… Correva l’anno di grazia 1870