Un mezzo flop? 54 milioni di dollari incassati in 3 giorni non sono una miseria, ma è giusto ammettere come dal box office Usa di G.I. Joe: La nascita dei Cobra ci si aspettasse molto di più. Costato 175 milioni di dollari (costi di lancio esclusi) il film si è dovuto accontentare di una media per sala di 13,654 dollari, rischiando seriamente di crollare con il prossimo weekend. Dal resto del mondo sono arrivati altri 43 milioni di dollari, per un totale di 97 milioni di dollari. E’ facile prevedere che negli States il film difficilmente potrà rientrare dei costi di produzione, dovendosi così accontentare di un totale inferiore ai 200 milioni di dollari. Probabilmente troppo poco per giustificare il via di una nuova ’saga’, come in casa Hasbro si auguravano.
Al 2° posto troviamo un’altra attesa new entry, ovvero Julie & Julia. Ottimo il risultato ottenuto dalla commedia della Sony, che si è portata a casa 20 milioni di dollari, con una media per sala superiore agli 8000 dollari. E’ costato 40 milioni, dovrebbe tranquillamente superare la soglia dei 50. Terzo posto confermato per G-Force, arrivato agli 86 milioni di dollari, seguito da Harry Potter 6, che tocca i 273 milioni di dollari casalinghi, diventati 816 in tutto il mondo. Riuscirà a superare i 300 negli Usa? Difficile ma non impossibile. Clamoroso il crollo di Funny People, che scivola dal 1° al 5° posto in 7 giorni. -64.8% sugli incassi, per una media per sala che scivola sotto i 3000 dollari. Costato 75 milioni di dollari, il film è arrivato a quota 40. Difficilmente supererà la soglia dei 50. Continua invece ad incassare The Ugly Thruth, ottimo con i suoi 69 milioni di dollari (ne è costati 38) mentre esordisce al 7° posto A Perfect Getaway, con poco meno di 6 milioni di dollari.
Si rivela un mezzo disastro Alieni in Soffitta, costato 45 milioni di dollari ma arrivato appena ai 16 dopo 2 settimane di programmazione, seguito dal sempre più ottimo 500 Days of Summer, arrivato zitto zitto ai 12 milioni di dollari, da Orphan, interessante con i suoi 35 milioni di dollari, e da Transformers 2, a un passo ormai dai 400 milioni di dollari casalinghi, che worldwide diventano 819, ovvero 3 in più di Potter! Da segnalare infine l’esordio di Cold Souls che, con solo 7 sale a disposizione, si è portato a casa ben 63,302 dollari. Ma attenzione al prossimo weekend, visto che arriveranno District 9, Ponyo, Bandslam e La moglie dell’uomo che viaggiava nel tempo… che sia già finito il regno di G.I. Joe? A voi la risposta…
E’ stata inaugurata lo scorso venerdì 10 luglio l’annuale edizione di Cartoon Club, Festival Internazionale del Cinema d’Animazione e del Fumetto di Rimini promosso ed organizzato da UNASP ACLI di Rimini, in collaborazione con Comune di Rimini, Provincia di Rimini, Regione Emilia-Romagna, Emilia-Romagna Film Commission.
Giunto al suo 25° anno di “onorata carriera”, Cartoon Club festeggia con un manifesto realizzato quest’anno da Daniele Caluri (disegnatore di personaggi come Martin Mystére, Fava di Lesso, Luana, Nedo e Don Zauker) e si prepara ad animare la città ed il litorale riminese con un ricco calendario di appuntamenti fino al 1 agosto 2009. Tre settimane interamente dedicate al cinema d’animazione e al mondo dei comics con proiezioni, mostre, incontri con gli autori, performances, spettacoli, concerti, la mostra mercato Rimini Comix, eventi e mille sorprese tutte da scoprire (lo scorso anno - per esempio - siamo stati deliziati dalla proiezione di Gertie the Dinosaur, bellissimo cortometraggio animato del 1914).
Potete trovare il programma completo dell’evento sul sito ufficiale di Cartoon Club mentre, dopo il salto, sono elencati i principali appuntamenti in ambito cinematografico e dell’animazione.
Woody Allen ricorda Oreste Lionello, stasera all’Auditorium di Roma, durante la terza edizione del Gran Premio Internazionale del Doppiaggio. Il regista americano non sarà presente ma omaggerà il nostro attore e doppiatore tramite un video.
Saranno inoltre assegnati un premio speciale del pubblico, attribuito tramite le votazioni sul sito del Premio del Doppiaggio.
Per le nominations 2009 vi rimando dopo il salto.
La dolcissima Ponyo ha conquistato anche la Francia tanto che il Paese dedica al maestro Hayao Miyazaki una mostra con i disegni originali del film Ponyo sulla Scogliera. Informazioni e altre immagini qui. Foto di © Clan Takeda. Grazie a Bracco per la segnalazione. Qui la nostra recensione del film, a voi è piaciuto?
Oggi vi sfido ad una scelta praticamente impossibile. Il 2008 e la Pixar ci hanno regalato il dolce robottino Wall-e, il 2009 e Hayao Miyazaki ci hanno donato la tenerezza della pesciolina-bambina Ponyo. A chi va il vostro voto? Giocate qui.
Un esordio da fuochi d’artificio, come largamente previsto alla vigilia. Mostri contro Alieni sbanca il botteghino americano, portandosi a casa 58 milioni di dollari in 3 giorni, con una media per sala superiore ai 14,000 dollari, come pronosticato dal 13% di voi al FantaboxOffice della settimana. Un primo weekend da urlo per l’ultimo cartoon della Dreamworks, primo della storia pensato e realizzato in 3D, con le sale attrezzate per questo tipo di proiezioni che hanno fatto ovviamente la parte del leone. Alla facciaccia dell’Italia, visto che la pellicola arriverà nei nostri cinema venerdì, con una manciata di sale 3D a propria disposizione. Addirittura nessuna a Roma. Se questo è il futuro del cinema, noi come al solito siamo alla Preistoria…
Dietro i Mostri della Dreamworkd troviamo però l’autentica sorpresa di questo weekend americano, The Haunting in Connecticut. L’horror spiritico, infatti, ha esordito incassando addirittura 23 milioni di dollari, con una media per sala di 8,422 dollari, facendo stappare casse di champagne alla Lionsgate. Nessuno aveva pronosticato un boom simile, per un titolo che potrebbe rivelarsi un impensabile successo. Terza piazza per Knowing, sicuramente contento con i suoi 46 milioni di dollari, seguito dal sorprendente I Love You, Man, che perde meno del 30% degli incassi, arrivando ad un totale di 37 milioni di dollari, ed il deludente Duplicity, che, dopo 10 giorni di programmazione, segna “ancora” 25 milioni di dollari. Briciole per Julia Roberts…
Sicuramente non esaltante nemmeno il totale di Corsa a Witch Mountain, arrivato ai 53 milioni di dollari, seguito da 12 Rounds con John Cena, che floppa malamente. Poco più di 5 miloni di dollari, con una media per sala poco sopra i 2000 dollari, sono davvero poca cosa. Con Presa Mortale i milioni di dollari all’esordio furono 2 in più, per chiudere a quota 18 milioni di dollari. Questo difficilmente arriverà ai 12, ma si ’salverà’ visti i costi di produzione, pari a 22 milioni di dollari. 8° piazza per Watchmen, pronto a dire addio alla top10 con appena 103 milioni di dollari in tasca, seguito da Taken, che quasi lo ‘deride’ con i suoi 137 milioni di dollari, e L’ultima casa a Sinistra, arrivato ai 28 milioni di dollari. E in Italia? I Mostri Oggi saranno riusciti a conquistare la vetta del botteghino? Andiamolo a vedere…
Acclamato a Venezia, osannato sia dalla carta stampata che dall’immenso mondo dei blogger, per molti l’ennesimo capolavoro di un genio. Ponyo sulla Scogliera di Hayao Miyazaki è finalmente uscito venerdì scorso nei cinema italiani, floppando di brutto. 236,000 euro con 180 schermi a disposizione sono una miseria, per un film su cui la Lucky Red aveva giustamente puntato molto. Eppure il pubblico italiano ha per l’ennesima volta dimostrato di non amare questo autentico mito dell’animazione, acclamato e visto in tutto il mondo, tranne che in Italia. D’altronde sono i numeri a dircelo…
E’ il 2001 quando Miyazaki realizza il suo capolavoro assoluto. La città Incantata vince un Premio Oscar come Miglior film d’Animazione, primo anime della storia a riuscirci, battendo colossi hollywoodiani come L’era glaciale, Lilo & Stitch e Spirit - Cavallo selvaggio. Alla statuetta affianca un Orso d’Oro vinto a Berlino, per un film da molti considerato il Miglior film d’animazione mai realizzato, 60° film più bello della storia del cinema per gli utenti Imdb. Oltre ai critici la pellicola conquista anche i botteghini, incassando ben 275 milioni di dollari in tutto il mondo. E in Italia? Una miseria… appena 890.000 euro. Un record in negativo per un cartoon premiato con l’Oscar.
Nel 2004 il Maestro sbarca a Venezia con Il castello errante di Howl. Leone d’oro alla carriera, standing ovation alla prima stampa, altri 231 milioni di dollari incassati in tutto il mondo, tranne che in Italia, dove la pellicola si deve accontentare di appena 714,000 euro. Il perchè di tanta indifferenza risulta sinceramente inspiegabile. Con l’incredibile buco nell’acqua di Ponyo abbiamo ormai la conferma che Miyazaki non è adatto per il pubblico italiano. Forse è troppo “d’autore”, per essere amato ed apprezzato. La speranza è che la Lucky Red non abbandoni la pista Miyazaki, cancellando l’uscita al cinema, già programmata, de Il mio Vicino Totoro, altro gioiello d’annata, mai arrivato nei cinema italiani, firmato Hayao. D’altronde diciamocelo chiaramente, rimanendo anche in tema con il Maestro… qui stiamo dando perle ai porci.
Ponyo sulla scogliera (Gake no ue no Ponyo, Giappone, 2008) di Hayao Miyazaki.
Sosuke, un bimbo di cinque anni, vive in cima a una scogliera affacciata su Inland Sea. Una mattina trova Ponyo, una pesciolina rossa con la testa incastrata in un barattolo di marmellata. Sosuke la salva e la mette in un secchio di plastica: ha deciso che se ne prenderà cura, vista la simpatia reciproca che subito scatta tra i due. Ma lo stregone Fujimoto, papà di Ponyo, è deciso a far tornare la figlia in mare…
Quando fu presentato in concorso a Venezia, dove fu snobbato dalla Giuria senza neanche un piccolo premio per il contributo tecnico, abbiamo definito Ponyo on the cliff by the sea, titolo internazionale della pellicola, il più infantile del film di Hayao Miyazaki. Riconfermiamo la nostra posizione, convinti che questa definizione sia solo una carta a favore delle intenzioni del maestro e dello straordinario risultato finale.
Di Miyazaki c’è chi ama un po’ tutto, e c’è invece chi ama di più il filone “maturo” di Mononoke e chi ama quello più “diretto” di Totoro. Pochi dubbi sul fatto che Ponyo sulla scogliera faccia parte del secondo ipotetico filone, e anzi ne radicalizzi tutti gli aspetti. Quindi dopo il già citato Totoro e dopo una perla del calibro di Kiki - Consegne a domicilio, Ponyo rappresenta l’estremizzazione totale della poesia fanciullesca di Miyazaki.
Continua a leggere: Ponyo sulla scogliera - di Hayao Miyazaki: recensione in anteprima
L’adorabile pesciolina Ponyo sta per arrivare sui nostri schermi. Ponyo sulla scogliera (Gake no ue no Ponyo) di Hayao Miyazaki sarà al cinema il 20 marzo con tutta la sua dolcezza e la splendida animazione giapponese del maestro.
Vediamo di cosa parla il film: Sosuke è un bimbo di cinque anni; un giorno incontra Ponyo, un pesciolino rosso che sogna di diventare umana. Il piccolo cercherà di aiutarla.
Per quanto riguarda i doppiatori abbiamo: Ponyo (Agnese Marteddu), Sosuke: Ruggero Valli, Fujimoto (il padre di Ponyo): Massimo Corvo, Gran Mammare (la madre di Ponyo e la regina del mare): Sabrina Duranti, Lisa (la mamma di Sosuke): Laura Romano, Koichi (il papà di Sosuke): Carlo Scipioni, Toki: Franca Lumachi e Yoshie: Ludovica Modugno (due anziane signore), la giovane coppia: Gianfranco Miranda e Valeria Vidali, lo speaker TV:Edoardo Nordio.
Qui trovate il trailer italiano, di seguito le foto. Come resistere?
Ponyo sulla scogliera: i disegni di Hayao Miyazaki
Continua a leggere: Ponyo sulla scogliera: i disegni e i doppiatori italiani
E’ comparso on line a sorpresa, sul sito della Lucky Red che per nostra gioia lo distribuirà nelle nostre sale dal 20 marzo, il primo trailer italiano di Ponyo sulla scogliera. Come saprete, si tratta di Ponyo on the cliff by the sea, nuovo gioiellino firmato Hayao Miyazaki e presentato in concorso all’ultima Mostra di Venezia.
Il direttore del doppiaggio, Gualtiero Cannarsi, ha comunicato anche i nomi dei doppiatori: Agnese Marteddu e Ruggero Valli prestano le loro voci rispettivamente alla pesciolina Ponyo e al suo amichetto Sosuke. Col doppiaggio si è persa comunque (ma anche per forza di cose, purtroppo) la canzone originale del film -quella che ha fatto tanto canticchiare il pubblico al Lido-, che è stata infatti anch’essa doppiata.
Per vedere questo primissimo trailer in italiano, cliccate direttamente qui o dopo il salto.
Fonte: Animation Italy
Continua a leggere: Ponyo sulla scogliera: il trailer italiano
Seguici
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
