I tre giorni del condor – scena finale