È emerso un fastidioso problema audio nella versione Blu-Ray de Lo Squalo, disponibile nei negozi nostrani dalla fine di agosto. Come noto, la Universal ha ripristinato il doppiaggio originale del 1975, richiesto a gran voce dai fan italiani, che non era invece incluso nell’edizione speciale DVD, datata 2004.
Purtroppo durante la lavorazione della storica traccia audio (DTS 2.0 Mono) qualcosa è andato storto e il disco è uscito senza l’ultimissimo scambio di battute tra Roy Scheider e Richard Dreyfuss: una manciata di secondi di silenzio, proprio nel finale del film.
Universal Pictures Italia ha subito messo in piedi un servizio per la sostituzione gratuita del disco fallato, pensando al cliente finale, ma per quanto riguarda gli store sembra che le copie con il bug non siano state ritirate dagli scaffali. Quando inizieranno a circolare i Blu-Ray “giusti”?
Esce oggi, 22 agosto, il Blu-ray del film culto di Steven Spielberg: Lo Squalo. Il film è stato completamente restaurato in occasione del Centenario della Universal Pictures. Vediamo i contenuti speciali dell’edizione.
Contenuti Speciali del Blu-ray™:
• The Shark is Still Working: The Impact & Legacy of JAWS: Un documentario con filmati mai visti prima ed interviste al cast e alla troupe, compresi Steven Spielberg, Richard Dreyfuss e Roy Scheider.
• JAWS: The Restoration: Un inedito approfondimento sul complesso processo di restauro della pellicola originale.
• The Making of JAWS: Un documentario di due ore con interviste al cast principale e alla troupe.
• From the Set: Uno sguardo dall’interno alla vita del set de LO SQUALO con un’intervista a Steven Spielberg.
• Scene Eliminate & Scartate
• JAWS Archives: Date un’occhiata agli archivi de LO SQUALO che comprendono storyboard, foto di produzione e materiali di marketing, così come un sezione speciale sul “fenomeno LO SQUALO”.
• Trailer cinematografico originale
• Digital Copy: Gli spettatori possono scaricare una versione digitale dell’intero film per vederlo su una vasta gamma di dispositive elettronici e portatili.
Continua a leggere: Lo Squalo: i contenuti speciali del blu-ray
Torna a solcare il mare, accompagnata dal nervoso ed inquietante alternarsi di Mi e Fa, la pinna del mostro marino più famoso della storia del cinema. Lo squalo di Steven Spielberg però non si limiterà solo a terrorizzare le coste oceaniche dell’immaginaria isola di Amity ma punterà dritto verso un altro blu profondo, quello del Blu_Ray, al cui splendore di immagini e suoni questo ineguagliato capolavoro verrà consegnato definitivamente a partire da domani 22 Agosto.
Curioso che l’uscita in questa nuova veste digitale, così come le svariate messe in onda televisive e la prima uscita cinematografica americana (nel Giugno del 1975), prediligano sempre la stagione dei bagni: tentativo di esorcizzare paure tipicamente estive o semplicemente spietate leggi del marketing che fanno leva sul periodo favorevole?
Poco importa perché “Lo Squalo”, pur dopo svariate visioni e a quasi quarant’anni dalla sua prima uscita nelle sale, farebbe paura anche a Natale (quando, cioè, uscì in Italia).
Stasera 7 agosto in tv: ore 24 su Canale5 - Lo Squalo (Jaws - Usa 1975) di Steven Spielberg con Robert Shaw, Roy Scheider, Richard Dreyfuss.
E’ inevitabile, come se fosse un rito. Ogni estate la tv trasmette Lo Squalo spaventando (e rispaventando) i probabili bagnanti d’Italia. Alzi la mano chi va al mare in vacanza e non guarda, almeno per un secondo, quella distesa d’acqua e pensa alla musichetta inquietante di John Williams… Ecco.
Era il luglio del 1974 e Steven Spielberg aveva 27 anni. Stava girando Lo Squalo ed era in crisi. La star del suo film non gli piaceva affatto. Il suo (finto) Squalo era tutt’altro che minaccioso, gli occhi erano ridicoli, i denti troppo bianchi, le fauci non si chiudevano e aveva una fossetta che lo faceva assomigliare a Kirk Douglas. E come se non bastasse durante le riprese molti incidenti avevano fatto dannare il regista: diversi annegamenti avevano quasi ucciso alcuni membri dell’equipaggio. Spielberg pensava di aver tirato troppo la corda.
Il regista aveva dei dubbi sul progetto fin dall’inizio ma voleva uno squalo davvero terrificante per avere successo. L’animale doveva essere perfetto e nessuna società di effetti speciali riteneva di essere pronta per un lavoro simile. Ad un certo punto Spielberg si imbattè in Robert A. Mattey, guru del settore, che gli promise uno squalo da paura. E costruì 3 squali meccanici. Ma l’animale aveva continui problemi: i tre squali dovevano continuamente essere riparati, dipinti, smontati, rimontati. Il budget stava salendo e il film era in pericolo. Spielberg era disperato ma pensò al lavoro di un grande maestro e si disse:
“Cosa avrebbe fatto Alfred Hitchcock? E’ quello che non vediamo che fa veramente paura”.
Arriverà il 22 agosto l’edizione restaurata di Lo Squalo, il cult di Steven Spielberg targato Universal Pictures. Il film sarà disponibile per la prima volta in Blu-Ray, rimasterizzato in digitale con video completamente restaurato e surround 7.1, per quanto riguarda l’audio originale inglese.
La clip qui sopra, inclusa nei contenuti extra del disco, mostra il meticoloso lavoro effettuato dai tecnici specializzati, che sono partiti dai frammenti originali in 35mm per rimuovere artefatti, bilanciare il colore e sistemare il contrasto. L’intero processo è stato condotto in collaborazione con team di post-produzione della Amblin Entertainment, che ha garantito coerenza con la visione originaria del regista.
Lo Squalo è uno dei 13 classici Universal tirati a lucido, in occasione del Centenario della casa cinematografica. Tra gli altri film della bella iniziativa troviamo Gli Uccelli, Schindler’s List, Frankenstein e La Stangata.
Dopo quasi 20 anni di onorato servizio la famosa attrazione dedicata al film Lo Squalo verrà smantellata per far posto a qualcosa di completamente diverso. A partire da oggi la direzione del parco Universal Studios che si trova ad Orlando, in Florida, ha infatti mandato in pensione l’animatronic che infestava le acque dell’isola di Amity, altrettanto artificiale.
L’attrazione Jaws: The Ride, era indubbiamente obsoleta e poco movimentata rispetto a certe “giostre” attuali, che arrivano a tirare in ballo ologrammi e 3D, ma la presenza di uno squalo bianco meccanico, replica del Bruce utilizzato da Steven Spielberg nel film, impreziosiva il tour con un morso di vintage.
Ok la sceneggiatura, ma a volte un attore (un bravo attore) sul set riesce anche ad improvvisare. Il video che vi proponiamo oggi si intitola 25 Greatest Unscripted Scenes in Films ossia 25 scene improvvisate. E’ davvero interessante, vi consiglio di guardarlo. Per ogni scena è segnato il film e la spiegazione dell’improvvisazione. Ci sono “semplici” battute:
“Abbiamo bisogno di una barca più grande”
Diventate poi di cult o solo “semplici” idee: Malcolm McDowell che canta Singing in the Rain in Arancia Meccanica o il Hssssss di Hannibal Lecter di “Mangiai il suo fegato con un bel piatto di fave e un buon Chianti”.
Ma non voglio rovinarvi le altre sorprese. Buon Divertimento.
La BlackMilk realizza capi particolari e questo costume da bagno ne è la prova. Disegnato da James Lillis riproduce due personaggi di due film famosi: Lo Squalo e Ariel La Sirenetta. Il costume costa 90 dollari e potete ordinarlo qui. Essenziale per le cinefili che vogliono farsi notare!
Il reporter Cory Turner ha intrapreso un curioso viaggio alla ricerca degli strumenti meccanici che furono utilizzato da Steven Spielberg per realizzare lo squalo di Jaws. A quanto risulta dalle cronache sembra che esistessero tre copie del grosso pesce meccanico, che sul set furono chiamate amichevolmente da Spielberg con il nome di Bruce, in “onore ” al suo avvocato Bruce Ramer.
Secondo il portavoce di Spielberg i tre squali sarebbero stati distrutti dopo la realizzazione del film. Alcune voci in rete hanno però suggerito a Turner che un quarto animale meccanico sarebbe stato creato, direttamente per essere utilizzato al Universal Studios Theme Park, ma di questo si sarebbero perse le tracce.
Nel 1990, lo squalo sarebbe arrivato nella California del Sud e abbandonato in un cortile. Per verificarne l’autenticità sono stati chiamati Joe Alves e Roy Arbogast, gli artisti che hanno realizzato i modelli originali che una volta di fronte al pescione hanno confermato che non può che essere originale. Grande per loro l’emozione di ritrovare “Bruce” a oltre 25 anni di distanza. Incredibile che uno squalo lungo 25 piedi, pesante centinaia di chili possa essere rimasto dimenticato in questo modo per così tanto tempo.
E ora? I collezionisti non aspettano altro che sapere se finirà all’asta!
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Chi siamo, Contatti, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
