Logo Blogo

Tutti gli articoli con tag Walter Salles

Cannes 2012: On The Road - recensione e trailer sottotitolato in italiano

pubblicato da Gabriele C.

On_the_road_poster

“I think of Dean Moriarty,
I even think of Old Dean Moriarty the father we never found,
I think of Dean Moriarty.”

Subito dopo la morte del padre, Sal Paradise, un aspirante scrittore di New York, incontra l’affascinante Dean Moriarty, sposato con l’emancipata e seduttiva Marylou. Sal e Dean diventano subito amici. Determinati a non restare imprigionati in una vita soffocante, i due amici partono per un viaggio sulla strada assieme a Marylou. Assetati di libertà, i tre giovani ragazzi si dirigono verso la scoperta del mondo, verso nuovi incontri, e verso la scoperta di loro stessi.

Molto probabilmente, On the Road era il film più atteso del 65esimo Festival di Cannes. Innanzitutto perché si tratta della prima, e per questo “epocale”, trasposizione cinematografica di Sulla Strada, il romanzo cult di Jack Kerouac, simbolo della Beat Generation. Poi perché si tratta di un film dalla gestazione lunghissima. Prima ci aveva provato Francis Ford Coppola a portarlo sul grande schermo, e il regista è rimasto co-produttore del film assieme alla sua American Zoetrope. Infine, era un film atteso perché Walter Salles ha lavorato per anni al progetto, e finalmente oggi ha visto il buio della sala.

Il libro di Kerouac era un minuzioso, episodico e cronologico rapporto in prima persona dei suoi tanti viaggi da New York verso la costa ovest degli Stati Uniti. Uno dei punti focali del romanzo, tuttavia, era il rapporto dell’autore - sotto lo pseudonimo di Sal Paradise - con l’affascinante Dean Moriarty (pseudonimo di Neal Cassady), conosciuto grazie ad alcuni amici comuni. Però, se non ricordo male, nel primo centinaio di pagine Sal viaggiava da solo da New York a Los Angeles: qui questa sezione è ridottissima, e praticamente quasi non esiste, se non per qualche scena iniziale.

Continua a leggere: Cannes 2012: On The Road - recensione e trailer sottotitolato in italiano

....
condividi 1 Commenti

On the Road: character poster con Viggo "Old Bull Lee" Mortensen

pubblicato da Gabriele C.

On the Road: character poster con Viggo "Old Bull Lee" MortensenContinua a salire la curiosità riguardo la trasposizione cinematografica di On the Road. Dopo un lungo lavoro, finalmente il film di Walter Salles tratto dal romanzo di Jack Kerouac è completato, ed è atteso al Festival di Cannes, prima di iniziare ad essere distribuito. Dopo mesi di silenzio è iniziata ovviamente la campagna pubblicitaria, ed oggi è arrivato il momento di un primo character poster dal look vintage, che vede Viggo Mortensen nel ruolo di Old Bull Lee: ovvero William S. Burroughs. Attendiamocene altri.

Subito dopo la morte del padre, Sal Paradise (Sam Riley), un aspirante scrittore di New York, incontra l’affascinante Dean Moriarty (Garrett Hedlund), sposato con l’emancipata e seduttiva Marylou (Kristen Stewart). Sal e Dean diventano subito amici. Determinati a non restare imprigionati in una vita soffocante, i due amici partono per un viaggio sulla strada assieme a Marylou. Assetati di libertà, i tre giovani ragazzi si dirigono verso la scoperta del mondo, verso nuovi incontri, e verso la scoperta di loro stessi.

Fonte: On The Road - The movie (pagina Facebook ufficiale)

E se ve li siete persi:
- il trailer;
- la locandina e una gallery di immagini;
- il poster promozionale;
- il tentativo di Kerouac di portare il romanzo al cinema con Marlon Brando.

....
condividi 2 Commenti

Ecco finalmente il trailer di On the Road di Walter Salles

pubblicato da Gabriele C.

Un trailer atteso, e molto, per un film altrettanto atteso quanto forse “temuto”. Oggi possiamo finalmente vedere infatti il primissimo trailer di On the Road, adattamento cinematografico del romanzo simbolo della Beat Generation di Jack Kerouac ad opera di Walter Salles. Questa la trama:

Subito dopo la morte del padre, Sal Paradise (Sam Riley), un aspirante scrittore di New York, incontra l’affascinante Dean Moriarty (Garrett Hedlund), sposato con l’emancipata e seduttiva Marylou (Kristen Stewart). Sal e Dean diventano subito amici. Determinati a non restare imprigionati in una vita soffocante, i due amici partono per un viaggio sulla strada assieme a Marylou. Assetati di libertà, i tre giovani ragazzi si dirigono verso la scoperta del mondo, verso nuovi incontri, e verso la scoperta di loro stessi.

In produzione da un bel po’ di tempo, atteso prima a Cannes e poi a Venezia 2011, On the Road uscirà in Francia il 23 maggio. Giusto in tempo per il Festival di Cannes di quest’anno, dove potrebbe arrivare in concorso o come evento speciale fuori competizione. Noi, ormai, lo attendiamo. E voi? Vi ispira questo primissimo tentativo “riuscito” di portare Sulla strada al cinema? Vi ha convinti il trailer?

E se ve li siete persi:
- la locandina e una gallery di immagini;
- il poster promozionale;
- il tentativo di Kerouac di portare il romanzo al cinema con Marlon Brando.

....
condividi 0 Commenti

Prima locandina e nuove foto ufficiali per On the Road di Walter Salles

pubblicato da Gabriele C.

On the Road: prima locandina e nuove foto ufficiali

All’inizio fu Francis Ford Coppola a comprare i diritti di Sulla strada, più di trent’anni fa, per poi non riuscire mai a portare il romanzo cult sul grande schermo. Prima ancora, lo stesso Jack Kerouac aveva scritto una lettera a Marlon Brando esprimendo il suo desiderio di farci un film assieme. Ma il romanzo simbolo della Beat Generation ha dovuto attendere fino ad oggi per arrivare al cinema, grazie a Walter Salles e al suo On the Road:

Subito dopo la morte del padre, Sal Paradise, un aspirante scrittore di New York, incontra l’affascinante Dean Moriarty, sposato con l’emancipata e seduttiva Marylou. Sal e Dean diventano subito amici. Determinati a non restare imprigionati in una vita soffocante, i due amici partono per un viaggio sulla strada assieme a Marylou. Assetati di libertà, i tre giovani ragazzi si dirigono verso la scoperta del mondo, verso nuovi incontri, e verso la scoperta di loro stessi.

I tre interpreti principali sono Sam Riley, Garrett Hedlund e Kristen Stewart, ma nel cast troviamo anche Amy Adams, Kirsten Dunst, Viggo Mortensen e molti altri. Temuto ma comunque attesissimo, On the Road ha avuto una lunga lavorazione, ma finalmente sta per vedere il buio delle sale: il film prodotto dalla MK2 infatti uscirà in Francia il 23 maggio. Per noi di Cineblog è uno dei titoli praticamente certi del cartellone del 65. Festival di Cannes.

In attesa di un trailer, che ormai dovrebbe arrivare a momenti, ecco la prima locandina ufficiale (versione aggiornata del promo poster) e nuove immagini.

Fonte: On The Road - The movie (pagina Facebook ufficiale)

On the Road: prima locandina e nuove foto ufficialiOn the Road: prima locandina e nuove foto ufficialiOn the Road: prima locandina e nuove foto ufficialiOn the Road: prima locandina e nuove foto ufficialiOn the Road: prima locandina e nuove foto ufficialiOn the Road: prima locandina e nuove foto ufficiali

....
condividi 0 Commenti

On the Road: quando Jack Kerouac scrisse a Marlon Brando

pubblicato da Carla Cigognini

sulla_strada_libro_1Siamo nel 1957 e lo scrittore Jack Kerouac prese carta e penna per scrivere una lettera a Marlon Brando. L’argomento era il suo libro Sulla Strada (1957).

“Caro Marlon,
vorrei chiederti di acquistare i diritti di “On the Road” per farne un film. Non preoccuparti della struttura del libro, saprei comprimere e riorganizzare la trama quel tanto che basta per farne un film dalla struttura perfettamente accettabile: rendendolo un viaggio unico invece che una serie di viaggi da una costa all’altra, come avviene nel romanzo – un viaggio di andata e ritorno che parte da New York, passa per Denver, fino ad arrivare a Frisco, in Messico, a New Orleans e poi di nuovo a New York. Già mi vedo le belle inquadrature che potrebbero essere fatte con la camera sul sedile anteriore della vettura che mostra la strada (giorno e notte) che scorre davanti al parabrezza, mentre Sal e Dean chiacchierano fra di loro. Volevo che fossi tu a fare la parte di Dean perché lui(come sai) non è uno di quei pazzi a cui piace viaggiare andare spericolati ma un vero irlandese assennato(in realtà un gesuita). Tu farai Dean e io farò Sal (così mi ha detto la Warner Bros) e io ti mostrerò come si comporta Dean nella vita reale, cosa che tu non potresti immaginare senza una buona imitazione. In realtà potremmo andarlo a trovare a Frisco, o farlo venire a L.A., è ancora un vero disperato, ma ormai è sceso a patti con la parte finale della sua vita e recita il Padre Nostro coi suoi ragazzini la sera… come vedrai quando leggerai la piece BEAT GENERATION.

Tutto quello che voglio è riuscire a sistemare me e mia madre per la vita, così sarò libero di andarmene in giro per il mondo a scrivere di Giappone, India, Francia, ecc… Voglio essere libero di scrivere ciò che mi passa per la testa & libero di dare qualcosa da mettere sotto i denti ai miei amici quando sono affamati & non preoccuparmi per mia madre. (…)

Se l’idea ti piace, facciamo in modo di vederci a New York la prossima volta che passi, oppure in Florida dove sto, ma quello che davvero conta è parlarne, perché ho l’impressione che ne possa nascere qualcosa di davvero grande. Mi sto annoiando in questi giorni, e mi sto guardando in giro per trovare qualcosa da fare che mi faccia riempire il vuoto, e in ogni caso scrivere romanzi sta diventando troppo facile, così come scrivere per il teatro – ho scritto la mia opera teatrale in 24 ore.

Avanti, Marlon, non stare con le mani in mano e rispondi.
A presto, tuo Jack Kerouac”

(ecco il testo completo, traduzione di Nicola Manuppelli)

Purtroppo Marlon non rispose mai e non se ne fece niente. Chissà come sarebbe stato. Un On the Road però uscirà al cinema quest’anno, diretto da Walter Salles con Sam Riley (Sal Paradise), Garrett Hedlund (Dean Moriarty), Kristen Stewart, Kirsten Dunst, Tom Sturridge, Viggo Mortensen, Amy Adams, Alice Braga, Steve Buscemi, Danny Morgan, Giovanna Zacarías, Elisabeth Moss, Terrence Howard. Qui alcune foto, il film forse sarà al Festival di Cannes 2012.

....
condividi 1 Commenti

On the Road quasi completato: sarà forse a Cannes

pubblicato da Gabriele C.

On the Road quasi completato: sarà forse a Cannes

Un film che è quasi un parto. L’anteprima mondiale di On the Road era attesa già l’anno scorso prima al Festival di Cannes, poi alla Mostra di Venezia. Il film aveva saltato entrambi, non essendo ancora terminato, ma in molti si aspettavano una distribuzione entro il 2011. E invece nulla: fino ad oggi. Finalmente il film di Walter Salles tratto dal romanzo cult di Jack Kerouac ha una data d’uscita.

Lo rivela il produttore Charles Gillibert attraverso il suo Twitter, e la data è quella del 23 maggio in Francia. Il film non ha ancora una distribuzione americana alle spalle, e si presume quindi che sarà distribuito in caso verso la fine dell’anno negli States. L’occasione buona potrebbe quindi essere quella del Festival di Cannes, obiettivo del film per la sua anteprima mondiale: il festival si terrà infatti dal 16 al 27 maggio, e l’uscita in Francia conferma ufficiosamente la presenza del film sulla Croisette.

Il film tuttavia non è del tutto ultimato, come dichiara lo stesso Salles:

Abbiamo appena finito il montaggio e il missaggio a Parigi. Ci sono ancora alcune tappe affinché sia davvero finito (creare i titoli di testa e di coda, stampare le copie in pellicola, ecc.). La compagnia indipendente che ha prodotto il film, la MK2, sta ora lavorando al sito e al trailer.

Detto ciò, ormai ci siamo. E tra pochi mesi sapremo se Salles ha reso giustizia o meno ad una leggenda difficile da affrontare.

Fonte: Your Entertainment Corner

....
condividi 3 Commenti

On the Road NON sarà alla Mostra del cinema di Venezia

pubblicato da Gabriele C.

On the Road NON sarà alla Mostra del cinema di Venezia

Rumor, voci insistenti da mesi, e tanta speranza per i fan. Ma ecco la brutta notizia: On the Road di Walter Salles non sarà pronto in tempo per la 68. Mostra del cinema di Venezia. Ad annunciarlo semplicemente la persona più adatta per troncare le gambe a tutti i dubbi che possono girare attorno alla notizia, ovvero il produttore del film, Charles Gillibert.

Gillibert ha reso nota la notizia attraverso il suo account di Twitter, dove ha scritto semplicemente “Otr won’t be ready for Venice..” (Otr non sarà pronto per Venezia..). Ha annunciato inoltre che “Otr may be a 2012 releasing..” (Otr potrebbe avere una distribuzione nel 2012… per la serie: potrebbe?) e che ci sarà un primo trailer dopo l’estate. Brutte notizie quindi anche per i twilighters, che in massa hanno sperato di vedere Kristen Stewart sul red carpet al Lido. Questo a conferma che fino al 28 luglio, giorno della conferenza stampa ufficiale, non ci sarà nulla di certo sui titoli del programma (conferme ufficiali da parte dei produttori a parte).

Tratto dal celebre romanzo di Jack Kerouac, il film di Salles segue due giovani, Sal e Dean, in viaggio per l’America. Il primo è un giovane newyorkese con ambizioni letterarie, il secondo un ragazzo che sfida le regole della vita borghese ed è sempre alla ricerca di esperienze intense… Oltre alla Stewart il film è interpretato da Garrett Hedlund, Sam Riley, Kirsten Dunst, Amy Adams e Viggo Mortensen.

....
condividi 3 Commenti

Sulla strada - On the Road di Walter Salles: primo poster

pubblicato da dr. apocalypse

On the Road di Walter Salles: primo posterAtteso, eppure semplice. Primo poster per On the Road - Sulla strada, film che segnerà il ritorno in sala di Walter Salles. Prodotto da Francis Ford Coppola, adattamento del più famoso, discusso e contestato romanzo di Jack Kerouac, sceneggiato per il grande schermo da Jose Rivera, On The Road non ha incredibilmente ancora una data d’uscita. E se Cannes 2011 l’ha clamorosamente ‘mancato’, la sua presenza al Festival di Venezia sembra cosa certa.

Protagonisti Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Sam Riley, Kirsten Dunst, Amy Adams e Viggo Mortensen. Li affiancano Steve Buscemi, Elisabeth Moss, Alice Braga, Tom Sturridge, Danny Morgan e Terrence Howard. 25 milioni di dollari di budget, per uno dei titoli più attesi della stagione.

Questa la trama del libro (da IBS Libri): Sal Paradise, un giovane newyorkese con ambizioni letterarie, incontra Dean Moriarty, un ragazzo dell’Ovest. Uscito dal riformatorio, Dean comincia a girovagare sfidando le regole della vita borghese, sempre alla ricerca di esperienze intense. Dean decide di ripartire per l’Ovest e Sal lo raggiunge; è il primo di una serie di viaggi che imprimono una dimensione nuova alla vita di Sal. La fuga continua di Dean ha in sé una caratteristica eroica, Sal non può fare a meno di ammirarlo, anche quando febbricitante, a Città del Messico, viene abbandonato dall’amico, che torna negli Stati Uniti.

....
condividi 5 Commenti

Kristen Stewart sarà Marylou in On the Road

pubblicato da Simona

Kristen Stewart

Stando a quanto dichiarato dalla giovane attrice a USA Today, Kristen Stewart sarà la protagonista di On the Road. La Stewart si trova oggi a Chicago per registrare una puntata del talk show condotto da Oprah Winfrey, puntata che sarà interamente incentrata sul lancio di The Twilight Saga: Eclipse, nei cinema dal 30 giugno.

“Sarò nel cast di un film che tentano di realizzare da sempre. Non che la mia presenza sia decisiva, ma spero che possa essere utile almeno un po’. Sono super entusiasta del mio ruolo: quello Marylou in On the Road. Ecco, questa è la grande notizia”.

Registi come Francis Ford Coppola e Gus Van Sant hanno lottato per anni per portare il classico di Jack Kerouac sul grande schermo. Garrett Hedlund è stato ingaggiato per il ruolo di Dean Moriarty, mentre Kristen Stewart interpreterà la sua giovane moglie e Sam Riley il suo compagno di viaggio, Sal. Walter Salles (regista de I diari della motocicletta) prenderà posto in cabina di regia. Le riprese inizieranno in estate.

....
condividi 2 Commenti

Che - l'Argentino: Recensione in Anteprima

pubblicato da dr. apocalypse

Che - l'Argentino: Recensione in AnteprimaChe - L’Argentino (Che: Part One, Francia, Spagna,2008) di Steven Soderbergh; con Benicio Del Toro, Demiàn Bichir, Santiago Cabrera, Elvira Mínguez, Jorge Perugorría, Edgar Ramirez, Victor Rasuk, Armando Riesco, Catalina Sandino Moreno, Rodrigo Santoro.

Un mito della rivoluzione. Un’icona del suo tempo, rimasta intatta negli anni. Un uomo con più sfaccettature, portato in sala da adolescente pochi anni fa da Walter Salles con I diari della Motocicletta ed oggi ripreso da Steven Soderbergh in un’opera annunciata come monumentale. Allora aveva il volto angelico di Gael García Bernal, oggi ha quello incredibilmente somigliante di Benicio Del Toro. Semplicemente Ernesto Guevara, detto “Che”…

Presentato integralmente al Festival di Cannes, arriva finalmente in sala la prima parte del film fiume dedicato da Steven Soderbergh ad Ernesto Che Guevara. 3 anni di lavoro, 60 milioni di dollari di budget, un’infinità di materiale ed un film raddoppiato in fase di lavorazione, con l’ambizione di riuscire a portare sul grande schermo anche la ‘nascita” del Che, la trasformazione in guerrigliero, in rivoluzionario, senza però riuscire nell’impresa. Ciò che ne viene fuori da questa ‘prima parte’, infatti, è un quasi insopportabile polpettone di due ore e 10 minuti, vuoto ed eccessivamente didascalico…

Continua a leggere: Che - l'Argentino: Recensione in Anteprima