
Gli appassionati già lo sanno: Blade Runner - The Final Cut, visto prima nei festival e poi in alcune sale italiane in digitale, uscirà in dvd il 29 gennaio. Ma sanno anche che quella data vedrà l’uscita di un cofanetto speciale, che farà gola a tutti i fan del film: lo stesso giorno vedrà l’uscita infatti di Blade Runner - Ultimate Collector’s Edition. 5 dvd pieni di contenuti speciali, con tutto ciò che c’è da sapere su quello che seriamente aspira al titolo di miglior film di fantascienza di sempre.
E soprattutto, il capolavoro di Ridley Scott, di cui vedremo il suo ultimo American Gangster questo venerdì nelle nostre sale, lo si vedrà in tutte le sue versioni. Ma andiamo con ordine, perché in 5 dvd di materia da vedere ce ne sarà davvero tanta.
Il disco 1 contiene la versione Final Cut: per chi ancora non lo sapesse, ricordiamo che quest’ultima versione è in pratica la Director’s Cut rimasterizzata e con effetti speciali ancora migliori, e soprattutto resta la scena del sogno da parte di Deckard dell’unicorno (che conferma la natura replicante del protagonista). Il formato video è 16:9 (2,40:1), e ricchissimo è il reparto delle tracce audio sia in Dolby Digital 5.1 (italiano, inglese, francese), sia in Dolby Surround 2.0 (stesse lingue). I sottotitoli presenti sono in italiano, inglese, francese e italiano per non udenti.
Dopo il salto vediamo cosa c’è negli altri dischi…
Il disco 2 ci fa vedere Dangerous Days: La creazione di Blade Runner, un documentario che comprende scene estese, scene inedite e interviste mai viste prima e che ripercorrerà la realizzazione del film a 360°. Un “oggetto” lunghissimo (pare duri circa 4 orette!), imperdibile per gli amanti del cinema e per chi vuole approfondire un film sempre più importante.
Passiamo al disco 3, che contiene le altre tre versioni di Blade Runner, tutte introdotte da Scott. Quindi: la prima versione cinematografica dell’82 -ed è possibile vederla in dvd solo acquistando questo cofanetto, in quanto non è stata mai realizzata in dvd prima d’ora-, la versione vista solo in America via cavo con alcune scene estese, e la Director’s Cut del ‘92.
Il disco 4 è dedicato tutto ai contenuti speciali, per una durata di circa 3 ore e mezza di extra. Troviamo speciali su Philip K. Dick, sul concepimento del film, sulla pre-produzione, la produzione, la post-produzione. E poi scene inedite e alternative, pure qualche provino.
Chicca nel disco finale, il disco 5, che contiene una quinta versione del film: la Workprint Version, la rarissima copia lavoro di Blade Runner.
Che altro aggiungere? Che Blade Runner - The Final Cut è disponibile ovviamente in dvd, e anche in Blu-Ray e HD Dvd. Tutte le edizioni sono a due dischi e comprendono il documentario Dangerous Days.
USAtv
15 gen 2008 - 23:05 - #1mi preparo già psicologicamente…
Paro
15 gen 2008 - 23:08 - #2E’ già mio. E’ già mio!!!!
Ora, mi devo ricordare due cose:
1 - Segnarmi la data di uscita del cofanetto.
2 - Svaligiare una banca.
fasfa
15 gen 2008 - 23:30 - #3non so se ordinare la versione inglese o prendere questo italiano, perché ho letto che la qualità della versione UK pare sia leggermente migliore e che il doppiaggio italiano alle varie versioni faccia schifo. oltre probabilmente a costare meno..
hellboy
15 gen 2008 - 23:44 - #4non so se prendermi il blu-ray e puntare sulla definizione o il cofanetto con i 5 dvd…voi che dite???cnsigliatemi sono disperato nn so quale scegliere!!!
fasfa
15 gen 2008 - 23:57 - #5io vado comunque sul 5 tutta la vita!
poi non ho neanche il lettore blu-ray quindi lol
L.S.S. Snake
16 gen 2008 - 00:39 - #6ma scusate ma la valigetta di blade runner da noi arriverà oppure inizio a disperarmi?
Monte
16 gen 2008 - 00:42 - #7Vai con l’inglese! Oggi ho visto il director’s cut… uau! :D
Lore
16 gen 2008 - 00:52 - #8Scusate, ma non c’era già in giro una versione col sogno dell’unicorno? Comincio a perdermi… :P
Comunque, non mi piace molto questa moda del rifare gli effetti speciali. Il film va goduto in versione originale! Ad esempio odio vedere la trilogia di Star Wars (quella vera: 4, 5 e 6) con nuovi effetti 3d appiccicati sopra… :|
Axl138
16 gen 2008 - 01:02 - #9anche a me non puo mancare in qualche modo questo cofanetto nn mi deve scappare^^ poi per il bluray ci sara’ tempo nei prossimi anni (quando avro’ il lettore soprattutto)
Gabriele C.
16 gen 2008 - 01:02 - #10E’ per questo che c’è un cofanetto con tutte le edizioni: ognuno può scegliere poi cosa gli aggrada di più, versione originale o restaurata. Ma la versione Final Cut è comunque bella, almeno vista al cinema…
ziopippi
16 gen 2008 - 01:11 - #11deve essere mio… a costo di fare un mutuo!
Monte
16 gen 2008 - 01:14 - #12in quello che ho visto stasera c’era il sogno dell’unicorno, mentre stava disteso sul pianoforte!
Gabriele C.
16 gen 2008 - 01:33 - #13Eh già, ho fatto casino io!
neodie
16 gen 2008 - 04:09 - #14Da avere senza ombra di dubbio! L’edizione 5 dischi è già nelle mie mani (risata diabolica!) :)
Però anche io mi chiedevo se devo gettare la spugna riguardo l’uscita della valigetta edizione da collezione… con tanto di fotogrammi, riproduzioni dell’unicorno e varie… Nei siti di dvd c’è un sacco di confusione, non si capisce, e temo a questo punto o che non esca o che arrivi chissà quando…
Mr.Check
16 gen 2008 - 08:16 - #15Se il cofanettone da 5 Dvd costa la bellezza di quasi 90 €uro non voglio sapere quanto potrà venire a costare la “Blade Runner: Ultimate Deckard Briefcase Box Set”!!!
Eccovi il link:http://www.dvdweb.it/index.mv?1200321628_478B745C000241ED00001AB400000000_66.249.72.135+Scheda_DVD+BRDB
FEC
16 gen 2008 - 09:38 - #16sinceramente mi sono rotto che ogni tot di anni esca fuori una nuova versione rimasterizzata con piu’ extra……anzi comincio ad odiare il film
xibalba
16 gen 2008 - 09:56 - #17Qualcuno potrebbe fare chiarezza sul doppiaggio italiano originale alle varie versioni ? mi ritroverò con un super cofanetto al cubo e le voci dei doppiatori di una fiction o posso sperare nel doppiaggio dell 1982 applicato sia alla versione originale che, dove possibile, alle varie versioni alternative (eccezion fatta per le parti aggiunte)?
Scusate ma per me è questione fondamentale dato che la Warner non è nuova a orrendi ridoppiaggi (vedi Amadeus director’s cut) e recentemente sono stato “fregato” dal super cofanetto di “Incontri ravvicinati” che contiene il ridoppiaggio del dvd del 2001 ( con una sola sequenza del 1977 che “torna” inspiegabilmente alle vecchie voci..un insulto in pratica!)
Questa per me è condicio sine qua non dell’acquisto (almeno ad alto prezzo) al di là di tutto il materiale disponibile.
Grazie!
Rigelmizar
16 gen 2008 - 09:59 - #18non arriverò MAI ad odiare Blade Runner, però sì, un pò di rottura riguardo ad uscite sempre più speciali, di cui non si può fare a meno, ce l’ho. ma nonostante ciò non ne farò a meno! :) 5 dischi!!!! dovrò prendere le ferie per guardarmeli in pace..!
@go
16 gen 2008 - 10:31 - #19COSA??? Il protagonista è un replicante? Io non lo avevo mai capito… e perchè il sogno dell’unicorno dovrebbe provare questo?
USAtv
16 gen 2008 - 10:39 - #20xè è un sogno finto, alla fine infatti gli lasciano l’unicorno sulla porta…
fasfa
16 gen 2008 - 10:59 - #21se deckard è un replicante.. potremmo dire che dipende dalla versione del film e diremmo una cosa giusta. :D
Comunque Blade Runner non era mai uscito in una versione approvata da Ridley Scott, e non è che esce ‘ogni tre anni’. C’era una causa legale complicatissima, e una versione decente non era ancora uscita.
Dicono che il nuovo doppiaggio (della versione 2007 uscita anche in qualche cinema) fosse veramente penoso. e poi, l’edizione italiana senza valigetta… boh, adesso vedremo.
Mr.Mime
16 gen 2008 - 11:14 - #22Esiste una versione con la scena del sogno e la voce fuori campo? Perché reputo Blade Runner completo solo con entrambe queste parti. La scena del sogno perché fa capire il finale originale (quello senza la parte aggiunta di Shining) la seconda perché fa capire con chiarezza l’intero film, specialmente lo spezzone finale quando dice “Non so perché mi salvò la vita. Forse in quel momento amava la vita ec…”.
neodie
16 gen 2008 - 12:21 - #23@go buongiorno! ^^
Masamune
16 gen 2008 - 12:28 - #24…how much?
Appy
16 gen 2008 - 12:52 - #25Io attendo un pò…prima che mi trovo la valigetta senza saperlo e rimango fregato…pazientare è la parola d’ordine (ci mangiano sulla nostra impazienza) :)
mikmik
16 gen 2008 - 13:52 - #26io ho la versione inglese della “scatoletta” e spacca :D se non ricordo male in tutti i dischi (a parte la final cut) ci sono i sottotitoli in ita, quindi potete comprare benissimo quella.
Fra X
17 gen 2008 - 12:38 - #27“per chi ancora non lo sapesse, ricordiamo che quest’ultima versione è in pratica la Director’s Cut rimasterizzata e con effetti speciali ancora migliori”
Eh!?! Tutto quì!?! Che sola a mio avviso!
“Scusate, ma non c’era già in giro una versione col sogno dell’unicorno? Comincio a perdermi… :P”
Si, nella director’s cut ed in pratica la Final Cut come già scritto sopra è solo la prima che ho scritto solo un pò pompata. Difatti quando un articolistà quì fece un articolo sulla giornata del festival di fantascienza dove c’ era Dante se non errò indicò le differenze che c’ erano già tutte nella director’s cut.
Fra X
17 gen 2008 - 12:43 - #28” la versione vista solo in America via cavo con alcune scene estese”
Ah, ecco qual’ era quell’ altra.
Enzo Genovese
31 gen 2008 - 17:03 - #29Qualcuno sa le la Ulltimate Collection a 5 DVD uscirà in italia anche in versione Blu-ray?