The Beaver è il titolo che vede due grandi ritorni al cinema. Jodie Foster e Mel Gibson. Lei come attrice e regista e lui come protagonista principale, al suo film del rilancio dopo lo scandalo che lo ha visto sadico compagno dell’ex Oksana Grigorieva.
Ma tornando al film, ecco la trama: Walter Black (Mel Gibson) è Presidente di una ditta di giocattoli che sta per fallire e soffre di una grave forma di depressione. La moglie (Jodie Foster) lo caccia di casa e lui trova la marionetta di un castoro (beaver) con cui inizia una nuova vita. Perché, attraverso il peluche, Walter riesce a riconciliarsi con la moglie e il figlio e a riportare l’azienda al successo. Ma il castoro inizia a diventare ingombrante…
Nel cast Mel Gibson, Jodie Foster, Anton Yelchin, Jennifer Lawrence, Paul Hodge, Michelle Ang, Riley Thomas Stewart, Kris Arnold, John Bernhardt. Dal 4 novembre 2011 al cinema. Ancora non sappiamo se in Italia si intitolerà Il Castoro o The Beaver o se i “titolisti” avranno qualche malsana idea alternativa (Tipo: Se parli ti castoro…) quindi per oggi vi mostro 4 poster internazionali con i relativi titoli. Qui potete vedere il trailer originale con i sottotitoli in italiano.
Dany!
04 apr 2011 - 15:31 - #1Con un titolo del genere mi immagino gia le battute a doppio senso negli states…
carter
04 apr 2011 - 16:30 - #2Concordo con Dany, è come sparare sulla croce rossa!
shinichi2
04 apr 2011 - 17:03 - #3LOL
eduardo
04 apr 2011 - 19:42 - #4Io voto per “se parli ti castoro” come titolo italiano.