenda a sé stante è presa in considerazione al fine di intavolare un’invettiva decisamente più ampia. E non sono mancati i rischi, cui sono seguite le quasi naturali critiche mosse al film. The Housemaid è infatti il remake di un altro film coreano, entrato nella storia della filmografia di quel Paese. Si tratta di Hanyo, pellicola del 1960 diretta da Kim Ki-young.
Tuttavia non poche sono le differenze rispetto all’opera originale. Ecco il perché di alcune critiche, le quali manifestano un malcontento in parte giustificato dallo stesso regista. Sang-soo ammette candidamente, infatti, di aver dovuto completamente riadattare la sceneggiatura all’epoca in qui viviamo, la quale, evidentemente, non è la stessa di cinquant’anni fa. A dispetto delle differenze sostanziali tra le due opere, però, l’alone di ambiguità alla base - di cui sono permeati i profili di tutti i personaggi - sembra essere rimasto pressoché intatto.
Continua a leggere: The Housemaid: recensione in anteprima del film di Im Sang-soo
Presentato allo scorso Festival di Cannes, e poi portato pure a Courmayeur, The Housemaid (Hanyo) sembra essere stato apprezzato non poco. Trattasi di un film drammatico, remake di un altro del 1960, diretto dal regista Im Sang-soo (Tears, La moglie dell’avvocato) e di cui vi abbiamo parlato proprio in occasione della sua proiezione durante il Noir Film Festival. Nel cast figurano Jeon Do-youn, Lee Jung-jae, Youn Yuh-jung, Seo Woo, Park Ji-young, Ahn Seo-hyun, Hwang Jung-min e Moon So-ri. In apertura trovate l’ultimo trailer pubblicato.
Come ci suggerisce il titolo stesso, il fulcro dell’opera ruota attorno alla figura di una governante, assunta da una famiglia facoltosa presso una villa davvero imponente. Tutto si capovolgerà nel momento in cui il padrone di casa decide di sedurla - e questo, a dispetto della presenza in casa di una moglie in dolce attesa e una figlia ancora in tenera età. L’apice dell’intreccio verrà toccato nel momento in cui si scopre che la governante è incinta del proprio datore di lavoro.
Tra questo e Poetry, sembra proprio che il cinema coreano intenda seriamente dire la sua nell’ambito del palcoscenico mondiale.
Sulle note delle canzoni di Samuel Katarro si sono spenti riflettori sull’edizione 2010 del Courmayeur Noir in Festival. La Giuria internazionale per il cinema, composta quest’anno da: Tito Topin, Guido Caprino, Carlotta Natoli, Silvio Orlando, Angel Sala; all’unanimità si è detta molto soddisfatta per “la grande qualità e varietà dei film presentati a questa ventesima edizione, che ha reso certamente più difficile ma anche appassionante il nostro lavoro di giurati”. (Una simpatica lamentela solo da parte di Orlando “mi avevano detto che si sarebbe trattato di vedere un paio di film al giorno e che avremmo avuto un sacco di tempo libero. Io avrei voluto andare a sciare, invece non ci hanno fatto nemmeno toccare la neve. E’ stata una settimana ‘noir’ nel senso che siamo stati tutta la settimana al buio della sala cinematografica!” E ancora (riferendosi a Tito Topin, presidente di giuria): “domani il nostro presidente si dimette…speriamo sia di buon auspicio…“)
Noi vi offriamo una galleria fotografica (la fotogallery dei protagonisti è già on-line da questo pomeriggio) della cerimonia di premiazione e vi invitiamo a seguirci dopo l’interruzione per l’elenco completo dei primi ed il verdetto finale dei giurati. Appuntamento al prossimo anno!
Courmayeur noir in Festival - Palmares e foto della cerimonia di premiazione
Continua a leggere: Courmayeur Noir in Festival - Palmares e foto della cerimonia di premiazione
Già presentato in concorso allo scorso Festival di Cannes, è stato presentato ieri (nuovamente in concorso) al Noir in Festival di Courmayeur Hanyo (The Housemaid), con Jeon Do-youn, Lee Jung-jae, Youn Yuh-jung, Seo Woo, Park Ji-young, Ahn Seo-hyun, Hwang Jung-min, Moon So-ri. Scritto e diretto da Im Sang-soo, il film è il remake dell’omonima pellicola del 1960 firmata da Kim Ki-young, un classico del cinema coreano. Qui trovate il trailer e la fotogallery dedicata alla pellicola, che arriverà nelle sale italiane grazie a Fandango.
Intenso, drammatico, con un senso estetico ed una cura maniacale del dettaglio che rendono il film impeccabile in ogni inquadratura, ma eccessivamente patinato. Il finale è spiazzante e sarebbe molto più bello senza quegli ultimi due minuti, recitati in inglese, che sembrano staccarsi da tutto il resto. Hanyo può forse essere accusato di un certo anacronismo (la vicenda poteva essere attuale, forse perfino scandalosa, nella Corea del 1960, ma collocata in un contesto attuale sembra un po’ fuori posto) nonostante il tentativo di attualizzare la vicenda rendendo fin troppo espliciti certi dialoghi e le scene di sesso.
Eun-yi viene assunta dalla ricchissima famiglia di un uomo d’affari, in qualità di governante e bambinaia della primogenita Nami e dei due gemelli che la giovane e bella moglie del padrone di casa sta per dare alla luce. Sempre sorridente e cortese, Eun-yi è meno esperta della collega più anziana Byung-sik, da anni al servizio della stessa famiglia e addentro alle sue abitudini e segreti. Nonostante questo, i suoi modi e la sua disponibilità le permettono di integrarsi fin da subito nell’ambiente familiare, stringendo un ottimo rapporto in particolare con la piccola di casa. L’equilibrio creatosi inizia a vacillare nel momento in cui il capofamiglia decide di sedurre la giovane donna; per poi crollare rovinosamente quando le altre donne della casa la scoprono incinta.
Si sa poco o niente della trama di The Housemaid (Hanyo), film che sarà presentato in concorso sulla Croisette nella giornata di oggi, e di cui potete vedere il trailer qui sopra. Scritto e diretto da Im Sang-soo, il film è il remake dell’omonima pellicola del 1960 firmata da Kim Ki-young, un classico del cinema coreano.
Una giovane cameriera, assunta da poco a servizio di una ricca famiglia, viene sedotta da padrone di casa. La loro relazione porterà ad estreme conseguenze. Nel cast Jeon Do-yeon, Woo Seo, Jung-Jae Lee.
UPDATE: Dopo il salto la locandina e le foto del film.
Festival di Cannes 2010 - il trailer, la locandina e le foto del coreano The Housemaid (Hanyo)
Seguici
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
