Bastardi senza gloria arriverà in Italia il 2 ottobre 2009, due settimane prima rispetto a quanto previsto inizialmente dalla Universal. La casa di distribuzione italiana, tra l’altro, ci offre finalmente l’opportunità di goderci la nostra locandina della nuova fatica di Quentin Tarantino.
Presentato in concorso a Cannes in una versione di poco più di 140 minuti, contro una versione pensata dal regista di circa tre ore, arriverà in America pare in una versione di soli 110 minuti: meno dialoghi (evidentemente per le lamentele di qualche critico sulla Croisette…) per un insieme più veloce e violento, che garantirebbe più proiezioni nei cinema statunitensi. Nel resto del mondo, si potrebbe pensare alla distribuzione della versione presentata a Cannes.
Ancora una volta, se tutto ciò fosse confermato, un film di Tarantino uscirebbe con qualche “pezzo” in meno rispetto alla sua versione finale, come successe con Grindhouse - A prova di morte, uscito in patria senza la mitica lap dance di Vanessa Ferlito…
Dopo il salto potete vedere la locandina italiana di Bastardi senza gloria.
Seguici
Cannes 2012: le recensioni di In the Fog e d…
Cannes 2012: Mud - recensione e clip del fil…
Lorax - Il guardiano della foresta: Recensio…
Cannes 2012: Cosmopolis - La recensione del…
Cannes 2012: recensioni e trailer di Post Te…
cineblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Cineblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
Aniki
18 giu 2009 - 23:14 - #1Sorvoliamo come sempre sulle ignobili aggiunte dei titolisti italiani…
Gio91
18 giu 2009 - 23:52 - #2verissimo sottotitolo da dimenticare davvero, per il resto bella locandina è un film che attendo molto.
4545d
18 giu 2009 - 23:53 - #3bella locandina però non è sicura la notizia del taglio al film,anzi forse non avrà tagli ma solo qualche piccolo cambiamento
frank delsa
19 giu 2009 - 00:26 - #4Ci sarà una scene aggiunta, addirittura. Il taglio di 40 minuti era solo un rumour.
Riguardo Grindhouse, la scena di lap dance non è stata tagliata nella versione Americana, ma aggiunta, insieme ad altre, in quella internazionale perchè il film non venne distribuito assieme a Planet Terror, come negli Stati Uniti, ma da solo.
NGirl
19 giu 2009 - 00:55 - #5Le scritte sono chiaramente in italiano, ma l’ immagine della locandina è uguale in tutto il mondo.
Gabriele C.
19 giu 2009 - 01:04 - #6@frank: la mia era un’osservazione sul fatto che, per un motivo o per l’altro (Tarantino ha dichiarato di aver tagliato apposta per l’America la scena della lap dance), gli USA alla fine perdono sempre qualcosa… E Tarantino se la ride!
Se il rumor è tale, meglio così comunque. Io ero rimasto alla versione di 3 ore con tanto di scena aggiunta come dici tu, ma la notizia sulla produzione che non vuole rischiare è diventata insistente…
Il Grande Capo
19 giu 2009 - 03:28 - #7se trovate questa locandina italiana a maggior risoluzione potete notare come l’immenso Eli Roth abbia gli occhi azzurri. chissà perché glieli hanno messi.
walter67
19 giu 2009 - 12:47 - #8se avessero tolto i dialoghi inutili anche da Deathproof, sarebbe durato si e no 20 minuti…
=:G!-!O:=
19 giu 2009 - 17:50 - #9trova le differenze
http://z3ro.files.wordpress.com/2007/11/cover.jpg