Home Il castello invisibile: trailer e clip in italiano del film anime di Keiichi Hara (Al cinema l’11-12-13 settembre)

Il castello invisibile: trailer e clip in italiano del film anime di Keiichi Hara (Al cinema l’11-12-13 settembre)

Tutto quello che c’è da sapere su “Lonely Castle in the Mirror”, il nuovo film anime di Keiichi Hara basato sul romanzo bestseller “Il castello invisibile” di Mizuki Tsujimura – Al cinema con Anime Factory l’11-12-13 settembre 2023.

11 Settembre 2023 14:25

Anime Factory, etichetta di proprietà di Plaion Pictures che racchiude il meglio dell’offerta anime, cinematografica e home video, annuncia l’uscita italiana dell’attesissimo film anime Il Castello Invisibile di Keiichi Hara, che arriva al cinema in un evento speciale di tre giorni, l’11-12-13 settembre. Fedele trasposizione del romanzo omonimo, Il Castello Invisibile è comunque in grado di ritagliarsi una propria identità con suggestioni inedite che rendono l’appuntamento al cinema imperdibile per i fan della storia originale così come per chi non ha mai avuto occasione di sfogliarne le pagine. Con il suo stile inconfondibile, Keiichi Hara – regista degli acclamati Colorful e Miss Hokusai – cattura così lo spirito del racconto di Tsujimura, che ha commosso milioni di lettori in tutto il mondo, portandolo sul grande schermo con una veste animata mozzafiato, che è valsa al film la nomination per la miglior animazione ai Japan Academy Prize 2023, l’equivalente degli Oscar statunitensi per il cinema nipponico.

Il castello invisibile – Trama e cast

La trama ufficiale: Emarginata dai propri compagni, l’adolescente Kokoro non si reca più a scuola, passando le giornate sola in casa. La sua vita cambia quando, attraversando lo specchio della propria camera, la ragazza si ritrova in un magico castello in compagnia di sei suoi coetanei. Il gruppo è stato riunito da una misteriosa ragazzina il cui volto è celato da una maschera di lupo, che ha in serbo per loro un gioco: nel castello è nascosta una chiave e chiunque la troverà potrà esaudire il suo più grande desiderio.

Il cast di voci originali include Kumiko Asô (madre di Kokoro), Shingo Fujimori (Sensei Ita), Rihito Itagaki (Subaru), Yûki Kaji (Ureshino), Sakura Kiryu (Aki), Takumi Kitamura (Rion), Aoi Miyazaki (Sensei Kitajima), Minami Takayama (Masamune), Karen Takizawa (Infermiera della scuola), Anji Ikehata, Karen Miyama, Akiko Yajima, Naho Yokomizo e Ayaka Yoshimura.

Il castello invisibile – Trailer e video

Nuovo trailer internazionale pubblicato il 18 aprile 2023

Trailer e clip in italiano pubblicati il 10 settembre 2023

Curiosità sul film

  • Keiichi Hara ha diretto anche gli anime Miss Hokusai – Mirto crespo, Colorful e The Wonderland.
  • Keiichi Hara dirige il film con Takakazu Nagatomo (unit director) da una sceneggiatura di Miho Maruo, basata sul romanzo bestseller di Mizuki Tsujimura, vincitore del prestigioso Japan Booksellers’ Award nel 2018.
  • “Il Castello Invisibile” porta la firma dello studio di animazione giapponese A-1 Pictures, che si è occupato di alcuni dei titoli di maggiore successo del panorama anime degli ultimi anni come Sword Art Online, Seven Deadly Sins e Blue Exorcist.
  • Il romanzo è stato pubblicato da Poplar Publishing in Giappone nel maggio 2017 e la sua tiratura totale ha superato 1,2 milioni di copie.
  • L’adattamento manga del romanzo illustrato da Tomo Taketomi è stato serializzato su Ultra Jump di Shueisha da giugno 2019 a febbraio 2022
  • Il film ha avuto un successo incredibile in Giappone, incassando oltre un miliardo di yen (circa 7,3 milioni di dollari) e rimanendo nella Top 10 per sei settimane.

Il romanzo originale e l’adattamento a fumetti

Mizuki Tsujimura (29 febbraio 1980) è una scrittrice giapponese specializzata in romanzi mistery. Scrive sia per adulti che per bambini. Scrive romanzi mistery da quando era una studentessa delle superiori, ha frequentato l’Università di Chiba e ha debuttato con il suo romanzo “A School Frozen In Time” nel 2004. Tsujimura è la vincitrice del Japan Booksellers’ Award 2018 per il suo romanzo “Lonely Castle in the Mirror.” Dopo essere stata selezionata più volte per il Naoki Prize, lo ha finalmente vinto nel 2012 per “Kagi no nai Yume wo Miru”. E’ una grande fan di Doraemon e ha scritto la sceneggiatura del film Doraemon – Il film: Nobita e le cronache dell’esplorazione della Luna nonché il romanzo omonimo.

La sinossi ufficiale del romanzo: A tredici anni Kokoro trascorre le giornate nella sua stanza, affidando al brusio della televisione il compito di attutire i pensieri e i rumori della vita di fuori. Da quando le cose a scuola si sono fatte troppo difficili, e cosi che ha deciso di rispondere al disagio e al dolore. Scomparendo. Fino al giorno in cui una luce improvvisa dentro lo specchio la rapisce per trascinarla altrove: in un castello abitato da una strana Bambina e da sei ragazzi che come lei hanno smarrito qualcosa. L’innocenza dei sogni. Le istruzioni per vivere. Il coraggio che serve per accettare se stessi. Solo raccogliendo la sfida che la Bambina dalla faccia di lupo propone loro, Kokoro e gli altri potranno scoprire che cosa li ha portati fin lì. E ritrovare ognuno a suo modo la strada del mondo.

Il romanzo de “Il castello invisibile” è disponibile su Amazon.

 

La sinossi del fumetto: Kokoro Anzai è una ragazzina di prima media che non trova il suo posto nel mondo e si è rinchiusa in se stessa, smettendo di andare a scuola. Un giorno, lo specchio della sua cameretta si mette a brillare all’improvviso. Oltre lo specchio c’è un mondo fantastico, dove Kokoro e altre sei persone come lei vengono accolte da un misterioso “lupo”… Adattamento a fumetti del romanzo campione d’incassi in Giappone, direttamente dalle pagine di Ultra Jump.

La versione a fumetti de “Il castello invisibile” è disponibile su Amazon.

Il castello invisibile – La colonna sonora

  • Le musiche originali del film sono del compositore Harumi Fuuki (Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna,The Deer King – Il re dei cervi). Fuuki e il regista Keiichi Hara hanno collaborato anche per Miss Hokusai – Mirto crespo e The Wonderland.
  • Il trailer include il brano “Merry-Go-Round” interpretato dal cantautore Yuuri.

Il castello invisibile – Sale disponibili

Scopri le primissime sale confermate (elenco in costante aggiornamento) in cui vedere “Il Castello Invisibile”.

ABRUZZO:
Avezzano – Astra
Chieti – UCI Cinemas Megalò
Montesilvano – The Space Cinema
Rocca San Giovanni – Ciak City
Spoltore – Arca

BASILICATA:
Matera – UCI Cinemas Red Carpet
Tito – Ranieri

CALABRIA:
Catanzaro – The Space Cinema
Cosenza – Andromeda
Lamezia Terme – The Space Cinema
Reggio Calabria – Lumiere
Vibo Valentia – Moderno

CAMPANIA:
Afragola – Happy
Casoria – UCI Cinemas
Castellammare di Stabia – Stabia Hall
Marcianise – UCI Cinemas Cinepolis
Mercogliano – Movieplex
Napoli – Metropolitan
Napoli – Modernissimo
Napoli – The Space Cinema
Nola – The Space Cinema
Poggiomarino – Eliseo
Salerno – The Space Cinema
Sant’Arpino – Lendi
Torrecuso – Torrevillage Multiplex

EMILIA-ROMAGNA:
Bologna – The Space Cinema
Bologna – UCI Cinemas Meridiana
Carpi – Space City
Cento – Cinepark
Cesena – Aladdin
Comacchio – Cineplus
Faenza – Cinedream
Ferrara – UCI Cinemas
Forlimpopoli – Cineflash
Modena – Victoria
Parma – The Space Cinema Campus
Parma – The Space Cinema Centro
Piacenza – UCI Cinemas
Ravenna – Cinecity
Reggio Emilia – UCI Cinemas
Riccione – Cinepalace
Rimini – Le befane
Savignano sul Rubicone – UCI Cinemas Romagna

FRIULI-VENEZIA GIULIA:
Pordenone – UCI Cinemas Fiume Veneto
Pradamano – The Space Cinema
Torreano di Martignacco – Cinecittà fiera
Trieste – Nazionale
Trieste – The Space Cinema
Villesse – UCI Cinemas

LAZIO:
Fiumicino – UCI Cinemas Parco Leonardo
Genzano Di Roma – Cinthianum
Guidonia – The Space Cinema
L’Aquila – Movieplex
Latina – Oxer
Rieti – Moderno
Roma – Adriano
Roma – Andromeda
Roma – Jolly
Roma – Lux
Roma – Odeon
Roma – Starplex
Roma – The Space Cinema Moderno
Roma – The Space Cinema Parco de’ Medici
Roma – UCI Cinemas Porta di Roma
Roma – UCI Cinemas Roma Est
Roma – UCI LUXE Maximo
Vitorchiano – Cinetuscia

LIGURIA:
Genova – Odeon
Genova – The Space Cinema
Genova – UCI Cinemas Fiumara
La Spezia – Il Nuovo
Sanremo – Centrale

LOMBARDIA:
Arosio – Cinelandia
Assago – UCI Cinemas Milanofiori
Bellinzago Lombardo – Arcadia
Brescia – Oz
Busnago – Movieplanet
Busto Arsizio – Cinelandia
Capriolo – Gemini
Cerro Maggiore – The Space Cinema
Como – Cinelandia
Crema – Portanova
Cremona – Spaziocinema
Curno – UCI Cinemas
Curtatone – Starplex
Darfo Boario Terme – Garden
Erbusco – Arcadia
Gallarate – Cinelandia
Gavirate – Electric
Lissone – UCI Cinemas
Lonato – King
Mantova – Cinecity
Milano – Anteo Citylife
Milano – Arianteo Citylife
Milano – UCI Cinemas Bicocca
Milano – UCI Cinemas Certosa
Montano Lucino – UCI Cinemas Como
Montebello della Battaglia – The Space Cinema
Orio al Serio – UCI Cinemas
Paderno Dugnano – Le Giraffe
Parona Lomellina – MoviePlanet
Pieve Fissiraga – Cinelandia
Pioltello – UCI Cinemas
Romano di Lombardia – Starplex
Rozzano – The Space Cinema
San Giuliano Milanese – Movieplanet
San Martino Siccomario – MoviePlanet
Sondrio – Starplex
Tradate – Starplex
Sesto San Giovanni – Notorious Cinemas
Stezzano – Arcadia
Treviglio – Spaziocinema
Varese – Impero
Vimercate – The Space Cinema

MARCHE:
Ascoli – Multiplex delle Stelle
Fabriano – Movieland
Fano – Multiplex Giometti
Fano – Politeama
Fermo – Super 8
Jesi – Multiplex Giometti
Macerata – Multiplex 2000
Pesaro – Multiplex Giometti
Porto S. Elpidio – Multiplex Giometti
Senigallia – Multiplex Giometti
Tolentino – Multiplex Giometti

PIEMONTE:
Alessandria – UCI Cinemas
Asti – Cinelandia
Beinasco – The Space Cinema
Bellinzago Novarese – Movie Planet
Biella – Mazzini
Borgo San Dalmazzo – Cinelandia
Borgo Vercelli – Movie Planet
Bra – Impero
Casale Monferrato – Cinelandia
Castelletto Ticino – Movie Planet
Cuorgnè – Margherita
Moncalieri – UCI Cinemas
Torino – Ambrosio
Torino – Ideal
Torino – Massaua
Torino – The Space Cinema
Torino – UCI Cinema Lingotto
Verbania – Cinelandia

PUGLIA:
Andria – Cinemars
Bari – Galleria
Bari – UCI Cinemas Showville
Barletta – Paolillo
Brindisi – Andromeda
Casamassima – The Space Cinema
Foggia – Cinevillage
Foggia – La città del cinema
Gioia del Colle – UCI Cinemas Seven
Molfetta – UCI Cinemas
Monopoli – Red Carpet
San Giorgio Jonico – Casablanca
Santeramo in Colle – Pixel
Surbo – The Space Cinema
Taranto – Savoia
Tricase – Paradiso

SARDEGNA:
Cagliari – Notorious Cinemas
Quartucciu – The Space Cinema
Sassari – Moderno
Sestu – The Space Cinema

SICILIA:
Acireale – Spadaro
Belpasso – The Space Cinema
Castrofilippo – Planet
Catania – Planet
Catania – UCI Cinemas
Gela – Hollywood
Messina – Iris
Messina – The Screen
Milazzo – The Screen
Palermo – Marconi
Palermo – Metropolitan
Palermo – Planet
Palermo – UCI Cinemas
Partinico – Empire
San Giovanni la Punta – Cinestar

TOSCANA:
Arezzo – UCI Cinemas
Campi Bisenzio – UCI LUXE
Firenze – Fiamma
Firenze – Marconi
Firenze – The Space Cinema
Firenze – UCI Cinemas
Grosseto – Multiplex Aurelia Antica
Grosseto – The Space Cinema
Livorno – The Space Cinema
Massa – Splendor
Montecatini Terme – Imperiale
Montevarchi – Cine8
Pisa – Isola Verde
Pistoia – Lux
Prato – Multiplex Omnia Center
Pontedera – Cineplex
Santa Croce sull’Arno – Lami
Sinalunga – UCI Cinemas
Viareggio – Goldoni

TRENTINO-ALTO ADIGE:
Bolzano – UCI Cinemas
Trento – Cinema Multisala Modena

UMBRIA:
Corciano – The Space Cinema
Perugia – UCI Cinemas
Terni – The Space Cinema

VALLE D’AOSTA:
Aosta – Cinelandia

VENETO:
Bassano del Grappa – Metropolis
Conegliano – Cinergia
Legnago – Cinergia
Limena – The Space Cinema
Marano Vicentino – Starplex
Marcon – UCI LUXE
Mestre – Candiani
Padova – Cinema Porto Astra
Paese – Manzoni
Rovigo – Notorious
San Donà di Piave – Don Bosco
San Giovanni Lupatoto – UCI Cinemas Verona
Silea – The Space Cinema
Verona – The Space Cinema
Vicenza – The Space Cinema
Vicenza – UCI LUXE Palladio
Vittorio Veneto – Verdi

Lonely Castle in the Mirror – Il poster ufficiale