Logo Blogo

Si cambia! Il film di Woody Allen arriva in Italia con il titolo Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni

Pubblicato: 03 nov 2010 da Carla Cigognini

Commenti dei lettori

incontrerai-l'uomo-dei-tuoi-sogni-foto-film

Cambio di titolo per il film di Woody Allen. All’inizio era Incontrerai uno sconosciuto alto e bruno (in originale You Will Meet a Tall Dark Stranger) ma arriverà nelle nostre sale il 3 Dicembre 2010 con il titolo Incontrerai l’uomo dei tuoi sogni e da qui la locandina italiana che vedete dopo il salto.

Vi ricordiamo la trama: Uno scrittore prende una sbandata per un’aspirante pianista e tradisce la moglie. Nel cast Naomi Watts, Josh Brolin, Anthony Hopkins, Antonio Banderas, Anna Friel, Freida Pinto, Ewen Bremner, Gemma Jones, Lucy Punch.

Qui trovate il trailer originale e qui le foto del film.

Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni_poster22

1 stelle2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (1 Voti | Media: 5 su 5)
condividi condividi
9 commenti

Commenti dei lettori

Nascondi commenti anonimi
  • giogione il terribile

    03 nov 2010 - 12:22 - #1
    0 punti
    Up Down

    io ho 21 dvd di woody, ma l’ultimo film decente che ha fatto per me è sogni e delitti… Gli ultimi non li posso proprio vedere e, per quanto si possa capire dal trailer, anche questo sembra simile ai più recenti. Preferisco mille volte vedermi opere sottovalutate come la maledizione dello scorpione di giada che andare al cinema per arrabbiarmi di fronte ad un qualunquismo che non aveva mai dimostrato in precedenza (whatever works ne è più che strapieno)

  • mrbadguy

    03 nov 2010 - 13:32 - #2
    1 punto
    Up Down

    Ha fatto solo due film dopo Sogni e delitti (che non era niente di che)… se hai 21 dvd 2 film dovrebbero risultare insignificanti :)

  • matt_n

    03 nov 2010 - 13:57 - #3
    3 punti
    Up Down

    Non ci sarà mai un secondo Manhattan o un secondo Annie Hall.
    Ma ascoltare i dialoghi di Allen e le sue riflessioni sulla vita vale sempre il prezzo del biglietto.
    Anzi, anche solo per vedere un po’ di vero cinema.

  • Profilo di sandman99

    sandman99

    03 nov 2010 - 15:46 - #4
    0 punti
    Up Down

    E’ Naomi Watts nella foto?? moooooolto suina….^^

  • sicgirl

    03 nov 2010 - 17:59 - #5
    0 punti
    Up Down

    E ancora una volta resto basita di fronte alle scelte di traduzione dei titoli dell’Italia. Incontrerai l’uomo dei tuoi sogni più che un film di Woody Allen sembra il titolo dell’ultima commediola superficialotta piena di buoni sentimenti all’americana con una qualsiasi sciacquetta bionda che tenta di accasarsi e trovare “il vero amore”. Bah..allibita..
    Per quanto rigarda il discorso Woody Allen io l’ultimo che ho apprezzato sinceramente è stato Basta che funzioni quindi figuriamoci..

  • Profilo di clauderouges

    clauderouges

    03 nov 2010 - 19:31 - #6
    0 punti
    Up Down

    …ettepareva…. semrbava troppo bello lasciare il titolo originale…
    Comunque a me gli ultimi due non han poi fatto così schifo. Sempre meglio un film brutto di Allen che la maggior parte degli altri film americani comunque.

  • Profilo di onemayonaise

    onemayonaise

    03 nov 2010 - 20:46 - #7
    0 punti
    Up Down

    io l’ho visto in spagna quest’estate, dove il titolo era praticamente identico a quello della versione italiana…
    il film mi è piaciuto molto e lo consiglio: trovo stupido continuare a fare paragoni con Manhattan & Co., e poi è questione di gusti… ad esempio a me Sogni e Delitti è quello che forse è piaciuto meno… per fortuna non siamo tutti uguali e abbiamo gusti diversi. resta di fatto che i dialoghi sono sempre azzeccatissimi e anche la costruzione di alcune scene è degna dei migliori film di Woody.
    PS: no, quella non è Naomi Watts…

  • Profilo di gi088

    gi088

    03 nov 2010 - 21:15 - #8
    0 punti
    Up Down

    Woody Allen :) che genio!
    Per me resta il RE indiscusso della commedia.

  • Profilo di haze

    haze

    03 nov 2010 - 23:01 - #9
    0 punti
    Up Down

    Mi sembrava che il titolo scelto il precedenza potesse essere troppo fedele ed intelligente.

    Meravigliosa locandina, comunque.