Da mesi in casa Medusa stanno lavorando giorno e notte per riuscire in un’impresa, ovvero trovare una voce che ’sostituisca’ quella dell’indimenticato Oreste Lionello. C’è un Woody Allen da far ‘parlare’, con tutte le conseguenze del caso, visto che in Italia la voce di Woody è sempre stata associata a quella dell’attore recentemente scomparso.
Chi trovare? Un ‘imitatore’ o una voce totalmente nuova? A quanto pare la 2° strada è quella che ha preso più piede con il passare del tempo, visto che in pole position per l’ambito e complicato ruolo ci sarebbe… Leo Gullotta! Di ufficiale c’è ancora poco, ma questo si racconta tra gli ambienti romani del doppiaggio, con Gullotta che sarebbe felicissimo di andare a ’sostituire’ il suo grande amico Oreste.
Ma voi che ne dite? Come vedreste Woody Allen con la voce di Leo Gullotta?
Woody Allen ricorda Oreste Lionello, stasera all’Auditorium di Roma, durante la terza edizione del Gran Premio Internazionale del Doppiaggio. Il regista americano non sarà presente ma omaggerà il nostro attore e doppiatore tramite un video.
Saranno inoltre assegnati un premio speciale del pubblico, attribuito tramite le votazioni sul sito del Premio del Doppiaggio.
Per le nominations 2009 vi rimando dopo il salto.
Cosa c’è di meglio di ricordare l’immortale voce di Oreste Lionello in cinque grandi film (cinque dei tanti) che ha doppiato? Di seguito trovate i video di: il Sedadavo di Frankenstein Junior (di Mel Brooks), la telefonata del Il Dottor Stranamore (di Stanley Kubrick), come diventare etero ne Il Vizietto (di Edouard Molinaro) ed il discorso all’umanità de Il Grande Dittatore (di Charlie Chaplin). Qui sopra la scena della rapina in banca tratto da Prendi i soldi e scappa (di Woody Allen) che lo ricorda così:
“Oreste Lionello mi ha reso per anni un attore molto migliore di quanto non fossi veramente”.
Ciao Oreste.
Continua a leggere: Cineblog saluta Oreste Lionello e lo ricorda con cinque video
E’ morto a Roma dopo una lunga malattia Oreste Lionello. Aveva 81 anni. Attore, cabarettista, doppiatore, Lionello, nato a Rodi il 18 aprile 1927, dagli anni ‘50 inizia a lavorare a teatro, per poi passare anche in televisione.
E’ negli anni ‘70 infatti che la sua compagnia del Bagaglino si trasferisce in tv: tra le varie maschere e macchiette interpretate, è rimasta nell’immaginario quella di Andreotti. Secondo le varie agenzie, la famiglia chiederà una camera ardente in Campidoglio.
La redazione ovviamente vuole ricordarlo soprattutto come doppiatore. Lewis, Sellers, ma anche Serrault e Chaplin. E soprattutto Woody Allen: secondo la maggioranza, e anche per chi scrive, senza peccare assolutamente di lesa maestà, l’Allen attore senza la sua voce in Italia non sarebbe stato così apprezzato.
No Problem ( Ita, 2008 ) di Vincenzo Salemme; con Vincenzo Salemme, Giorgio Panariello, Sergio Rubini, Oreste Lionello, Iaia Forte, Aylin Prandi, Gisella Sofio, Giacomo Furia, Anna Proclemer, Cecilia Capriotti, Leonardo Bertuccelli, Giulio Maria Furente.
Arturo Carrisi veste i panni del padre in una fortunata serie televisiva che vede lui e un insopportabile bimbo protagonisti. Infastidito dalla saccente prepotenza del bambino, che continua a conquistare popolarità a suo scapito, Arturo vedrà la propria vita stravolta dall’arrivo improvviso e inatteso del piccolo Mirko, convinto che lui sia effettivamente suo padre, confondendo la realtà con la finzione della serie tv…
Un anno dopo il clamoroso successo di SMS torna Vincenzo Salemme al cinema con questa commedia degli equivoci alla lunga stancante, prolissa e malamente diretta, grazie ad una ‘furba’ ma mal rappresentata critica sociale, ad un’infinità di sketch alla lunga quasi fastidiosi e ad una serie di personaggi che definire ’stereotipati’ e forzati è dire poco…
Nell’ambito della Notte Bianca di Roma, stanotte sabato 8 Settembre, proiezioni di cortometraggi!!!! La location è quella del Caffè Letterario di Roma sito in Via Ostiense 83. Le proiezioni iniziano alle ore 22,30 e terminano alle ore 02 circa.
Tra gli interpreti dei corti, ricordiamo: Valerio Mastandrea, Cecilia Dazzi, Enrico Lo Verso, Alessia Cardella, Nina Soldano, Andy Luotto, Leo Gullotta, Pino Insegno, Oreste Lionello, Paola Tiziana Cruciani, Lunetta Savino, Carla Signoris.
Informazioni tecniche:
Zona: Testaccio-Ostiense-Garbatella
Ingresso: Gratuito
Email: info@ilcorto.it
Web: www.ilcorto.it
Trasporti: Metro B Piramide o Garbatella; Bus: 23, 271, 770, 769, 716, 673
Telefono: 3409656733
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2011 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
