Il primo film della saga Millenium, rivisto e corretto da David Fincher, non ha ancora incassato la nomination all’Oscar per Rooney Mara che subito riceve invece una brutta botta da un mercato che per motivi abbastanza ovvi (oltre un miliardo di spettatori potenziali) è molto importante. India’s Central Board of Film Certification ha infatti bloccato la distribuzione di Uomini che odiano le donne perché il regista si sarebbe rifiutato di tagliare, come richiesto, alcune scene ritenute offensive.
La Sony Pictures non distribuirà il film in India - dice la nota ufficiale della major - perché la censura locale ha giudicato il film inaccettabile per il proprio pubblico. Le modifiche richieste al regista, nel rispetto delle linee guida nazionali, non sono state reputate accettabili da Fincher.
Attenzione spoiler:
Le scene in questione riguardano due momenti di alta tensione sessuale tra Lisbeth Salander (Mara) e Mikael Blomkvist (Daniel Craig), un rapporto lesbico tra Lisbeth e una donna conosciuta in un bar e il rapimento (e successivo stupro) della stessa Lisbeth.
Se avete seguito tutto il materiale finora pubblicato in lingua originale su The Girl with the Dragon Tattoo, conosciuto da queste parti come Uomini che odiano le donne, allora probabilmente non avrete bisogno di dare una nuova occhiata al materiale in italiano pubblicato oggi, riguardante due spot televisivi del film in arrivo in America e Svezia domani 20 dicembre.
Ricordiamo che Uomini che odiano le donne è ovviamente tratto dall’opera letteraria di Stieg Larsonn, la quale trama quindi seguirà quella del primo libro della trilogia Millennium. Questa la sinossi:
Il giornalista di successo Mikael Blomkvist, aiutato della giovane e ribelle hacker Lisbeth Salander, accetta un incarico dal ricco industriale H. Vanger: indagare sulla scomparsa della nipote Harriet, avvenuta quarant’anni prima. Da allora, ogni anno un misterioso dono anonimo riapre la vicenda. Dopo mesi di ricerche, Blomkvist e Salander scopriranno la sconvolgente ed inaspettata verità.
Nel film, Rooney Mara, Daniel Craig, Robin Wright e Christopher Plummer, diretti da David Fincher. Arrivo previsto in Italia per il 3 febbraio 2012.
Continua a leggere: Millenium: Uomini che odiano le donne - due spot TV in italiano
I fan di Stieg Larsonn e dei suoi romanzi più famosi appartenenti alla trilogia Millennium saranno sicuramente contenti di tornare a dare un’occhiata a The Girl with the Dragon Tattoo, “remake” (se così possiamo chiamarlo) di quello che è già stata una versione su pellicola del primo capitolo della serie di libri.
Uomini che odiano le donne sarà ovviamente il titolo in Italia: oggi vi mostriamo uno spot televisivo nel formato classico di 30 secondi, intitolato “She’s different” e dedicato alla figura di Lisbeth Salander, interpretata da Rooney Mara. Il resto del cast sarà composto da Daniel Craig nei panni di Kalle Blomqvist, Robin Wright in quelli Erika Berger e Christopher Plummer come Henrik Vanger. A dirigere tutti quanti il regista David Fincher.
L’uscita di Uomini che odiano le Donne avverrà in America il prossimo 21 dicembre, mentre qui in Italia dovremo aspettare fino a gennaio 2012.
Via | Firstshowing.net
Columbia Pictures ha pubblicato un nuovo poster di The Girl with the Dragon Tattoo, prima pellicola in salsa americana dedicata alla trilogia Millennium scritta da Stieg Larsonn che vedremo arrivare in Italia con il titolo Uomini che odiano le donne.
Il poster che vedete qui affianco (clic per ingrandire) ritrae i protagonisti indiscussi del libro, così come del film: Rooney Mara nei panni di Lisbeth Salander e Daniel Craig in quelli di Kalle Blomqvist. Insieme a loro ricordiamo che troveremo Robin Wright a interpretare Erika Berger e Christopher Plummer come Henrik Vanger, tutti quanti sotto le direttive del regista David Fincher.
L’uscita di Uomini che odiano le Donne avverrà in America il prossimo 21 dicembre, mentre qui in Italia dovremo aspettare fino a gennaio 2012, salvo cambiamenti dell’ultima ora.
Via | Latinoreview.com
Qualche giorno fa vi abbiamo mostrato su queste pagine l’ultimo trailer di The Girl with the Dragon Tattoo in inglese, titolo originale dell’ultimo film di David Fincher - qui da noi sarà Millennium: Uomini che odiano le donne. Oggi ve lo riproponiamo nella nostra amata lingua, così da permettere anche ai meno anglofoni di farsi un’idea. Nel cast figurano Rooney Mara, Daniel Craig, Robin Wright, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård e Joely Richardson.
Il giornalista di successo Mikael Blomkvist (Daniel Craig), aiutato della giovane e ribelle hacker Lisbeth Salander (Rooney Mara,) accetta un incarico dal ricco industriale H. Vanger: indagare sulla scomparsa della nipote Harriet, avvenuta quarant’anni prima. Da allora, ogni anno un misterioso dono anonimo riapre la vicenda. Dopo mesi di ricerche, Blomkvist e Salander scopriranno la sconvolgente ed inaspettata verità.
L’uscita nelle nostre sale di Millennium: Uomini che odiano le donne è fissata per il 27 gennaio 2012.
In principio fu Noomi Rapace, ed è stato boom. Ora sarà Rooney Mara a vestire i panni di Lisbeth Salander nel remake americano di Uomini che Odiano le Donne, primo capitolo della celebre trilogia Millenium, diretta da David Fincher. E’ il magazine W a pubblicare in copertina la prima attesa foto della Mara nei panni di Lisbeth, scatenando immediatamente la reazione dei fan. Apparentemente appare sbalorditiva la trasformazione dell’attrice, vista in Nightmare e in The Social Network, per un film che, lo ricordiamo, approderà nei cinema americani il 21 dicembre del 2011.
Al fianco della giovane Rooney Daniel Craig, nei panni di Michael Blomquist, Stellan Skarsgaard e Robin Wright, chiamata a vestire i panni di Erika Berger, e Max Von Sydow, ovvero Henrik Vanger, per una trasposizione cinematografica che si preannuncia estremamente fedele al best seller partorito da Stieg Larsonn.
Ma ora diteci… vi convince la ‘nuova’ Lisbeth Salander?
Christopher Plummer si è unito al cast di The Girl with the Dragon Tattoo, remake americano di Uomini che Odiano le Donne, diretto da David Fincher. L’attore vestirà i panni di Henrik Vanger, magnate dell’industria e patriarca della ricca famiglia attorno alla quale si svolgono le indagini del giornalista Mikael Blomkvist, assunto proprio da Vanger per far luce sulla misteriosa scomparsa della giovane nipote, Harriet Vanger, avvenuta 40 anni prima. Per il ruolo era inizialmente stato fatto il nome di Max Von Sydow, ma le trattative con l’attore sono risultate infruttuose.
Le riprese del film sono attualmente in corso in Svezia e del cast fanno parte: Rooney Mara (Lisbeth Salander), Daniel Craig (Mikael Blomkvist), Robin Wright (Erika Berger) e Stellan Skarsgård (Martin Vanger). The Girl with the Dragon Tattoo arriverà nei cinema il 21 dicembre 2011.
Fonte: The Hollywood Reporter
Stellan Skarsgård e Robin Wright sono in trattative per entrare a far parte del cast di The Girl with the Dragon Tattoo, remake americano di Uomini che Odiano le Donne, diretto da David Fincher.
Ai due attori sono stati offerti i ruoli di Martin Vanger, uno dei principali sospettati nelle indagini condotte dal protagonista Mikael Blomkvist (Daniel Craig) circa la misteriosa scomparsa di Harriet Vanger; ed Erika Berger, caporedattrice della rivista Millennium ed amante di Mikael. Le riprese del nuovo adattamento del best-seller di Stieg Larsson prenderanno l’avvio in autunno.
Restiamo in attesa di sapere a chi verrà affidato il ruolo della hacker sociopatica Lisbeth Salander. In cima alla lista delle candidate si trovano, al momento, Rooney Mara, Sarah Snook, Sophie Lowe e Lea Seydoux.
Fonte: Deadline
Con l’avvicinarsi dell’inizio delle riprese dell’adattamento americano di Uomini che Odiano le Donne ad opera di David Fincher, cominciano a circolare sempre più insistentemente alcuni rumor in merito al casting della pellicola. Poichè si tratta - appunto - di semplici rumors, possiamo stare relativamente tranquilli…ma mi è sembrato comunque un ottimo spunto per uno scambio di opinioni. Perciò ecco qui: oltre ad essere rispuntata la voce secondo cui a Brad Pitt sarebbe stato offerto il ruolo di Mikael Blomkvist, si mormora che Natalie Portman sarebbe la più papabile fra le candidate a vestire i panni di Lisbeth Salander.
Fra le altre giovani attrici in lizza, ci sarebbero Carey Mulligan, Ellen Page, Kristen Stewart, Mia Wasikowska, Keira Knightley, Anne Hathaway, Olivia Thirlby e Scarlett Johannson. Permettete che io esprima il mio personale pensiero, da accanita lettrice e fan dell’opera letteraria dello scomparso Stieg Larsonn. La Lisbeth che vive fra le pagine della trilogia Millennium è una venticinquenne cazzuta, hacker abilissima e mente geniale. Bassina, magrissima e molto mascolina (tanto da poter essere facilmente scambiata per un ragazzino) non bella, quasi senza seno.
Con queste caratteristiche bene in mente, mi chiedo come possano essere state prese in considerazione la burrosa Scarlett, la troppo alta Keira, la troppo prosperosa Anne. Un po’ meglio Page, Wasikowska, Stewart e Mulligan; ma Natalie Portman resta sicuramente la più adatta, pur essendo forse troppo graziosa. Tutto sommato, però (a monte di qualsivoglia considerazione sull’apparente inutilità di voler fare il remake di una trilogia il cui terzo capitolo non è ancora arrivato in sala) non sarebbe, forse, una più saggia idea scegliere un’attrice sconosciuta al pubblico ma dotata di tutti i necessari requisiti? A voi la parola. Sono curiosa di conoscere il vostro pensiero in merito.
Fonte: Deadline - Il ritratto di Lisbeth è dell’artista spagnolo Fernando Vicente
In patria uscirà il prossimo 27 novembre La regina dei castelli di Carta, terzo ed atteso ultimo capitolo della trilogia Millennium. Dopo Uomini che Odiano le donne e La ragazza che Giocava con il Fuoco, si conclude la trasposizione tutta svedese della celebre saga letteraria, aspettando i remake in salsa hollywoodiana. Il terzo ed ultimo capitolo riprenderà le fila del discorso esattamente da dove si erano interrotte alla fine de La ragazza che Giocava con il Fuoco. Che fine farà Lisbeth Salander? Mikael Blomquist riuscirà ad aiutarla ancora una volta? E Zalachenko e Niedermann? Per chi ha letto la trilogia di Stieg Larsson sono domande che già conoscono una risposta. Per tutti gli altri, ci sarà da attendere il 2010, quando il film arriverà anche da noi. Per ora, ecco a voi il teaser trailer in lingua originale.
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Chi siamo, Contatti, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
