Daddy Sitter (Old Dogs, Usa, 2009) di Walt Becker; con John Travolta, Robin Williams, Kelly Preston, Seth Green, Ella Bleu Travolta, Lori Loughlin, Conner Rayburn, Matt Dillon, Rita Wilson, Laura Allen, Tom Woodruff Jr., Bernie Mac.
Più vecchi, più grassi, più rifatti. Dal museo delle cere di Hollywood ecco arrivare una coppia che mai fino ad ora era apparsa sul grande schermo, John Travolta e Robin Williams, autentici Daddy Sitter. Trasformati in vecchi scapoli d’oro, capoccioni del marketing, che se la spassono in splendidi appartamenti nella Grande Mela, tra feste, partite a basket, a golf e donne, i due si ritrovano di punto in bianco a dover badare i figli gemelli avuti da uno di loro sette anni prima, piovuti dal cielo a causa del carcere in cui è finita la mammina ecologista e battagliera.
Trasformati nella tanto sfruttata ’strana coppia’, costretta a badare a due ragazzini, Travolta e Williams riescono comunque a regalare alcuni flebili momenti di comicità, tra gag demenziali ed altre meno riuscite. Gli anni ed i kg di troppo si vedono comunque per entrambi gli attori, ormai lontani parenti dei fenomenali commedianti che erano una volta. Il John Travolta di Senti chi Parla ed il Robin Williams di Mrs. Doubtifire, infatti, non li vedremo mai più. Facciamocene una ragione…
John Travolta ama ballare (e cantara), lo sapevamo da La febbre del sabato sera, ce lo ha confermato anche in Pulp Fiction. Certo che non ci saremmo mai immaginati Vincent Vega nei panni di un papà premuroso in un video la cui protagonista è la “vera” figlia Ella Bleu Travolta.
Il video in questione fa parte della colonna sonora di Old Dogs, un film che i fan di Travolta temono assai. Nella clip si scorgono alcuni spezzoni tratti dal film.
Come tradurre in italiano il titolo Old Dogs, commedia americana di Walt Becker? Daddy Sitter.
E’ questo il titolo dato al film della Disney interpretata da John Travolta, Robin Williams, Kelly Preston, Conner Rayburn, Ella Bleu Travolta, Lori Loughlin, Seth Green, Bernie Mac, Matt Dillon, Ann-Margret, Rita Wilson, Amy Sedaris.
Vediamo la trama: due amici (Robin Williams e John Travolta) si ritrovano a prendersi cura di due gemelli di sei anni. Purtroppo il momento non è dei più fortunati perché sono impegnati con il lavoro. Naturalmente di bimbi non sanno nulla e combinano un pasticcio dopo l’altro.
Il film dovrebbe uscire il 26 marzo 2010, magari i “titolisti” cambieranno idea. O a voi piace Daddy Sitter? Qui trovate il trailer americano del film.
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2011 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
