È sicuramente uno degli oggetti più strani della straordinaria filmografia di Hayao Miyazaki, ma Porco Rosso è meritevole di essere ricordato tanto quanto gli altri titoli del maestro. E finalmente anche l’Italia inizia a ricordarlo: dopo non averlo mai distribuito, anche il nostro paese si attrezza a far arrivare al cinema le avventure di Marco Pagot, asso dell’aviazione militare italiana trasformato in maiale durante la Prima Guerra Mondiale.
Sarà la Lucky Red a portarlo in sala, dopo quasi vent’anni dalla sua uscita in Giappone. La casa di Andrea Occhipinti, dopo aver distribuito l’ultimo lavoro di Miyazaki, ovvero Ponyo sulla scogliera, aveva in seguito distribuito per la prima volta in Italia anche Il mio vicino Totoro, per la gioia degli appassionati. Gioia che si ripeterà per Porco Rosso, che prima o poi potremo finalmente goderci in sala.
“Meglio porco che fascista” è la filosofia di vita di Pagot: una filosofia che la dice lunga sulla visione di Miyazaki, che ambienta la storia del film durante il Ventennio sulla costa dalmata. Qui il protagonista col suo rosso monoplano si guadagna da vivere con le taglie poste sui pirati dell’aria. In seguito ad un incidente Pagot finisce a Milano dove dovrebbe riparare il suo aereo. Ma non avendo soldi a sufficienza è costretto a prendersi cura della progettista della ditta di riparazioni, Fio Piccolo…
Update: Qui potete vedere il trailer italiano, le foto, per sapere dove sarà proiettato vi rimandiamo ad discussione con Lo Studio Ghibli Italia. Inoltre vi segnalo un possibile sequel!
dino75
12 lug 2010 - 08:36 - #1posso solo dire: finalmente!
carla---cineblog
12 lug 2010 - 08:37 - #2era ora!
ilmat
12 lug 2010 - 08:37 - #3Senza dubbio differente dal resto della produzione di Miyazaki, Porco Rosso è comunque da annoverare, per me, tra le sue opere migliori, proprio per la particolarità. Se non ricordo male fu prodotto e realizzato in un periodo successivo ad una fortunata collaborazione tra Miyazaki ed un avveduto dirigente RAI che permise l’uscita in Italia della serie “Sherlock Holmes”, infarcita della passione del nipponico per i meccanismi e le macchine in genere e con cui, infatti, spartisce una buona parte delle atmosfere.
Pur conoscendolo a memoria non vedo l’ora di poterlo gustare al cinema, un’altra fetta della mia infanzia che potrò ritrovare. Spero sia il prima possibile.
simona-m
12 lug 2010 - 09:33 - #4Evviva!!! Felicissima di leggere questa notizia!!
theprov
12 lug 2010 - 10:10 - #5Ma la data di uscita ancora non si sa?
daxuomovolante
12 lug 2010 - 11:09 - #6Davvero, finalmente!
skanfalug
12 lug 2010 - 11:50 - #7bellissimo porco rosso! Speriamo in un doppiaggio di alto livello…
damiax
12 lug 2010 - 12:03 - #8Mitica Lucky Red: finalmente anche Porco Rosso potrà essere ammirato al cinema da piccini e amanti del buon cinema come me e molti altri in questo sito!
Hayao Miyazaki 4ever!!!
multiductus
12 lug 2010 - 13:24 - #9Non ci posso credere! Uno dei miei film preferiti! Prenoto già un posto in sala ;)
..tra l’altro… ma a voi non sembrano vedute di Torino invece che di Milano quelle che si vedono nel film? :)
fabio-piace-a-pochi-
13 lug 2010 - 00:13 - #10Miyazakiiiii!!!!!!! Di sto passo ce li faranno arrivare tutti. Magnifico!!