In un freddissimo sabato mattina milanese, il cast di Benvenuti al Nord (Claudio Bisio, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini ed il regista Luca Miniero - assente Alessandro Siani, che è impegnato a teatro a Napoli) ha incontrato la stampa per presentare il film e rispondere alle domande di rito. Vi offriamo un’estratto della conferenza stampa, ed alcune foto dell’evento. Seguiteci anche dopo il continua! Il film sarà sugli schermi italiani a partire dal 18 gennaio in più di 800 copie. Qui c’è il trailer.
Com’è stato ritornare, dopo il successo del primo film, sul set. E’ stato un po’ un ritorno in famiglia, com’è andata?
Luca Miniero: Beh, non è che ci siamo rivisti sul set. Sono tre o quattro anni che con Claudio, Alessandro, Angela e Valentina ci vediamo e ci sentiamo per telefono quasi quotidianamente, quindi devo dire che si è creato proprio un buon clima, anche un clima d’amicizia, che ha fatto sì che la trama del film diventasse un’opera viva, aggiornata anche con le intuizioni nate sul set di volta in volta.
Angela Finocchiaro: Beh, io sono “doppia parente” (nel film interpreta sia la moglie che la suocera di Bisio n.d.r.), e quindi è stato doppiamente piacevole, ma d’altra è stato un po’ un essere sotto esame, perché c’è una responsabilità. La prima se l’è accollata Luca e noi abbiamo cercato di sostenerlo - credo, spero - in questa sfida che non era per niente automatica..credo che costruire questo sequel sia stato veramente difficile.
Valentina Lodovini: Condivido tutto quanto hanno già detto Luca e Angela. In qualche modo eravamo lo stesso gruppo sia artistico che tecnico, c’erano pochissime new-entry, quindi era un po’ come stare a casa. Devo dire che - e lo possono testimoniare tutti e probabilmente Luca più degli altri - ero veramente molto tesa e molto nervosa, perché comunque sapevo che era un film atteso innanzitutto e poi perché il successo di Benvenuti al Sud è una cosa dalla quale io sono stata travolta in maniera molto positiva per cui sentivo una grande responsabilità, che mi portava a essere alle volte isterica, altre volte concentrata.
Claudio Bisio: Che dire.. Dovevamo fare un film così! Siamo riusciti a farne secondo - poi, naturalmente, dovrete giudicare voi - un bel film divertente. Già c’è il toto…chi dice meglio questo, chi dice meglio il primo. Giustissimo, ci sta tutto.
Benvenuti al Nord - il cast a Milano per presentare il film
Continua a leggere: Benvenuti al Nord - il cast a Milano per presentare il film
Benvenuti al Nord, il trailer in Virgilio Video
Se pochi giorni fa abbiamo potuto ammirare il curioso teaser trailer, con tanto di omaggio a Totò, ecco oggi arrivare il full trailer. Si fa sempre più esplicita la campagna di lancio per Benvenuti al Nord, atteso sequel di quel Benvenuti al Sud riuscito poco più di un anno fa ad incassare ben 30 milioni di euro. Diretto ancora una volta da Luca Miniero, e con Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone, Giacomo Rizzo, Nunzia Schiano, Fulvio Falzarano, Salvatore Misticone, Paolo Rossi ed Ippolita Baldini protagonisti, il film uscirà il prossimo 18 gennaio.
La trama? Questa:
Sono passati circa due anni. I nostri amici, Alberto e Mattia, sono in crisi con le rispettive mogli. Silvia (Angela Finocchiaro) detesta Milano a causa delle polveri sottili e dell’ozono troposferico e accusa Alberto (Claudio Bisio) di pensare solo al lavoro e poco a lei. Così, per risvegliare l’amore, prende una seconda casa in montagna dove trascorrere romantici weekend. Peccato che Alberto abbia accettato di guidare un progetto pilota delle Poste che lo impegnerà per un anno, sabati compresi. Intanto Mattia (Alessandro Siani), il solito irresponsabile, vive con la moglie Maria (Valentina Lodovini) e il figlio Edinson a casa della madre, lavora poco e proprio non riesce a pronunciare la parola “mutuo”. Per questo Maria lo lascia, costringendolo a mille sceneggiate per riconquistarla. Fallito ogni tentativo, Mattia suo malgrado finirà a lavorare a Milano, incastrato dall’ingenuità dei suoi amici che lo affidano alle cure di Alberto. L’impatto del napoletano con la città sarà terribile: partito con un giubbotto fendinebbia il povero Mattia finirà col rovinare la sua vita e quella dell’amico Alberto. Ma, piano piano, i pregiudizi inizieranno a sciogliersi…
Dopo l’inatteso boom di Benvenuti al Sud, riuscito ad incassare 29.839.223,66 euro, il prossimo 18 gennaio uscirà in sala l’atteso sequel, ovvero Benvenuti al Nord. Diretto ancora una volta da Luca Miniero, e con Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone, Giacomo Rizzo, Nunzia Schiano, Fulvio Falzarano, Salvatore Misticone, Paolo Rossi ed Ippolita Baldini protagonisti, il film si mostra quest’oggi attraverso il teaser trailer e la locandina ufficiale. Detto che in Piazza Duomo non esistono ‘brigadieri’, il coraggioso, scontato e temerario omaggio al classico Totò, Peppino e la malafemmina è a dir poco esplicito. Dopo il saltino, nel caso in cui abbiate dubbi a riguardo, il più che doveroso confronto.
La trama? Questa: Sono passati circa due anni. I nostri amici, Alberto e Mattia, sono in crisi con le rispettive mogli. Silvia (Angela Finocchiaro) detesta Milano a causa delle polveri sottili e dell’ozono troposferico e accusa Alberto (Claudio Bisio) di pensare solo al lavoro e poco a lei. Così, per risvegliare l’amore, prende una seconda casa in montagna dove trascorrere romantici weekend. Peccato che Alberto abbia accettato di guidare un progetto pilota delle Poste che lo impegnerà per un anno, sabati compresi. Intanto Mattia (Alessandro Siani), il solito irresponsabile, vive con la moglie Maria (Valentina Lodovini) e il figlio Edinson a casa della madre, lavora poco e proprio non riesce a pronunciare la parola “mutuo”. Per questo Maria lo lascia, costringendolo a mille sceneggiate per riconquistarla. Fallito ogni tentativo, Mattia suo malgrado finirà a lavorare a Milano, incastrato dall’ingenuità dei suoi amici che lo affidano alle cure di Alberto. L’impatto del napoletano con la città sarà terribile: partito con un giubbotto fendinebbia il povero Mattia finirà col rovinare la sua vita e quella dell’amico Alberto. Ma, piano piano, i pregiudizi inizieranno a sciogliersi…
Continua a leggere: Teaser trailer e locandina per Benvenuti al Nord
Come annunciato, Benvenuti al Sud ha il suo sequel: Benvenuti al Nord, sempre diretto da Luca Miniero. Oggi vediamo la sinossi ufficiale e il cast.
Sono passati circa due anni. I nostri amici, Alberto e Mattia, sono in crisi con le rispettive mogli. Silvia (Angela Finocchiaro) detesta Milano a causa delle polveri sottili e dell’ozono troposferico e accusa Alberto (Claudio Bisio) di pensare solo al lavoro e poco a lei. Così, per risvegliare l’amore, prende una seconda casa in montagna dove trascorrere romantici weekend. Peccato che Alberto abbia accettato di guidare un progetto pilota delle Poste che lo impegnerà per un anno, sabati compresi. Intanto Mattia (Alessandro Siani), il solito irresponsabile, vive con la moglie Maria (Valentina Lodovini) e il figlio Edinson a casa della madre, lavora poco e proprio non riesce a pronunciare la parola “mutuo”. Per questo Maria lo lascia, costringendolo a mille sceneggiate per riconquistarla. Fallito ogni tentativo, Mattia suo malgrado finirà a lavorare a Milano, incastrato dall’ingenuità dei suoi amici che lo affidano alle cure di Alberto. L’impatto del napoletano con la città sarà terribile: partito con un giubbotto fendinebbia il povero Mattia finirà col rovinare la sua vita e quella dell’amico Alberto. Ma, piano piano, i pregiudizi inizieranno a sciogliersi…
Nel cast: Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone, Giacomo Rizzo, Nunzia Schiano, Fulvio Falzarano, Salvatore Misticone, Paolo Rossi, Ippolita Baldini.
Il film uscirà il 20 Gennaio 2012. Nella foto: parte del cast rivede una scena appena girata. (Fonte: Gruppo Facebook Benvenuti al Nord diario del set)
La faccenda della Siae che vuol far pagare chi pubblica i trailer online continua la sua corsa. I siti di cinema e gli utenti del web in generale sono in rivolta ma oggi lasciamo la parola a chi nel cinema ci lavora: attori, produttori e registi.
Luca Miniero regista di Benvenuti al Sud e Benvenuti al Nord:
”A me sembra una follia. Non è possibile confondere gli obiettivi promozionali con lo sfruttamento dei diritti. E come sempre la Siae, alla quale siamo tutti iscritti, si preoccupa di inviare la rivista e mai una informazione importante sulle decisioni che sta prendendo. Di certo una decisione che dovesse essere seguita danneggerebbe tutto il sistema promozionale del cinema, con maggiori problemi con i film che hanno meno soldi. Aggiungo poi che, anche se involontariamente, questa scelta sembra appartenere alla medesima mentalità che cerca di mettere sotto attacco il web, per limitarne le potenzialità”.
La produttrice Federica Lucisano:
”Ignobile a dir poco. Non tutela il diritto d’autore (si scarica gratis tutto) e fanno pagare il trailer? Oltre il danno la beffa! Vergogna!”
Il regista e sceneggiatore Paolo Virzì:
“Voglio pensare che sia solo una distorsione giornalistica. Altrimenti sarebbe un’iniziativa più insensata che goffa. Dimostrerebbe di esser stata concepita da chi non ha idea di cosa sia la Rete. E finirebbe suo malgrado per danneggiare la circolazione e la promozione dei film”.
”La tassa che la SIAE vuole applicare sui trailer dei film è ingiusta e non costituzionale, capisco che internet è diventato un inferno per tutti dove non ci sono regole e chiunque può metter bocca dicendo qualsiasi cosa le passi per la testa, ma chi ci lavora con internet non può essere penalizzato e messo alla pari con qualsiasi capace di metter le mani sulla tastiera. Perchè invece la SIAE non fa un accordo con le agenzie e le major e perseguiti invece chi fa abuso della musica e dei diritti d’autore con pene al limite della denuncia penale. (…) Speriamo che si possa trovare un accordo e regolamentare così il problema, perchè poi il problema c’è, anche se non si vede”.
Update 30 ottobre ore 21.00: la dichiarazione di Carlo Verdone
10.977.278,02 euro d’incasso in 10 giorni, 1.820.965 gli italiani corsi in sala a vederlo. Il successo di Benvenuti al Sud è talmente clamoroso da aver convinto la Medusa a dar vita immediatamente al sequel, ovvero Benvenuti al Nord. Intevistato da LaRepubblica, il regista Luca Miniero ha così commentato il progetto:
“Non sarà il solito seguito per fare soldi, ma un film autonomo. E con personaggi più approfonditi”.”Più che a Milano la nuova storia credo vada ambientata in un paesino del profondo Nord Est, dove la Lega non può non affacciarsi”.
Sarà Alessandro Siani questa volta a raggiungere Claudio Bisio, con tutti i luoghi comuni nei confronti dei ‘nordisti’ e i risvolti del caso? La Pathé Film, nel frattempo, ha acquistato i diritti di Benvenuti al Sud, a riprova del successo del titolo di Miniero, chiamato ora a dover gestire la parte più difficile, ovvero dare vita ad un film ‘originale’, che non sia semplicemente la copia quasi perfetta di un successo francese. In bocca al lupo.
Benvenuti al Sud (Ita, 2010) di Luca Miniero; con Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone, Giacomo Rizzo, Teco Celio, Fulvio Falzarano, Nunzia Schiano, Alessandro Vighi, Francesco Albanese, Salvatore Misticone, Riccardo Zinna, Naike Rivelli
Due anni fa la Francia intera si è riversata in sala per vedere Bienvenue chez le Ch’tis, film fenomeno scritto, diretto e interpretato da Dany Boon, entrato nella storia del botteghino transalpino dopo aver incassato qualcosa come 120 milioni di euro. Arrivato in Itaia con il titolo di Giù al Nord, il film torna ora nei cinema grazie al remake italico, Benvenuti al Sud.
Diretto da Luca Miniero, e con Claudio Bisio nei panni del protagonista, Benvenuti al Sud segue esattamente la trama del cugino francese, gag comprese, portando al cinema clichè e stereotipi della Penisola, divisa tra ‘terroni’ e ‘leghisti’, convinti che il Sud Italia sia Bologna. Senza raggiungere i livelli dell’originale, il remake targato Medusa diverte, alternando pregi e difetti esattamente come fatto dalla pellicola di Boon, giocando sapientemente con i luoghi comuni tipici dell’italiano medio, finendo per dare l’immagine di un paese pronto ad abbattere muri e barriere sociali, cavalcando così lo stesso populismo che in parte ha contribuito al boom di Bienvenue chez le Ch’tis. E in tempi di scuole pubbliche trasformate in ’sedi di partito’, con Sindaci che vietano l’Inno di Mameli e Ministri della Repubblica che danno dei ‘porci’ a milioni di cittadini, se non è una bella boccata d’aria fresca poco ci manca…
Continua a leggere: Benvenuti al Sud: Recensione in Anteprima
Dopo aver visto pochi giorni fa il trailer, e annunciandovi a breve la nostra puntuale recensione in anteprima, torniamo a parlarvi di Benvenuti al Sud, remake tutto italiano della commedia francese Bienvenue chez le Ch’tis, diventata per i cinema nostrani Giù al Nord, grazie all’arrivo di una pioggia di foto e di una divertente clip, inedita e in esclusiva. In uscita al cinema il prossimo 1° ottobre, il film proverà a ripetere il boom di incassi dell’originale, capace d’incassare oltre 117 milioni di euro in patria, battendo addirittura il Titanic di Cameron. A dirigere il tutto Luca Miniero, regista di Questa notte è ancora nostra, Viaggio in Italia, Incantesimo Napoletano e , Nessun messaggio in segreteria, per un titolo che avrà come protagonista assoluto Claudio Bisio, pronto a tornare in sala dopo il sorprendente e sottovalutato Si può Fare.
Al suo fianco Angela Finocchiaro, Alessandro Siani, Luisa Ranieri, Valentina Lodovini, per un film che racconterà la storia di Alberto, responsabile dell’ufficio postale di una cittadina della Brianza, disposto a tutto pur di ottenere il trasferimento a Milano, sotto pressione della moglie Silvia. Per riuscirci Alberto arriva anche fingersi invalido, pur di salire in graduatoria. Ma il trucchetto non funziona e per punizione viene trasferito in un paesino della Campania, il che per un abitante del nord equivale a un vero e proprio incubo. Rivestito di pregiudizi, Alberto parte da solo alla volta di quella che ritiene la terra della camorra, dei rifiuti per le strade e dei “terroni” scansafatiche. Con sua immensa sorpresa, Alberto scoprirà invece un luogo affascinante, dei colleghi affettuosi, una popolazione ospitale e un nuovo e grande amico, il postino Mattia, al quale darà una mano per riconquistare il cuore della bella Maria. Il problema ora però è un altro: come dirlo a Silvia? Già, perché da quando è partito, non solo il loro rapporto sembra rifiorito, ma agli occhi dei vecchi amici del nord Alberto è divenuto un vero e proprio eroe…
Arriva il 1 ottobre 2010 la commedia Benvenuti al Sud, film diretto da Luca Miniero e interpretato da Claudio Bisio, Angela Finocchiaro, Luisa Ranieri, Alessandro Siani, Valentina Lodovini, Naike Rivelli, Nando Paone, Giacomo Rizzo, Teco Celio, Fulvio Falzarano, Nunzia Schiano, Alessandro Vighi.
Il film è un chiaro remake della commedia francese Giù al Nord; ecco la trama: Alberto (Claudio Bisio), lavoratore della Brianza, decide di chiedere il trasferimento a Milano. Si finge invalido ma viene scoperto e viene trasferito in un paesino della Campania. Per Alberto è una vera e propria punizione. Ma piano piano al Sud scoprirà una realtà veramente diversa da quello che immagina…
Il film viene sponsorizzato anche con un gioco su Facebook. Qui trovate alcune foto del film, qui sopra il trailer.
Autentico caso cinematografico del 2008, capace d’incassare in Francia 140 milioni di euro, battendo così addirittura il record d’incass del Titanic di Cameron, Giù al Nord avrà un remake tutto italiano, intitolato Benvenuti al Sud. In uscita al cinema il prossimo 1° ottobre, il film ci regala oggi la prima locandina ufficiale. A dirigere il tutto Luca Miniero, regista di Questa notte è ancora nostra, Viaggio in Italia, Incantesimo Napoletano e , Nessun messaggio in segreteria, per un titolo che avrà come protagonista assoluto Claudio Bisio, pronto a tornare in sala dopo il sorprendente e sottovalutato Si può Fare.
Al suo fianco Angela Finocchiaro, Alessandro Siani, Luisa Ranieri, Valentina Lodovini, per un film che racconterà la storia di Alberto, responsabile dell’ufficio postale di una cittadina della Brianza, disposto a tutto pur di ottenere il trasferimento a Milano, sotto pressione della moglie Silvia. Per riuscirci Alberto arriva anche fingersi invalido, pur di salire in graduatoria. Ma il trucchetto non funziona e per punizione viene trasferito in un paesino della Campania, il che per un abitante del nord equivale a un vero e proprio incubo. Rivestito di pregiudizi, Alberto parte da solo alla volta di quella che ritiene la terra della camorra, dei rifiuti per le strade e dei “terroni” scansafatiche. Con sua immensa sorpresa, Alberto scoprirà invece un luogo affascinante, dei colleghi affettuosi, una popolazione ospitale e un nuovo e grande amico, il postino Mattia, al quale darà una mano per riconquistare il cuore della bella Maria. Il problema ora però è un altro: come dirlo a Silvia? Già, perché da quando è partito, non solo il loro rapporto sembra rifiorito, ma agli occhi dei vecchi amici del nord Alberto è divenuto un vero e proprio eroe…
Un film per abbattere una serie infinita di stupidi cliché e ricongiungere l’Italia, divisa tra leghisti, romani ladroni e terroni? Al pubblico l’ardua sentenza.
Seguici
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
