Meno 19 giorni a Natale. Io ho giocato d’anticipo e mi sono già fatta regalare il cofanetto in edizione limitata di Ponyo Sulla Scogliera, che oltre all’esclusivo peluche di Ponyo, contiene un intero disco di nuovi extra dedicati al film, al suo creatore Hayao Miyazaki ed ai suoi collaboratori dello Studio Ghibli. Campione di incassi in patria ma accolto - purtroppo - con una certa indifferenza al botteghino italiano, Ponyo Sulla Scogliera nella sua graziosissima confezione regalo farà sicuramente la gioia di appassionati e collezionisti (ma anche di molti bambini che non potranno non innamorarsi della dolcissima Ponyo!). Per quei pochi che non sanno di cosa stiamo parlando, consiglio di rispolverare la recensione del film, firmata dal nostro Gabriele.
Sosuke, un bimbo di cinque anni, vive in cima a una scogliera affacciata su Inland Sea. Una mattina trova Ponyo, una pesciolina rossa con la testa incastrata in un barattolo di marmellata. Sosuke la salva e la mette in un secchio di plastica: ha deciso che se ne prenderà cura, vista la simpatia reciproca che subito scatta tra i due. Ma lo stregone Fujimoto, papà di Ponyo, è deciso a far tornare la figlia in mare… Miscelando i grandi temi ambientali ai fantastici salti dell’immaginazione e della fantasia, il film diventa una storia di amore e responsabilità tra un bimbo e una bimba, tra il mare e la vita stessa. Tutte le specifiche tecniche dei due DVD contenuti nel cofanetto, le trovate dopo l’interruzione.
Continua a leggere: Speciale regali di Natale - cofanetto Ponyo Sulla Scogliera, edizione limitata
Ponyo sulla scogliera (Gake no ue no Ponyo, Giappone, 2008) di Hayao Miyazaki.
Sosuke, un bimbo di cinque anni, vive in cima a una scogliera affacciata su Inland Sea. Una mattina trova Ponyo, una pesciolina rossa con la testa incastrata in un barattolo di marmellata. Sosuke la salva e la mette in un secchio di plastica: ha deciso che se ne prenderà cura, vista la simpatia reciproca che subito scatta tra i due. Ma lo stregone Fujimoto, papà di Ponyo, è deciso a far tornare la figlia in mare…
Quando fu presentato in concorso a Venezia, dove fu snobbato dalla Giuria senza neanche un piccolo premio per il contributo tecnico, abbiamo definito Ponyo on the cliff by the sea, titolo internazionale della pellicola, il più infantile del film di Hayao Miyazaki. Riconfermiamo la nostra posizione, convinti che questa definizione sia solo una carta a favore delle intenzioni del maestro e dello straordinario risultato finale.
Di Miyazaki c’è chi ama un po’ tutto, e c’è invece chi ama di più il filone “maturo” di Mononoke e chi ama quello più “diretto” di Totoro. Pochi dubbi sul fatto che Ponyo sulla scogliera faccia parte del secondo ipotetico filone, e anzi ne radicalizzi tutti gli aspetti. Quindi dopo il già citato Totoro e dopo una perla del calibro di Kiki - Consegne a domicilio, Ponyo rappresenta l’estremizzazione totale della poesia fanciullesca di Miyazaki.
Continua a leggere: Ponyo sulla scogliera - di Hayao Miyazaki: recensione in anteprima
E’ comparso on line a sorpresa, sul sito della Lucky Red che per nostra gioia lo distribuirà nelle nostre sale dal 20 marzo, il primo trailer italiano di Ponyo sulla scogliera. Come saprete, si tratta di Ponyo on the cliff by the sea, nuovo gioiellino firmato Hayao Miyazaki e presentato in concorso all’ultima Mostra di Venezia.
Il direttore del doppiaggio, Gualtiero Cannarsi, ha comunicato anche i nomi dei doppiatori: Agnese Marteddu e Ruggero Valli prestano le loro voci rispettivamente alla pesciolina Ponyo e al suo amichetto Sosuke. Col doppiaggio si è persa comunque (ma anche per forza di cose, purtroppo) la canzone originale del film -quella che ha fatto tanto canticchiare il pubblico al Lido-, che è stata infatti anch’essa doppiata.
Per vedere questo primissimo trailer in italiano, cliccate direttamente qui o dopo il salto.
Fonte: Animation Italy
Continua a leggere: Ponyo sulla scogliera: il trailer italiano
La Lucky Red ha pubblicato finalmente la locandina italiana di Ponyo sulla scogliera, ovvero Ponyo on the cliff by the sea, nuovo bellissimo film d’animazione del maestro Hayao Miyazaki, in concorso a Venezia (dove però non ha vinto nessun premio ufficiale).
Sosuke, un bimbo di cinque anni, vive in cima a una scogliera affacciata su Inland Sea. Una mattina trova Ponyo, una pesciolina rossa con la testa incastrata in un barattolo di marmellata. Sosuke la salva e la mette in un secchio di plastica: ha deciso che se ne prenderà cura, vista la simpatia reciproca che subito scatta tra i due. Ma lo stregone Fujimoto, papà di Ponyo, è deciso a far tornare la figlia in mare…
Se in patria il film ha avuto un bel record d’incassi, da noi la Lucky Red festeggia Miyazaki anche con l’uscita a giugno di Il mio vicino Totoro. Intanto, in attesa del primo trailer italiano, godiamoci pure la locandina ufficiale italiana, in attesa dell’uscita di Ponyo sulla scogliera nelle nostre sale il 20 marzo. La trovate dopo il salto.
Continua a leggere: Ponyo sulla scogliera: locandina italiana
Il castello errante di Howl (Hauru no ugoku shiro, Giappone, 2004) di Hayao Miyazaki.
Stasera, 21.10, RaiTre
Ok, su Rete 4 daranno uno di seguito all’altro due grandi film come Big Fish e Moulin Rouge!, ma volete mettere l’occasione per rinfrescarsi la memoria con l’ultimo Miyazaki distribuito in Italia, visto il 2009 che ci attende? Infatti la Lucky Red nel nuovo anno ci farà due regali: uno è ovviamente Ponyo on the cliff by the sea, il bellissimo ultimo lavoro del maestro visto a Venezia, dov’era in concorso, e finalmente distribuirà Il mio vicino Totoro, uno dei suoi capolavori.
Per molti però questo Il castello errante di Howl non è uno dei migliori film di Miyazaki, come se il maestro non potesse più tornare ai livelli delle Laputa e delle Mononoke. Ma a pensarci bene molti puristi hanno anche detto che La città incantata non era qualitativamente valido come il primo Miyazaki. Va bene tutto, ma ancora una volta è difficile sinceramente non divertirsi con Il castello errante di Howl: bastino i personaggi, uno più irresistibile dell’altro, dalla protagonista Sophie, una ragazzina trasformata in vecchietta, al demone fuoco Calcifer, dal bambino assistente ad Howl stesso.
La trama si fa ad un certo punto un po’ complessa, questo sì, ma la matassa non è impossibile da sbrogliare, e visivamente il film regge magnificamente tutto il tempo. Come resistere poi al castello stesso, geniale solo nel fatto che si muova da sé? La vicenda poi ancora una volta si sviluppa in un ambiente da puro steampunk vittoriano, simile per certi versi a Laputa, e anche qui è impossibile non restare ancora una volta affascinati.
Matt Damon, Tina Fey, Cate Blanchett, Liam Neeson, Lily Tomlin, Betty White, Frankie Jonas, Noah Lindsey Cyrus e Cloris Leachman. Tutti insieme per dare voce alla pesciolina Ponyo, che ha già conquistato i cuori delle platee nipponiche (superando ogni precedente record di incassi) e dei fortunati che hanno avuto modo di fare la sua conoscenza alla scorsa Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia (tanto che il direttore della Mostra, Marco Muller, avrebbe voluto assegnare a lei la Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile!)
Il doppiaggio in lingua inglese di Ponyo on the Cliff by the Sea (Gake no ue no Ponyo), del maestro Hayao Miyazaki, verrà diretto e prodotto da Frank Marshall e Kathleen Kennedy. Ancora non è stata fissata una data di uscita sugli schermi satunitensi mentre, nei cinema del nostro Paese, la pellicola dovrebbe arrivare il prossimo 20 marzo 2009.
Composto da 170.000 tavole interamente disegnate a mano ed ispirato alla favola di Hans Christian Andersen, il film vede una pesciolina rossa al posto della sirenetta ed un bimbo di 5 anni al posto del principe.
Fonte: ComingSoon.net
Il nostro lettore Fra ci segnala che l’Academy of Motion Picture ha reso noti i titoli che andranno a concorrere per le nomination come Miglior film d’animazione agli Oscar 2008. Si tratta di 14 titoli che diverranno 3, e come tutti sanno solo uno di questi si porterà a casa la statuetta. Andiamo a vedere quali sono questi 14 film d’animazione.
- Bolt - Disney
- Delgo - Fathom Studios
- Ortone e il Mondo dei Chi - BlueSky & 20thFox
- Dragon Hunters - Futurikon & Luxanimation
- Fly Me to the Moon - nWave Pictures
- Igor - Exodus
- Kung Fu Panda - DreamWorks Animation
- Madagascar 2 - Via dall’Isola - DreamWorks Animation
- $9.99 - Australian Film Finance Corp.
- The Sky Crawlers - Production I.G
- Sword of the Stranger - Studio Bones
- The Tale of Despereaux - FrameStore
- WALL-E - Pixar
- Waltz with Bashir - Bridgit Folman F. G., Les Films d’Ici & Razor Film Prod.
Il sito Animation Italy precisa che il nuovo film di Miyazaki, Ponyo on the cliff by the sea, non è in lista perché non è ancora uscito negli USA.
Il sito IGN ha pubblicato qualche tempo fa, prima che fosse presentato a Venezia l’ultimo Ponyo on the cliff by the sea, una personale classifica dei migliori film di Hayao Miyazaki. Il risultato è stato il seguente:
10) Lupin III: Il castello di Cagliostro
9) Porco Rosso
8) Whisper of the Heart
7) Laputa: Castle in the Sky
6) Nausicaa della valle del vento
5) Kiki’s Delivery Service
4) Il castello errante di Howl
3) My Neighbor Totoro
2) Princess Mononoke
1) La città incantata
Abbiamo pensato di costruire una classifica del genere, lasciando però la parola a voi. Una scelta quantomai difficile in questo caso, data l’altissima qualità dei film di Miyazaki, che mai e poi mai si possono definire brutti. Qual’è il vostro film preferito del Maestro?
Alla lucky red devono aver deciso che se abbiamo aspettato 20 anni prima di vederlo in sala possiamo aspettare ancora qualche mese in più e con un colpo di coda hanno rimandato Il mio vicino Totoro in estate, a data da destinarsi.
La notizia è stata data da Animeclick e la voce è ufficiale visto che ha dare la notizia è stato il responsabile delle Acquisizioni per la Lucky Red.
Nell’attesa di vedere questo capolavoro su grande schermo (a mio avviso è il film più riuscito di Hayao Miyazaki) ci “accontenteremo” di Ponyo on the cliff by the sea che tanto ci ha commosso a venezia.
Lontani dal clamore mediatico, i premi collaterali assegnati ogni anno alla Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, passano spesso inosservati. Sono stati assegnati fra ieri ed oggi e sono tantissimi! Di seguito riportiamo la lista completa dei vincitori di quest’edizione.
Premio FIPRESCI
miglior film Venezia 65 a Gabbla (Inland) di Tariq Teguia
miglior film Orizzonti e Settimana Internazionale della Critica a Goodbye Solo di Ramin Bahrani
Premio SIGNIS
a The Hurt Locker di Kathryn Bigelow
menzione speciale a Vegas: Based on a True Story di Amir Naderi
menzione speciale a Teza di Haile Gerima
Seguici
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
