Lo sapevate? Indiana Jones contro l'Arabo...

Pubblicato: 25 feb 2010 da Carla Cigognini

Cesare mi manda questo video. Vi ricordate il film I Predatori dell’arca Perduta? Vi ricordate la bellissima scena in cui Indiana Jones (Harrison Ford) si trova di fronte al feroce Arabo armato di spada? La scena originale era diversa da quella che poi abbiamo visto al cinema… guardate qui sopra… Meglio quella editata vero?

(1 Voti | Media: 5 su 5)

27 commenti

Categorie

Articoli simili

Black Gold: nuovo trailer per Antonio Banderas e Mark Strong del 24 ott 2011

I 5 film da vedere con Sean Connery del 25 ago 2010

Harrison Ford dice sì ad Indiana Jones 5 del 03 mar 2010

Indiana Jones e il Regno del teschio di Cristallo: Recensione in Anteprima del 20 mag 2008

CineBlog consiglia: Indiana Jones e l'ultima crociata del 16 mag 2008

Argomenti Simili

harrison ford, i predatori dell'arca perduta, indiana jones

Gallerie Correlate

Commenti dei lettori

Nascondi commenti anonimi

valdak89
25 feb 2010 - 14:13 - #1

0 punti

Molto meglio la scena a cui siamo abituato…è un’istantanea sul personaggio di Indy!
Cinghio84
25 feb 2010 - 14:25 - #2

0 punti

quanto ho riso in quella scena. EPICA!
renesis89
25 feb 2010 - 14:37 - #3

0 punti

Questa scena è favolosa!! Mi piace troppo l’indifferenza con cui Harrison Ford fa fuori quel tizio!
Logan71
25 feb 2010 - 14:40 - #4

0 punti

Sì, molto meglio la versione finale.
Effettivamente è Indy all’ennesima potenza. :)
pol-the-zar
25 feb 2010 - 14:49 - #5

0 punti

ovviamente meglio la finale… è una scena cult… un vero gioiello… quell’altra al confronto è insignificante
yensid
25 feb 2010 - 14:50 - #6

2 punti

Ricordo di aver letto/sentito che la scelta fu “pilotata” da un inconveniente:
pare che il buon Harrison avesse la dissenteria e non potesse quindi fare grandi “acrobazie”.
Se ne uscì con la proposta della pistola e ne risultò una scena memorabile,
peraltro citata anche nel primo Batman di Tim Burton.
rob_zombie
25 feb 2010 - 15:21 - #7

-1 punto

be vabbè…questa può essere inserita nelle prime 10 scene più memorabili della storia del cinema!
avorio
25 feb 2010 - 15:31 - #8

0 punti

Si, anch’io ricordavo la storia della dissenteria!
Tra l’altro se non ricordo male, viene anche ripresentata in “l’Ultima Crociata”, solo che allunga la mano e… non ha la pistola! ^_^
-YoShi-
25 feb 2010 - 15:50 - #9

1 punto

Non so.. da quando è stato ridoppiato da Pino Insegno questp film non mi piace più..

Perchè! …perchè rovinare un film…
Ale 90
25 feb 2010 - 16:29 - #10

0 punti

Quoto in pieno yensid: anch’io ero a conoscenza di questa storia.
P.S: bel nome (disney al contrario, nonché il nome del potente stregone di Fantasia)!
Ale 90
25 feb 2010 - 16:29 - #11

1 punto

@-YoShi-
Il film è sempre grande, è solo il nuovo doppiaggio che è piccolo.
Ale 90
25 feb 2010 - 16:30 - #12

0 punti

INDIANA JONES 4EVER!!!!!
El Perro De La Noche
25 feb 2010 - 16:32 - #13

1 punto

Ah ecco porca miseria!
Tempo fa lo passavano su Skycinemaqualcosa mi sembrava un bel pò diverso…però era tanto che non lo vedevo e non ci ho fatto caso…invece è stato ridoppiato!
Qualcuno sa il perchè? Ma i dvd sono con il vecchio doppiaggio? Ecco perchè Indy mi sembrava Stan Smith di American Dad!
wan-obi90
25 feb 2010 - 16:50 - #14

0 punti

E’ forse il film d’avventura più bello che abbiano mai fatto…un vero CAPOLAVORO…la leggenda della dissenteria di Ford è vera…io l’ho sentita nei contenuti extra del cofanetto di Indy…
thegios
25 feb 2010 - 16:57 - #15

2 punti

doppiaggio? ridoppiaggio? o.O Io continuo a vedermelo in originale ;)
draven
25 feb 2010 - 17:09 - #16

0 punti

Direi che la scena originale non è nemmeno paragonabile a quella finale…
kompei
25 feb 2010 - 17:39 - #17

1 punto

@ 8:
Era nel “Tempio Maledetto”. Contro decine di sik: stessa scena, stessa espressione, ma senza pistola = fuga veloce!

Saluti.
a1
25 feb 2010 - 17:52 - #18

1 punto

Indy, è un mito, la trilogia è fantastica, l’ultimo film non esiste e non è mai esistito.
-YoShi-
25 feb 2010 - 17:57 - #19

0 punti

@Ale 90: quoto!

Comunque con il nuovo doppiaggio non riesco a guardarlo..

@El Perro De La Noche:

Mi sembra che è stato ridoppiato per la versione blueray. (quella trasmessa da SKY)
La voce “originale” purtroppo è disponibile solo sulla traccia in stereo :(
Non so perchè diavolo di motivo l’hanno fatto ridoppiare a Insegno. Forse è più immanicato.. boh..
Non si spiega, anche perchè, nel teschio di cristallo la voce è quella “originale”..

Tu lo associ a Stan.. Io a Doofy di Scary Movie.. :(
Matteo ZapWeb.it
25 feb 2010 - 18:07 - #20

0 punti

Questo è quello che ci stiamo perdendo nei nuovi film! Niente novità, niente caratterizzazione dei personaggi… nessun contenuto insomma!

Basta vedere tutti i remache che stanno facendo…

Questo è l’essenza di un personaggio spiegata in 15secondi, questo è cinema e è quello che ti permette di dire che conosci indy al di la di quello che ti raccontano le parole del film…
Claus2
25 feb 2010 - 18:38 - #21

0 punti

Sapevo che originariamente era stata scritta sin dal copione molto più articolata, con una lotta lunga circa un paio di minuti di pellicola, ma non ne avevo mai visto la prova generale tagliata.
Se non ricordo male l’aneddoto, fu Harrison Ford a far notare che Indiana aveva ancora la sua pistola nella fondina, conseguenza logica non aveva senso lottare a mani nude quando avevi un arma carica e pronta al fuoco; e dire che l’attore antagonista si era allenato a lungo con la spada per quella breve scena poi sfumata.
inglorious_iaco
25 feb 2010 - 18:51 - #22

0 punti

decisamente meglio la scena finale …
quoto a1, l’ultimo film ha fatto pena, da dimenticare, chiedo con che spirito vogliano fare il 5° e, soprattutto, che film ne uscirà …
A volte certe saghe e certi film bisogna lasciarli così, altrimenti li si rovina, cosa simile per Rambo, l’ultimo mi è piaciuto e ha dato una giusta fine alla saga, ma un quinto, poi con la trama che girava in rete, è davvero necessario??
lapo
25 feb 2010 - 21:13 - #23

0 punti

spettacolo anche per l esultanza dei locali
ferrullan
25 feb 2010 - 21:55 - #24

1 punto

C’è più Indy in questa singola scena che nei 120 minuti del teschio di cristallo
l4d
26 feb 2010 - 17:31 - #25

0 punti

se non ricordo male fu ford a obiettare con spielberg perchè diceva che in una situazione del genere lui per primo avrebbe tirato fuori la pistola e sparato… e così naque la famosa scena…
Fra X
26 feb 2010 - 19:51 - #26

0 punti

Si, avevo visto la sequenza qualche girono fa in uno speciale su Harrison Ford.
Fra X
26 feb 2010 - 19:57 - #27

0 punti

Anch’ io ho letto della scena della dissenteria. Anche nello speciale si cita la cosa. Ho sentito anche del fatto che l’ attore si era esercitato un sacco con la spada. Ma esiste solo questo di materiale filmato?