Chi pensa che quella di Dear John altro non sia stata che una fugace parentesi romantica sul tema dell’amore per Lasse Hallström, dovrà ricredersi. In Il Pescatore di Sogni il regista svedese muta i toni, non tanto i contenuti. Riadatta un libro difficile da riadattare, quel Pesca al salmone nello Yemen di Paul Torday la cui trasposizione ha richiesto un lavoro non indifferente. D’altronde c’era da lavorare, e parecchio, per rendere possibile sul grande schermo un romanzo composto “interamente da email, promemoria e lettere“, come ci dice il produttore Paul Webster.
E così è avvenuto. Il risultato è stato una sceneggiatura sensibilmente diversa rispetto all’opera originale, che tende a smussare i toni spiccatamente satirici di cui il libro è fortemente impregnato. Data la sensibilità di Hallström, si è preferito premere maggiormente sull’aspetto quasi favolistico della vicenda, lasciando che l’evento cardine del film fungesse tutt’al più da collante per una storia d’amore.
Il Pescatore di Sogni, peraltro, non poteva che essere girato da inglesi, con un cast inglese ed uno sceneggiatore inglese (Simon Beaufoy). L’humor britannico che pervade la pellicola trapela sin dalle prime sequenze, accompagnandoci per mano verso un esito che sa più di commedia che altro. E, di fatto, questo è: una commedia romantica, a tratti leggera e a tratti più “matura”. Il tutto sullo sfondo di un contesto a cavallo tra l’attualità ed il senza-tempo.
Continua a leggere: Il Pescatore di Sogni: Recensione in Anteprima
Visto al Toronto Film Festival, Salmon Fishing in the Yemen sbarcherà nei cinema italiani il prossimo 18 maggio grazie alla M2 Pictures. Diventato Il pescatore di sogni per il mercato tricolore, il film si mostra quest’oggi attraverso locandina e trailer in italiano. Adattamento dell’omonimo romanzo di Paul Torday, sceneggiato dal premio Oscar Simon Beaufoy e diretto dallo svedese Lasse Hallstrom, Il Pescatore di Sogni ha come protagonisti Ewan McGregor, Emily Blunt e Kristin Scott Thomas.
il film racconta la storia del dottor Alfred Jones, uno scienziato introverso che lavora per il Ministero della Pesca e dell’Agricoltura britannico. Il suo mondo, fatto di un lavoro ormai monotono e un matrimonio stagnante, è improvvisamente messo sottosopra quando si ritrova, suo malgrado, coinvolto in un progetto escogitato da uno stravagante sceicco (Amr Waked) che sogna di realizzare qualcosa di apparentemente impossibile: introdurre la pesca al salmone negli aridi altipiani dello Yemen. Quando alla risoluta portavoce del Primo Ministro inglese, Patricia Maxwell, alla disperata ricerca di una buona notizia sul Medio Oriente per distogliere l’attenzione dall’ultimo fallimento mediatico, giunge voce del piano dello sceicco il Governo britannico decide improvvisamente di sposare il progetto. Il razionale dottor Jones viene a poco a poco conquistato dal carismatico sceicco e dalla sua visione mistica del mondo, e si prende una cotta per la sua assistente, Harriet Chetwode-Talbot, che lo porterà a prendere delle decisioni importanti per cambiare la sua vita.
Continua a leggere: Il pescatore di sogni: il trailer italiano
Salmon Fishing in the Yemen ha finalmente una data di release italiana: il prossimo 18 maggio. Distribuito nel nostro Paese da M2 Pictures, il film - diretto dallo svedese Lasse Hallstrom - cambia titolo e diventa Il Pescatore di Sogni. Adattamento dell’omonimo romanzo di Paul Torday, sceneggiato dal premio Oscar Simon Beaufoy e presentato lo scorso settembre al Toronto Film Festival, Il Pescatore di Sogni vede protagonisti Ewan McGregor, Emily Blunt e Kristin Scott Thomas.
il film racconta la storia del dottor Alfred Jones, uno scienziato introverso che lavora per il Ministero della Pesca e dell’Agricoltura britannico. Il suo mondo, fatto di un lavoro ormai monotono e un matrimonio stagnante, è improvvisamente messo sottosopra quando si ritrova, suo malgrado, coinvolto in un progetto escogitato da uno stravagante sceicco (Amr Waked) che sogna di realizzare qualcosa di apparentemente impossibile: introdurre la pesca al salmone negli aridi altipiani dello Yemen. Quando alla risoluta portavoce del Primo Ministro inglese, Patricia Maxwell, alla disperata ricerca di una buona notizia sul Medio Oriente per distogliere l’attenzione dall’ultimo fallimento mediatico, giunge voce del piano dello sceicco il Governo britannico decide improvvisamente di sposare il progetto. Il razionale dottor Jones viene a poco a poco conquistato dal carismatico sceicco e dalla sua visione mistica del mondo, e si prende una cotta per la sua assistente, Harriet Chetwode-Talbot, che lo porterà a prendere delle decisioni importanti per cambiare la sua vita.
In attesa del trailer italiano, qui trovate quello originale.
Negli Stati Uniti ha debuttato la scorsa settimana e nel Regno Unito arriverà il prossimo 20 aprile, ma ancora non si hanno notizie di un’eventuale distribuzione italiana. Parliamo di Salmon Fishing in the Yemen, che oggi ci regala un feature trailer ed un poster di matrice britannica. Adattamento dell’omonimo romanzo di Paul Torday, sceneggiato dal premio Oscar Simon Beaufoy e diretto dallo svedese Lasse Hallstrom, il film - che vede protagonisti Ewan McGregor, Emily Blunt e Kristin Scott Thomas - è stato presentato lo scorso settembre al Toronto Film Festival.
Alfred Jones, uno schivo biologo inglese esperto di ittica e tiranneggiato da un’odiosa moglie in carriera, viene incaricato da uno sceicco dello Yemen appassionato di pesca di introdurre il salmone nel Paese mediorientale. Inizialmente riluttante, Jones viene si lascia infine convincere dal carismatico sceicco, che gli rivela quanto la pesca lo avvicini a Dio e della sua speranza che questo sport possa avere lo stesso effetto sui suoi connazionali. L’uomo parte dunque per lo Yemen, dove comincerà ad innamorarsi della la giovane Harriet, bellissima rappresentante legale dello sceicco…
Il film uscirà in Italia il 18 maggio con il titolo Il Pescatore di Sogni. Ecco il trailer italiano.
Salmon Fishing in the Yemen, adattamento dell’omonimo romanzo di Paul Torday, sceneggiato dal premio Oscar Simon Beaufoy e diretto dallo svedese Lasse Hallstrom, ha fatto il proprio debutto lo scorso settembre al Toronto Film Festival. Nonostante alcune foto ufficiali e due clip fossero già state diffuse tempo fa, non era ancora stato possibile vedere il trailer. Ora possiamo finalmente guardarlo e commentarlo insieme.
Alfred Jones, uno schivo biologo inglese esperto di ittica e tiranneggiato da un’odiosa moglie in carriera, viene incaricato da uno sceicco dello Yemen appassionato di pesca di introdurre il salmone nel Paese mediorientale. Inizialmente riluttante, Jones viene si lascia infine convincere dal carismatico sceicco, che gli rivela quanto la pesca lo avvicini a Dio e della sua speranza che questo sport possa avere lo stesso effetto sui suoi connazionali. L’uomo parte dunque per lo Yemen, dove comincerà ad innamorarsi della la giovane Harriet, bellissima rappresentante legale dello sceicco…
Ewan McGregor, Emily Blunt e Kristin Scott Thomas vestono i panni dei protagonisti del film, atteso sugli schermi americani ed inglesi a marzo 2012. Il film uscirà in Italia il 18 maggio con il titolo Il Pescatore di Sogni. Ecco il trailer italiano.
Saltato, cancellato. The Danish Girl, film fortemente voluto da Nicole Kidman, è stato definitivamente accantonato. A riportare la notizia il Daily Mail. Tratto dal best seller di Lili Elbe, e con un budget di partenza di ’soli’ 20 milioni di dollari, il film è naufragato per colpa delle continue defezioni. Prima Lasse Hallström, come regista, e poi Rachel Weisz, come co-protagonista, si sono defilati dal progetto, che avrebbe dovuto vedere il via alle riprese lo scorso mese, in Germania.
La Blossom Films della Kidman si è così dovuta arrendere al destino. Sia Gwyneth Paltrow che Charlize Theron, inizialmente affiancate al progetto, si erano già tirate indietro per altri impegni, lasciando la barca alla deriva. Ad affondarla definitivamente l’abbandono di Hallstrom. The Danish Girl voleva portare in sala la storia vera di Einar Mogens Wegener, interpretata da Nicole Kidman, e di sua moglie Greta, coppia di una certa fama nell’ambiente artistico di Copenhagen. Einar si prestò a posare en travesti per un dipinto della moglie ed il loro destino cambiò. Quando i loro ritratti iniziarono ad avere successo negli anni ‘20, Greta convinse Einar a mostrarsi al pubblico in abiti femminili e quello che era iniziato come un innocuo gioco, finì col trasformarsi in una metamorfosi che portò Einar a cambiare il proprio nome in Lili Elbe e ad entrare nella storia come prima transessuale operata al mondo.
Lili Elbe morì in seguito a complicazioni, tre mesi dopo il quinto intervento chirurgico a cui si sottopose, nel 1931, nel tentativo di farsi impiantare un utero e poter diventare madre. Oggi un’associazione senza scopo di lucro porta il suo nome. Nicole Kidman, secondo quanto appreso da fonti vicine alla produzione, non mollerà del tutto lo script firmato Lucinda Coxon, per un The Danish Girl a quanto pare solo rimandato. Ma a data da destinarsi.
Ancora non è stato diffuso il trailer ufficiale di Salmon Fishing in the Yemen, nonostante la pellicola abbia già fatto il proprio debutto qualche giorno fa, nell’ambito del Toronto Film Festival. Oggi guardiamo insieme due clip del film, la prima è qui sopra, la second la trovate dopo l’interruzione. Prime impressioni?
Salmon Fishing in Yemen è un adattamento dell’omonimo romanzo di Paul Torday, sceneggiato dal premio Oscar Simon Beaufoy e diretto dallo svedese Lasse Hallstrom. Ewan McGregor, Emily Blunt e Kristin Scott Thomas vestono i panni dei protagonisti.
Alfred Jones, uno schivo biologo inglese esperto di ittica e tiranneggiato da un’odiosa moglie in carriera, viene incaricato da uno sceicco dello Yemen appassionato di pesca di introdurre il salmone nel Paese mediorientale. Inizialmente riluttante, Jones viene si lascia infine convincere dal carismatico sceicco, che gli rivela quanto la pesca lo avvicini a Dio e della sua speranza che questo sport possa avere lo stesso effetto sui suoi connazionali. L’uomo parte dunque per lo Yemen, dove comincerà ad innamorarsi della la giovane Harriet, bellissima rappresentante legale dello sceicco…
Il film uscirà in Italia il 18 maggio con il titolo Il Pescatore di Sogni. Ecco il trailer italiano.
Ewan McGregor, Emily Blunt e Kristin Scott Thomas sono i protagonisti della commedia Salmon Fishing in the Yemen. Il film, un adattamento dell’omonimo romanzo di Paul Torday, sceneggiato dal premio Oscar Simon Beaufoy e diretto dallo svedese Lasse Hallstrom; debutterà al Festival di Toronto. Via abbiamo mostrato qualche tempo fa alcune foto rubate sul set. Oggi vi regaliamo le prime immagini ufficiali.
Alfred Jones, uno schivo biologo inglese esperto di ittica e tiranneggiato da un’odiosa moglie in carriera, viene incaricato da uno sceicco dello Yemen appassionato di pesca di introdurre il salmone nel Paese mediorientale. Inizialmente riluttante, Jones viene si lascia infine convincere dal carismatico sceicco, che gli rivela quanto la pesca lo avvicini a Dio e della sua speranza che questo sport possa avere lo stesso effetto sui suoi connazionali. L’uomo parte dunque per lo Yemen, dove comincerà ad innamorarsi della la giovane Harriet, bellissima rappresentante legale dello sceicco…
Il film uscirà in Italia il 18 maggio con il titolo Il Pescatore di Sogni. Ecco il trailer italiano.
Fonte: Collider
Ewan McGregor, Emily Blunt e Kristin Scott Thomas sono stati fotografati sul set della commedia Salmon Fishing in the Yemen, adattamento dell’omonimo romanzo di Paul Torday, sceneggiato dal premio Oscar Simon Beaufoy e diretto dallo svedese Lasse Hallstrom.
Il dottor Alfred Jones è un tranquillo biologo che lavora per l’ente inglese di tutela della pesca ed è tiranneggiato da un’odiosa moglie in carriera. Quando uno sceicco ricchissimo e visionario decide di introdurre la pesca al salmone (torrente compreso) tra le aride montagne dello Yemen, Fred viene trascinato controvoglia nell’impresa. Ma poi, a sorpresa, conosce e si innamora della dolce emissaria dello sceicco, e si convince che il salmone in Medio Oriente renderà il mondo un posto migliore. Tra guardapesca scozzesi, kamikaze pasticcioni, politici senza scrupoli e un Primo ministro vanesio, il Progetto Salmone arriva all’inaugurazione nello Yemen, dove si scatena l’apocalisse. Si ride fino alle lacrime, ma non solo. Si riflette sui rapporti tra Occidente e Islam, e sulla follia positiva dei sogni.
Se vi interessasse, il sito di Heyouguys ha pubblicato anche un paio di video dal set. Il film uscirà in Italia il 18 maggio con il titolo Il Pescatore di Sogni. Ecco il trailer italiano.
Fonte: Zimbio
Al Marché du Film del Festival di Cannes è stata annunciata l’imminente lavorazione di un interessante progetto. Prodotto da Lionsgate U.K., BBC Films e Kudos Pictures, il film vedrà lo svedese Lasse Hallstrom dietro la macchina da presa; e tre attori del calibro di Ewan McGregor, Emily Blunt e Kristin Scott Thomas nei tre ruoli principali.
Salmon Fishing in the Yemen, questo il titolo della commedia, è un adattamento dell’omonimo romanzo di Paul Torday, sceneggiato dal premio Oscar Simon Beaufoy.
Il dottor Alfred Jones è un tranquillo biologo che lavora per l’ente inglese di tutela della pesca ed è tiranneggiato da un’odiosa moglie in carriera. Quando uno sceicco ricchissimo e visionario decide di introdurre la pesca al salmone (torrente compreso) tra le aride montagne dello Yemen, Fred viene trascinato controvoglia nell’impresa. Ma poi, a sorpresa, conosce e si innamora della dolce emissaria dello sceicco, e si convince che il salmone in Medio Oriente renderà il mondo un posto migliore. Tra guardapesca scozzesi, kamikaze pasticcioni, politici senza scrupoli e un Primo ministro vanesio, il Progetto Salmone arriva all’inaugurazione nello Yemen, dove si scatena l’apocalisse. Si ride fino alle lacrime, ma non solo. Si riflette sui rapporti tra Occidente e Islam, e sulla follia positiva dei sogni.
Fonte: The Hollywood Reporter e Ibs.it
Update: Il film uscirà in Italia il 18 maggio con il titolo Il Pescatore di Sogni. Ecco il trailer italiano.
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Chi siamo, Contatti, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
