
Generalmente non sono contrario a priori ai remake, anche dei grandi film, soprattutto quando c’è spazio per un’altra interpretazione, per un tema da mettere maggiormente in luce: un qualcosa su cui costruire una vera e propria riscrittura e non un semplice modo per riempire lo zero creativo.
Quando ho letto la notizia che Terence Chang (il socio di John Woo) ha avuto la geniale pensata di rifare The Killer (uno degli action-noir più belli di sempre, nonchè uno dei miei film preferiti) lo sconforto si è presentato quindi in automatico.
Dovrebbe parlare di un killer coreano a Los Angeles, ancora l’identità del coreano è sconosciuta, come quella del resto del cast per altro, ma comunque c’è già il nome del regista, un tale John H. Lee.
Ne sentivamo il bisogno? no.
Potrebbe darsi che John H. Lee sia un genio della macchina da presa più di John Woo nei tempi d’oro e che il giovane coreano misterioso saprà fare meglio di Chow Yun Fat? Certamente no.
Fonte: Cinematical
ray83
10 ott 2007 - 12:36 - #1The killer è un vero capolavoro, ma se proprio volessero farne un remake(magari made in usa) sarebbe bello c fosse di nuovo john woo alla regia e magari un nicolas cage nel ruolo del killer e un chow yun fat in quelli del cattivo. (riunendo così i suoi 2 attori feticcio!)
Paro
10 ott 2007 - 15:03 - #2No, NO! Un remake di uno dei capolavori del John Woo di Hong Kong, no!
Non si può rifare un capolavoro, sopratutto se si parla di The Killer! Un film made in USA rovinerebbe tutta la poesia della pellicola di Woo!!
Yasujiro Ozu
10 ott 2007 - 15:38 - #3Nessuna novità a ben vedere! Sono anni che gli Studios ci ripropongono film orientali nella convinzione di poter fare meglio! Mi spiace ma lo scanserò a priori … preferisco rivedermi il dvd dell’originale.
Yasujiro Ozu
10 ott 2007 - 15:43 - #4… e aggiungo come errata corrige, che il remake, pur essendo in questo caso hongkonghese, per l’amore che ho per i film di John Woo pre USA, confermo che lo scanserò.
Fabio Piace a pochi
10 ott 2007 - 23:21 - #5Un capolavoro!………….. perchè rifarlo. Pazzi bastardi!
TiroFisso
11 ott 2007 - 13:33 - #6Come rovinare la reputazione di un film bellissimo -.-’