
Dopo il boom dei Transformers c’era da immaginarselo… Hollywood ha “scoperto” i robottoni giapponesi!
Il prossimo ad arrivare nelle sale sarà addirittura Voltron: difensore dell’universo. A scrivere la sceneggiatura è stato chiamato Justin Marks, per una storia che dovrebbe dividersi tra il Messico e New York. Ma ricordate chi è Voltron?
Voltron nasce nel 1981, grazie alla produzione della Toei Animation, ripresa in seguito nel 1984 dall’americana World Events Production. I Cartoni Animati di questo robottone componibile spopolarono in tutto il mondo, Italia compresa dove è Canale 5, nel 1982, a mandare in onda gli episodi della serie.
La storia è ambientata in un’ipotetico futuro, che vede il pianeta terra come la base operativa di tutti i pianeti della Galassia, sede dell’Alleanza Galattica.
A tutelare questa alleanza, e a proteggere la terra stessa, c’è proprio lui, Voltron, robot componibile composto da 5 leoni Robot, comandato dalla Voltron Force, composta da 5 esploratori spaziali.
Non so voi ma il sottoscritto amava Voltron! Avevo di tutto, giocattoloni compresi, e gli episodi della serie li vidi tutti, dal primo all’ultimo. Certo è che portarlo al cinema è un signor rischio. Non ci sono sempre Spielberg e Bay ad orchestrare il tutto, ed inoltre il paragone con i Transformers sarebbe automatico.
Ecco la storica sigla originale del cartone che vi aspetta!
emmemmeit
10 ago 2007 - 18:47 - #1Chissà magari si apre una nuova “frontiera” del cinema dopo la scoperta dei super-eroi io sono un fan di anime e manga quindi ben vengano se saranno proposti con budget adeguato come per i Tansformers!
n77
10 ago 2007 - 18:48 - #2mmm che palle!;)
littletony
10 ago 2007 - 18:53 - #3Voltron non credo sia giapponese, lo stesso dicasi per i trasformer…….il discorso vale come per il film sulla Justicee Lague…se riescono a fare un film credibile e decente da quel fumetto, e se riescono a fare in un film qualcosa di simile con Voltron allora non capisco niente di cinema, perche mi sembrano due soggetti intrasponibili nel medium cinematografico.
Ovviamente non vale per tutti fumetti e tutti i cartoni animati
Forse ancora ancora wonder woman con i mutandoni a stelle e strisce…magari si inventano qualcosa….ma cinque leoni robot di colore diverso che diventano un solo robot………non so voi ma a me sembra assurdo
littletony!
10 ago 2007 - 18:55 - #4Voltron non credo sia giapponese, lo stesso dicasi per i trasformer…….il discorso vale come per il film sulla Justicee Lague…se riescono a fare un film credibile e decente da quel fumetto, e se riescono a fare in un film qualcosa di simile con Voltron allora non capisco niente di cinema, perche mi sembrano due soggetti intrasponibili nel medium cinematografico.
Ovviamente non vale per tutti fumetti e tutti i cartoni animati
Forse ancora ancora wonder woman con i mutandoni a stelle e strisce…magari si inventano qualcosa….ma cinque leoni robot di colore diverso che diventano un solo ro
littletony
10 ago 2007 - 18:56 - #5scusate il doppio post…ogni tanto il vostro sito fa il pazzerello
demon
10 ago 2007 - 18:58 - #6A me, piacerebbe vedere al cinema Dragon Ball. kissà se lo faranno in futuro!!!!
Ma Lei!
10 ago 2007 - 20:25 - #7Aiuto!Saremo invasi da robottini di ogni tipo!!!
Raffaele33RM
10 ago 2007 - 20:28 - #8Sono un po’ deluso perche’ credo
che tra i Robottoni che dovrebbero passare
al grande schermo e diventare dei superbi film
“bisognasse” dare la precedenza al Grande Mazinga
e Mazinga Z… Credo che data la complessita’
del cartone verrebbe prodotto davvero un film
a dir poco emozionante. Il Grande Mazinga da bambino aveva davvero il potere di “ipnotizzarmi” davanti alla tv.
Perche’ Voltron che diciamo la verita’ non ebbe quel successo che ebbero Mazinga o Goldrake?!
E’ la mia opinione… si dovrebbe partire da quelli che hanno avuto maggiore successo tra noi “bambinelli” ovviamente dell’epoca…
Ciao a tutti
Raffaele da Roma
emmemmeit
10 ago 2007 - 20:32 - #9Concordo con quanto detto da Raffaele33RM ma Voltron è famosissimo negli USA e quindi è forse per questo che gli danno la precedenza
emmemmeit
10 ago 2007 - 20:34 - #10Rispondo a demon dicendo che in realtà un film “live” di Dragonball è stato già fatto ma se sei un fan dell’anime o del manga è meglioche tu non ne veda mai nemmeno un fotogramma perchè è davvero quanto di peggio si potesse realizzare dal capolavoro di Toriyama
Tetsuya
10 ago 2007 - 21:39 - #11Littletony, hai parzialmente ragione, nel senso che Voltron e’ una operazione di rimontaggio e risceneggiatura americana di un anime giapponese, Golion.
Tra l’altro Golion venne trasmesso nei primi anni ‘80 da Canale 5, per poi sparire, facendo posto solo a Voltron. Voltron presenta una serie infinita di censure a livello visivo e di dialoghi.
Basti solo l’esempio di Sven, il pilota del Leone Blu. In Golion muore, ucciso dalla Strega (di cui mi sfugge il nome), mentre in voltron viene detto che e’ in “ospedale”, e lo fanno riapparire nel finale (in realta’ assegnando il nome a un altro personaggio che non c’entra nulla).
Inoltre Voltron accorpa una seconda serie, Dairugger XV, dove viene presentato un secondo Voltron, composto da 15 veicoli, che difende la Federazione terrestre. Insomma, un delirio.
Golion e’ molto meglio di Voltron, fidatevi :)
emmemmeit
11 ago 2007 - 00:36 - #12WOW Tetsuya mi ha detto tante cose che non conoscevo su Golion! Ricordavo a malapena la serie “originale” e tu mi hai come riaperto gli occhi! Che nostalgia!!!
khall
11 ago 2007 - 01:05 - #13Poaaiamo solo aspettare e dopo vedremo.. Ma se fanno come Transformers.. Bè potrebbe venire fuori un bel fimettino!! SI si!
Sturby
11 ago 2007 - 03:53 - #14Speriamo che dopo i fumetti inizi l’era dei robottoni! chi non ha trent’anni oggi, non può capire che belli che erano i vari mazinga, jeeg e ufo robot etc è il sogno di una generazione che si avvera!
Sturby
11 ago 2007 - 04:03 - #15Già, in questa sigla di Voltron manca la pilota rosa la ragazza (se non ricordo male principessa o qualcosa del genere) e al suo posto c’era il nero (non ricordo il nome)
topo gigio
11 ago 2007 - 12:27 - #16E’ CHIARO CHE TRANSFORMERS APRE UN CICLO DI FILM CHE SI BASERA’ SUI ROBOT CARTOON DEL PASSATO E NATURALMENTE COME E’ STATO FATTO PER I SUPEREROI CI SARANNO FILM BELLI E ALTRI DA CESTINARE. MI PIACEREBBE VEDERE IN VERSIONE FILM MAZINGA-GIGROBOT-DAITAN 3- ATLAS UFO ROBOT…4 CLASSICI
IN QUANTO A VOLTRON DA PICCOLO LO GUARDAVO SEMPRE E MI RICORDO CHE MI LASCIAVA SEMPRE UN PO’ TURBATO PERCHE’ MANCA DI VERVE IRONICA RISPETTO AD ALTRE STORIE DI ROBOT,ANZI ALCUNI EPISODI ERANO ABBASTANZA VIOLENTI E NON ADATTI AI BAMBINI MA FORSE E’ PER QUESTO CHE NE VOGLIONO FARE UN FILM.
topo gigio
11 ago 2007 - 12:29 - #17E’ CHIARO CHE TRANSFORMERS APRE UN CICLO DI FILM CHE SI BASERA’ SUI ROBOT CARTOON DEL PASSATO E NATURALMENTE COME E’ STATO FATTO PER I SUPEREROI CI SARANNO FILM BELLI E ALTRI DA CESTINARE. MI PIACEREBBE VEDERE IN VERSIONE FILM MAZINGA-GIGROBOT-DAITAN 3- ATLAS UFO ROBOT…4 CLASSICI
IN QUANTO A VOLTRON DA PICCOLO LO GUARDAVO SEMPRE E MI RICORDO CHE MI LASCIAVA SEMPRE UN PO’ TURBATO PERCHE’ MANCA DI VERVE IRONICA RISPETTO AD ALTRE STORIE DI ROBOT,ANZI ALCUNI EPISODI ERANO ABBASTANZA VIOLENTI E NON ADATTI AI BAMBINI MA FORSE E’ PER QUESTO CHE NE VOGLIONO FARE UN FILM.
Tetsuya
11 ago 2007 - 13:00 - #18Per chi e’ curioso:
Sigla giapponese di Golion:
http://www.youtube.com/watch?v=3iDHjc4a9fY
Sigla italiana:
http://www.youtube.com/watch?v=d1Xwx6tpDuo
Il funerale di Sven, scena presente in Golion, censurata in Voltron (dove non muore mai nessuno):
http://www.youtube.com/watch?v=eoz6NesvNxE&mode=related&search=
Clip italiane di Golion:
http://www.youtube.com/watch?v=k0ePXsadZ-I
http://www.youtube.com/watch?v=AHsO6umQdZ4&mode=related&search=
willy wonka 81
11 ago 2007 - 13:46 - #19caxxo fantastico!!!!!pure io avevo tutti i giocattoli di voltron!!!non vedo l ora…
cmq gia’ fatto sia il film di dragonball(orrido ma fa morire dal ridere)che quello di ken il guerriero(trash allo stato puro)
demon
11 ago 2007 - 14:15 - #20rispondo a emmemmeit, io intendevo fatta all’Americana, no alla giapponese, perchè diciamoci la verità, il Giappone è il numero uno per quanto riguarda i manga, ma il cinema non fa per loro.
emmemmeit
11 ago 2007 - 18:56 - #21Beh sul cinema jap sono daccordo con te demon!
Zero!
11 ago 2007 - 19:23 - #22Non ci credo! Ne parlavo l’altro giorno con degli amici… pensavamo che ora ci aspetterà tutta una serie di film su robot e robottoni anni 80.. ma pensavamo che prima di Voltron ci sarebbero stati i vari Mazzinga, Goldrake e simili… meglio così.. anche io adoravo Voltron!!!
nexstar
20 ago 2007 - 12:32 - #23Mah…Comunque per la cronaca Voltron è un riadattamento della serie giapponese Golion
Non solo i dialoghi ma ampie scene e episodi sono stati tagliati mescolate e alcune addirittura disegnate in america ex novo!!!
Il progetto era di prendere tre serie jap per farne (nella maniera di cui sopra) una mega saga.
Per quanto riguarda l’operazione credo che se baseranno tutto il lavoro da Voltron ( e non da Golion) verrà fuori una vera e propria ciofeca!!!
Per chi è interessato
ogni giorno Golion lo danno qui->>http://www.antenna5.it/tvonline/index.php in streaming web
S.A.I. PADMAMIDALA
08 nov 2007 - 12:18 - #24Sono l’imperatrice del Regno delle Stelle, vi parlo come unica autorita’ legale e proprietaria di Voltron.
Non scoprirete mai i suoi segreti, vivete un modo parallelo e vi e’ concesso di sapere poco o nulla. Come bambini vi facciamo credere che queste siano solo semplici fantasie, invece il Vostro mondo ormai e’ collassato, il mio regno ViVe .
L’allenza galattica e’ la realta’. Dimenticatemi
Van83
08 feb 2008 - 22:05 - #25Allora sono un grande appassionato di anime e manga e questo Cartoon (poichè è americano) è uno dei miei preferiti, ed a casa ho tutto. Concordo con chi dice che spera che il budget sia appropriato, anche perchè è una produzione che come i tranformers ha una bella redice storica in tutti i ragazzi degli anni 80. Credo invece che il film debba basarsi sulla storia di Voltron e non del Golion originale poichè sarebbe di più facile visione e comprensione per chi come me ha vissuto con il mito di Voltron e della principessa aurora. Io personalmente spero che sia l’inizio di una nuova frontiera di film, poiche è vero che i Giapponesi a fare film “Umani” non sono delle Cime, ma in fatto di FILM D?ANIMAZIONE non c’è assolutamente paragone.
simopi
04 ott 2011 - 21:10 - #26Voltron NON E’ AMERICANO! E non è un CARTOON! E’ un adattamento di Golion… ai tempi mi chiedevo se gli americani avessero davvero imparato a disegnare, ma quando ho saputo che hanno “fregato” Golion per farci Voltron mi è stato tutto chiaro!!! Era fatto troppo bene per gli standard americani…
Quoto quanto ha detto un altro utente: i giappi sono i numeri uno nel disegno e nel creare storie avvicenti, non hanno eguali! MAI! Europei e Americani per quanto tecnici siano, non riescono a raggiungere la bellezza dei disegni nipponici. E chi non lo accetta:
1. non lo vuole ammettere
2. non ci capisce niente di disegno
Infatti alcune serie più famose, come le Witch per dirne una… guarda caso hanno PALESEMENTE delle sfumature giapponesi. Perché NO MANGA NO PARTY!
Tuttavia in cinema hanno esperienza zero, purtroppo qui sono gli americani i numeri uno. E se leggessero ALMENO qualche volumetto dei manga che traspongono, potrebbero pure fare cose decenti. Invece debbono inventarsi la storia di sana pianta, e addirittura modificare characters e mecha… risultato: una schifezza assurda.
:)