Jason Segel, Walter, The Muppets – Man Or Muppet